Treebank Statistics: UD_Moksha-JR: Relations: vocative

This relation is universal.

14 nodes (0%) are attached to their parents as vocative.

8 instances of vocative (57%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.71428571428571.

The following 5 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-NOUN (8; 57% instances), VERB-PROPN (3; 21% instances), ADJ-NOUN (1; 7% instances), ADV-NOUN (1; 7% instances), PRON-NOUN (1; 7% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 1 vocative	color:blue
1	Сергей	Сергей	NOUN	N	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	5	vocative	_	GTtags=Prop,Sg,Nom,Indef|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	GTtags=PUNCT
3	училищаса	училища	NOUN	N	Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=SP,Ine,Indef
4	сторожкс	сторож	NOUN	N	Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing	5	xcomp	_	GTtags=SP,Tra,Indef
5	работан	работамс	VERB	V	Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	GTtags=Ind,Prs,ScSg1|SpaceAfter=No
6	!	!	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	GTtags=PUNCT
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "PUNCT", [ [ 7, 8 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 9, 18 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "NOUN", [ [ 19, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "VERB", [ [ 28, 35 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "PUNCT", [ [ 36, 37 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Definite", "embedded-1-S1-T1", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Case", "embedded-1-S1-T3", "Ine" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Definite", "embedded-1-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Case", "embedded-1-S1-T4", "Tra" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Definite", "embedded-1-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Mood", "embedded-1-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Number[subj]", "embedded-1-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Person[subj]", "embedded-1-S1-T5", "1" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Tense", "embedded-1-S1-T5", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A16", "VerbForm", "embedded-1-S1-T5", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "vocative", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "obl:lmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: Сергей" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: GTtags=Prop,Sg,Nom,Indef|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: GTtags=PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: училища" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: GTtags=SP,Ine,Indef" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: сторож" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: GTtags=SP,Tra,Indef" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: работамс" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: GTtags=Ind,Prs,ScSg1|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: GTtags=PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T5", "embedded-1-S1-T1", "vocative" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Сергей , училищаса сторожкс работан !",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 5 vocative	color:blue
1	Аф	аф	AUX	V	Polarity=Neg|VerbType=Aux	2	aux	_	CGdephead=#1->0|CGdeprel=@IMV|GTtags=Aux,Neg
2	сярядян	еярядян	VERB	_	_	0	root	_	CGdephead=#2->0|CGdeprel=@X|GTtags=?|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	CGdephead=#3->2|CGdeprel=@X|GTtags=CLB
4	Светлана	Светлана	PROPN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Pat|Number=Sing	5	nmod	_	CGdephead=#4->5|CGdeprel=@>N|GTtags=Prop,Sg,Nom,Indef
5	Петровна	Петровна	PROPN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Pat|Number=Sing	2	vocative	_	CGdephead=#5->0|CGdeprel=@VOC|GTtags=Prop,Sem/Fem-Patr,Sg,Nom,Indef|SpaceAfter=No
6	...	...	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	CGdephead=#6->1|CGdeprel=@X|GTtags=CLB
7	Муворуван	мувору	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1	2	parataxis	_	CGdephead=#1->0|CGdeprel=@X|GTtags=SP,Prl,PxSg1|SpaceAfter=No
8	...	...	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	CGdephead=#2->0|CGdeprel=@X|GTtags=CLB
9	...	...	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	CGdephead=#1->0|CGdeprel=@X|GTtags=CLB
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "AUX", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PUNCT", [ [ 11, 12 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "PROPN", [ [ 13, 21 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PROPN", [ [ 22, 30 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PUNCT", [ [ 31, 34 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "ADJ", [ [ 35, 44 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "PUNCT", [ [ 45, 48 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "PUNCT", [ [ 49, 52 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Polarity", "embedded-2-S1-T1", "Neg" ], [ "embedded-2-S1-A2", "VerbType", "embedded-2-S1-T1", "Aux" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Animacy", "embedded-2-S1-T4", "Hum" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Definite", "embedded-2-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A7", "NameType", "embedded-2-S1-T4", "Pat" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Animacy", "embedded-2-S1-T5", "Hum" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Definite", "embedded-2-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A13", "NameType", "embedded-2-S1-T5", "Pat" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Case", "embedded-2-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Number[subj]", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Person[subj]", "embedded-2-S1-T7", "1" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "vocative", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: аф" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#1->0|CGdeprel=@IMV|GTtags=Aux,Neg" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: еярядян" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#2->0|CGdeprel=@X|GTtags=?|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CLB" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#3->2|CGdeprel=@X|GTtags=CLB" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: Светлана" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#4->5|CGdeprel=@>N|GTtags=Prop,Sg,Nom,Indef" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: Петровна" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#5->0|CGdeprel=@VOC|GTtags=Prop,Sem/Fem-Patr,Sg,Nom,Indef|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ..." ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CLB" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#6->1|CGdeprel=@X|GTtags=CLB" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: мувору" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#1->0|CGdeprel=@X|GTtags=SP,Prl,PxSg1|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ..." ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CLB" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#2->0|CGdeprel=@X|GTtags=CLB" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ..." ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CLB" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#1->0|CGdeprel=@X|GTtags=CLB" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T2", "embedded-2-S1-T5", "vocative" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Аф сярядян , Светлана Петровна ... Муворуван ... ...",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 4 vocative	color:blue
1	Мес	мес	ADV	Adv	_	8	advmod	_	CGdephead=#1->0|CGdeprel=@X|GTtags=
2	тячи	тячи	ADV	Adv	_	8	advmod:tmod	_	CGdephead=#2->0|CGdeprel=@X|GTtags=|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	CGdephead=#3->2|CGdeprel=@X|GTtags=CLB
4	атяй	атя	NOUN	N	Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=Voc|Number=Sing	8	vocative	_	CGdephead=#4->4|CGdeprel=@ADDR|GTtags=Voc|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	CGdephead=#5->4|CGdeprel=@X|GTtags=CLB
6	тон	тон	NOUN	N	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	8	nsubj:cop	_	CGdephead=#6->6|CGdeprel=@OBJ|GTtags=Sg,Nom,Indef
7	аф	аф	AUX	V	Polarity=Neg|VerbType=Aux	8	aux:neg	_	CGdephead=#7->11|CGdeprel=@IMV|GTtags=Aux,Neg
8	весялат	весяла	ADJ	A	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	0	root	_	CGdephead=#8->12|CGdeprel=@SPRED|GTtags=Pl,Nom,Indef|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	CGdephead=#9->8|CGdeprel=@X|GTtags=CLB
10	ёфкст	ёфкс	NOUN	N	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	12	obj	_	CGdephead=#10->12|CGdeprel=@OBJ>|GTtags=Pl,Nom,Indef
11	аф	аф	AUX	V	Polarity=Neg|VerbType=Aux	12	aux	_	CGdephead=#11->0|CGdeprel=@IAUX|GTtags=Aux,Neg
12	азондат	азондомс	VERB	V	Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	conj	_	CGdephead=#12->0|CGdeprel=@FMV|GTtags=Ind,Prs,ScSg2|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	CGdephead=#13->12|CGdeprel=@X|GTtags=CLB
14	морот	мора	NOUN	N	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	16	obj	_	CGdephead=#14->16|CGdeprel=@OBJ>|GTtags=Pl,Nom,Indef
15	аф	аф	AUX	V	Polarity=Neg|VerbType=Aux	16	aux	_	CGdephead=#15->11|CGdeprel=@IAUX|GTtags=Aux,Neg
16	морат	морамс	VERB	V	Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	conj	_	CGdephead=#16->12|CGdeprel=@FMV|GTtags=Ind,Prs,ScSg2|SpaceAfter=No
17	?	?	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	CGdephead=#17->11|CGdeprel=@X|GTtags=CLB
18	...	...	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	CGdephead=#1->0|CGdeprel=@X|GTtags=CLB
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "ADV", [ [ 4, 8 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "PUNCT", [ [ 9, 10 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "NOUN", [ [ 11, 15 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "PUNCT", [ [ 16, 17 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 18, 21 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "AUX", [ [ 22, 24 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "ADJ", [ [ 25, 32 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "PUNCT", [ [ 33, 34 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "NOUN", [ [ 35, 40 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "AUX", [ [ 41, 43 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "VERB", [ [ 44, 51 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "PUNCT", [ [ 52, 53 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "NOUN", [ [ 54, 59 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "AUX", [ [ 60, 62 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T16", "VERB", [ [ 63, 68 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T17", "PUNCT", [ [ 69, 70 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T18", "PUNCT", [ [ 71, 74 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Definite", "embedded-3-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Derivation", "embedded-3-S1-T4", "Voc" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Number", "embedded-3-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Case", "embedded-3-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Definite", "embedded-3-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Polarity", "embedded-3-S1-T7", "Neg" ], [ "embedded-3-S1-A9", "VerbType", "embedded-3-S1-T7", "Aux" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Case", "embedded-3-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Definite", "embedded-3-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Case", "embedded-3-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Definite", "embedded-3-S1-T10", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Number", "embedded-3-S1-T10", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Polarity", "embedded-3-S1-T11", "Neg" ], [ "embedded-3-S1-A17", "VerbType", "embedded-3-S1-T11", "Aux" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Mood", "embedded-3-S1-T12", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Number[subj]", "embedded-3-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Person[subj]", "embedded-3-S1-T12", "2" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Tense", "embedded-3-S1-T12", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A22", "VerbForm", "embedded-3-S1-T12", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Case", "embedded-3-S1-T14", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Definite", "embedded-3-S1-T14", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Number", "embedded-3-S1-T14", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Polarity", "embedded-3-S1-T15", "Neg" ], [ "embedded-3-S1-A27", "VerbType", "embedded-3-S1-T15", "Aux" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Mood", "embedded-3-S1-T16", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Number[subj]", "embedded-3-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Person[subj]", "embedded-3-S1-T16", "2" ], [ "embedded-3-S1-A31", "Tense", "embedded-3-S1-T16", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A32", "VerbForm", "embedded-3-S1-T16", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "advmod:tmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "vocative", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "nsubj:cop", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "aux:neg", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R15", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R16", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R17", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T18" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: мес" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Adv" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#1->0|CGdeprel=@X|GTtags=" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: тячи" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Adv" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#2->0|CGdeprel=@X|GTtags=|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CLB" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#3->2|CGdeprel=@X|GTtags=CLB" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: атя" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#4->4|CGdeprel=@ADDR|GTtags=Voc|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CLB" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#5->4|CGdeprel=@X|GTtags=CLB" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: тон" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#6->6|CGdeprel=@OBJ|GTtags=Sg,Nom,Indef" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: аф" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#7->11|CGdeprel=@IMV|GTtags=Aux,Neg" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: весяла" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#8->12|CGdeprel=@SPRED|GTtags=Pl,Nom,Indef|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CLB" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#9->8|CGdeprel=@X|GTtags=CLB" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ёфкс" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#10->12|CGdeprel=@OBJ>|GTtags=Pl,Nom,Indef" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: аф" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#11->0|CGdeprel=@IAUX|GTtags=Aux,Neg" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: азондомс" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#12->0|CGdeprel=@FMV|GTtags=Ind,Prs,ScSg2|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CLB" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#13->12|CGdeprel=@X|GTtags=CLB" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: мора" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#14->16|CGdeprel=@OBJ>|GTtags=Pl,Nom,Indef" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: аф" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#15->11|CGdeprel=@IAUX|GTtags=Aux,Neg" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: морамс" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#16->12|CGdeprel=@FMV|GTtags=Ind,Prs,ScSg2|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ?" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CLB" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#17->11|CGdeprel=@X|GTtags=CLB" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ..." ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CLB" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: CGdephead=#1->0|CGdeprel=@X|GTtags=CLB" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T8", "embedded-3-S1-T4", "vocative" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "Мес тячи , атяй , тон аф весялат , ёфкст аф азондат , морот аф морат ? ...",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat