Treebank Statistics: UD_Latin-UDante: Relations: flat:foreign
This relation is a language-specific subtype of flat.
There are also 3 other language-specific subtypes of flat
: flat:gov, flat:name, flat:redup.
371 nodes (1%) are attached to their parents as flat:foreign
.
371 instances of flat:foreign
(100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 4.08086253369272.
The following 6 pairs of parts of speech are connected with flat:foreign
: X-X (365; 98% instances), X-PROPN (2; 1% instances), NOUN-X (1; 0% instances), X-ADJ (1; 0% instances), X-ADP (1; 0% instances), X-NOUN (1; 0% instances).
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 5 flat:foreign color:blue
1 Dicunt dico VERB va3ipp3 Aspect=Imp|InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
2 enim enim PART c Form=Emp 1 discourse _ SpaceAfter=No
3 : : PUNCT Pu _ 4 punct _ _
4 Messure messure X zi Foreign=Yes 1 obj _ _
5 quinto quinto X zi Foreign=Yes 4 flat:foreign _ _
6 dici dici X zi Foreign=Yes 4 flat:foreign _ _
# visual-style 23 bgColor:blue
# visual-style 23 fgColor:white
# visual-style 13 bgColor:blue
# visual-style 13 fgColor:white
# visual-style 13 23 flat:foreign color:blue
1 Senenses senensis ADJ Smp3n Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=IndEurI|Number=Plur 0 root _ SpaceAfter=No
2 : : PUNCT Pu _ 3 punct _ _
3 Onche onche X zi Foreign=Yes 1 orphan _ _
4 renegata renegata X zi Foreign=Yes 3 flat:foreign _ _
5 avess' auess X zi Foreign=Yes 3 flat:foreign _ SpaceAfter=No
6 io io X zi Foreign=Yes 3 flat:foreign _ _
7 Siena siena X zi Foreign=Yes|NameType=Geo 3 flat:foreign _ _
8 Ch' ch X zi Foreign=Yes 3 flat:foreign _ SpaceAfter=No
9 ee ee X zi Foreign=Yes 3 flat:foreign _ _
10 chesto chesto X zi Foreign=Yes 3 flat:foreign _ _
11 Aretini aretinus ADJ Smp2n Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|NameType=Nat|Number=Plur 1 conj _ SpaceAfter=No
12 : : PUNCT Pu _ 13 punct _ _
13 Vuo' uuo X zi Foreign=Yes 11 orphan _ _
14 tu tu X zi Foreign=Yes 13 flat:foreign _ _
15 venire uenio X v4fp _ 13 flat:foreign _ _
16 ovelle ouelle X zi Foreign=Yes 13 flat:foreign _ _
17 De de ADP e Proper=Yes 13 flat:foreign _ _
18 Perusio perusium PROPN Sns2b Case=Abl|Gender=Neut|InflClass=IndEurO|NameType=Geo|Number=Sing 13 flat:foreign _ SpaceAfter=No
19 , , PUNCT Pu _ 20 punct _ _
20 Urbe urbs NOUN Sfs3b Case=Abl|Gender=Fem|InflClass=IndEurX|NameType=Geo|Number=Sing|Proper=Yes 13 flat:foreign _ _
21 Veteri uetus ADJ afs2b Case=Abl|Gender=Fem|InflClass=IndEurX|Number=Sing|Proper=Yes 13 flat:foreign _ SpaceAfter=No
22 , , PUNCT Pu _ 23 punct _ _
23 Viterbio uiterbium PROPN Sns2b Case=Abl|Gender=Neut|InflClass=IndEurO|NameType=Geo|Number=Sing 13 flat:foreign _ SpaceAfter=No
24 , , PUNCT Pu _ 25 punct _ _
25 nec neque CCONJ co Polarity=Neg 42 cc _ _
26 non non PART r Polarity=Neg 25 fixed _ _
27 de de ADP e _ 28 case _ _
28 Civitate ciuitas NOUN Sfs3b Case=Abl|Gender=Fem|InflClass=IndEurX|NameType=Geo|Number=Sing|Proper=Yes 41 obl:arg _ _
29 Castellana castellanus ADJ afs1b Case=Abl|Gender=Fem|InflClass=IndEurA|Number=Sing|Proper=Yes 28 amod _ SpaceAfter=No
30 , , PUNCT Pu _ 28 punct _ _
31 propter propter ADP e _ 32 case _ _
32 affinitatem affinitas NOUN sfs3a Case=Acc|Gender=Fem|InflClass=IndEurX|Number=Sing 42 obl _ _
33 quam qui PRON presfa Case=Acc|Gender=Fem|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Rel 34 obj _ _
34 habent habeo VERB va2ipp3 Aspect=Imp|InflClass=LatE|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 32 acl:relcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
35 cum cum ADP e _ 36 case _ _
36 Romanis romanus ADJ Smp2b Case=Abl|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|NameType=Nat|Number=Plur 34 obl _ _
37 et et CCONJ co _ 38 cc _ _
38 Spoletanis spoletanus ADJ Smp2b Case=Abl|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|NameType=Nat|Number=Plur 36 conj _ SpaceAfter=No
39 , , PUNCT Pu _ 32 punct _ _
40 nichil nihil PRON r Polarity=Neg|PronType=Ind 41 obj _ _
41 tractare tracto VERB va1fp Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 42 ccomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens
42 intendimus intendo VERB va3ipp1 Aspect=Imp|InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
43 . . PUNCT Pu _ 1 punct _ _
# visual-style 15 bgColor:blue
# visual-style 15 fgColor:white
# visual-style 14 bgColor:blue
# visual-style 14 fgColor:white
# visual-style 14 15 flat:foreign color:blue
1 Hoc hic DET ddisna Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Dem 4 obl:arg _ _
2 etiam etiam ADV co Compound=Yes 3 advmod:emph _ _
3 Yspani hispanus ADJ Smp2n Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|NameType=Nat|Number=Plur 4 nsubj _ _
4 usi utor VERB vd3irp3 Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum
5 sunt sum AUX va5ipp3 Aspect=Imp|InflClass=LatAnom|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux:pass _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
6 - - PUNCT Pu _ 8 punct _ _
7 et et CCONJ co _ 8 cc _ _
8 dico dico VERB va3ips1 Aspect=Imp|InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
9 Yspanos hispanus ADJ Smp2a Case=Acc|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|NameType=Nat|Number=Plur 8 xcomp _ _
10 qui qui PRON prepmn Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=LatPron|Number=Plur|PronType=Rel 11 nsubj _ _
11 poetati poetor VERB vd1irp3 Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=LatA|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 acl:relcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum
12 sunt sum AUX va5ipp3 Aspect=Imp|InflClass=LatAnom|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 aux:pass _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
13 in in ADP e _ 14 case _ _
14 vulgari uulgare NOUN sns3b Case=Abl|Gender=Neut|InflClass=IndEurI|Number=Sing 11 obl _ _
15 oc oc X zi Foreign=Yes 14 flat:foreign _ SpaceAfter=No
16 : : PUNCT Pu _ 17 punct _ _
17 Namericus namericus PROPN Sms2n Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|NameType=Giv|Number=Sing 4 conj _ _
18 de de ADP e _ 19 case _ _
19 Belnui belnui PROPN Si Foreign=Yes|NameType=Geo 17 obl _ SpaceAfter=No
20 : : PUNCT Pu _ 21 punct _ _
21 Nuls nuls X zi Foreign=Yes 17 orphan _ _
22 hom hom X zi Foreign=Yes 21 flat:foreign _ _
23 non non X zi Foreign=Yes 21 flat:foreign _ _
24 pot pot X zi Foreign=Yes 21 flat:foreign _ _
25 complir complir X zi Foreign=Yes 21 flat:foreign _ _
26 adrecciamen adrecciamen X zi Foreign=Yes 21 flat:foreign _ SpaceAfter=No
27 . . PUNCT Pu _ 4 punct _ _