Treebank Statistics: UD_Latin-UDante: Relations: dislocated:obj
This relation is a language-specific subtype of .
There are also 3 other language-specific subtypes of dislocated: dislocated:ccomp, dislocated:csubj, dislocated:obl.
3 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated:obj.
2 instances of dislocated:obj (67%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 6.66666666666667.
The following 3 pairs of parts of speech are connected with dislocated:obj: DET-VERB (1; 33% instances), NOUN-ADJ (1; 33% instances), VERB-VERB (1; 33% instances).
# visual-style 32 bgColor:blue
# visual-style 32 fgColor:white
# visual-style 21 bgColor:blue
# visual-style 21 fgColor:white
# visual-style 21 32 dislocated:obj color:blue
1 Ante ante ADP e _ 3 case _ _
2 quidem quidem PART r _ 8 discourse _ _
3 Ecclesiam ecclesia NOUN sfs1a Case=Acc|Gender=Fem|InflClass=IndEurA|NameType=Com|Number=Sing|Proper=Yes 8 obl _ _
4 sunt sum AUX va5ipp3 Aspect=Imp|InflClass=LatAnom|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 cop _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
5 vetus uetus ADJ ans2n Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=IndEurX|Number=Sing 8 amod _ _
6 et et CCONJ co _ 7 cc _ _
7 novum nouus ADJ ans1n Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=IndEurO|Number=Sing 5 conj _ _
8 Testamentum testamentum NOUN sns2n Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=IndEurO|NameType=Lit|Number=Sing|Proper=Yes 0 root _ SpaceAfter=No
9 , , PUNCT Pu _ 14 punct _ _
10 quod qui PRON presnn Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Rel 14 nsubj:pass _ _
11 « « PUNCT Pu _ 14 punct _ SpaceAfter=No
12 in in ADP e _ 13 case _ _
13 ecternum aeternus ADJ ans1a Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=IndEurO|Number=Sing 14 obl:tmod _ _
14 mandatum mando VERB vp1irs3 Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=LatA|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 acl:relcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum
15 est sum AUX va5ips3 Aspect=Imp|InflClass=LatAnom|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 aux:pass _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
16 » » PUNCT Pu _ 14 punct _ _
17 ut ut SCONJ r PronType=Rel 18 mark _ _
18 ait aio VERB va5-ips3 Aspect=Imp|InflClass=LatI2|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl:cmp _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
19 Propheta propheta NOUN sms1n Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=IndEurA|Number=Sing|Proper=Yes 18 nsubj _ SpaceAfter=No
20 ; ; PUNCT Pu _ 21 punct _ _
21 hoc hic DET ddisnn Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Dem 8 conj _ _
22 enim enim PART c Form=Emp 21 discourse _ _
23 est sum AUX va5ips3 Aspect=Imp|InflClass=LatAnom|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 cop _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
24 quod qui PRON presna Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Rel 25 obj _ _
25 dicit dico VERB va3ips3 Aspect=Imp|InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 csubj:cleft _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
26 Ecclesia ecclesia NOUN sfs1n Case=Nom|Gender=Fem|InflClass=IndEurA|NameType=Com|Number=Sing|Proper=Yes 25 nsubj _ _
27 loquens loquor VERB vd3ppsfn Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurI|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 25 advcl:pred _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens
28 ad ad ADP e _ 29 case _ _
29 sponsum sponsus NOUN sms2a Case=Acc|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Part 27 obl _ SpaceAfter=No
30 : : PUNCT Pu _ 32 punct _ _
31 « « PUNCT Pu _ 32 punct _ SpaceAfter=No
32 Trahe traho VERB va3mps2 Aspect=Imp|InflClass=LatX|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 dislocated:obj _ TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens
33 me ego PRON ppp1sma Case=Acc|InflClass=LatAnom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 32 obj _ _
34 post post ADP e _ 35 case _ _
35 te tu PRON ppp2sma Case=Acc|InflClass=LatAnom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 32 obl:arg _ SpaceAfter=No
36 » » PUNCT Pu _ 32 punct _ SpaceAfter=No
37 . . PUNCT Pu _ 8 punct _ _
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 13 bgColor:blue
# visual-style 13 fgColor:white
# visual-style 13 7 dislocated:obj color:blue
1 Et et CCONJ co _ 13 cc _ _
2 quod quod SCONJ cs PronType=Rel 7 mark _ _
3 tunc tunc ADV r AdvType=Tim|PronType=Dem 13 advmod:tmod _ _
4 humanum humanus ADJ ans1n Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=IndEurO|Number=Sing 5 amod _ _
5 genus genus NOUN sns3n Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=IndEurX|Number=Sing 7 nsubj _ _
6 fuerit sum AUX va5crs3 Aspect=Perf|InflClass=LatAnom|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 cop _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum
7 felix felix ADJ ans2n Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=IndEurI|Number=Sing 13 dislocated:obj _ _
8 in in ADP e _ 11 case _ _
9 pacis pax NOUN sfs3g Case=Gen|Gender=Fem|InflClass=IndEurX|Number=Sing 11 nmod _ _
10 universalis uniuersalis ADJ afs2g Case=Gen|Gender=Fem|InflClass=IndEurI|Number=Sing 9 amod _ _
11 tranquillitate tranquillitas NOUN sfs3b Case=Abl|Gender=Fem|InflClass=IndEurX|Number=Sing 7 obl _ _
12 hoc hic DET ddisna Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Dem 13 orphan _ _
13 ystoriographi historiographus NOUN smp2n Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|Number=Plur 0 root _ _
14 omnes omnis DET amp2n Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=IndEurI|Number=Plur|PronType=Tot 13 det _ SpaceAfter=No
15 , , PUNCT Pu _ 17 punct _ _
16 hoc hic DET ddisna Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Dem 17 orphan _ _
17 poete poeta NOUN sms1g Case=Gen|Gender=Masc|InflClass=IndEurA|Number=Sing 13 conj _ _
18 illustres illustris ADJ amp2n Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=IndEurI|Number=Plur 17 amod _ SpaceAfter=No
19 , , PUNCT Pu _ 26 punct _ _
20 hoc hic DET ddisna Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Dem 25 obj _ _
21 etiam etiam ADV co Compound=Yes 26 discourse _ _
22 scriba scriba NOUN sms1n Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=IndEurA|Number=Sing 26 nsubj _ _
23 mansuetudinis mansuetudo NOUN sfs3g Case=Gen|Gender=Fem|InflClass=IndEurX|Number=Sing 22 nmod _ _
24 Cristi christus PROPN Sms2g Case=Gen|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|NameType=Sur|Number=Sing 23 nmod _ _
25 testari testor VERB vd1fp Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 26 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens
26 dignatus dignor VERB vd1irs3 Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=LatA|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 conj _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum
27 est sum AUX va5ips3 Aspect=Imp|InflClass=LatAnom|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 26 aux:pass _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
28 ; ; PUNCT Pu _ 39 punct _ _
29 et et CCONJ co _ 39 cc _ _
30 denique denique ADV r AdvType=Tim|Form=Emp 39 advmod:tmod _ _
31 Paulus paulus PROPN Sms2n Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|NameType=Giv|Number=Sing 39 nsubj _ _
32 « « PUNCT Pu _ 33 punct _ SpaceAfter=No
33 plenitudinem plenitudo NOUN sfs3a Case=Acc|Gender=Fem|InflClass=IndEurX|Number=Sing 39 xcomp _ _
34 temporis tempus NOUN sns3g Case=Gen|Gender=Neut|InflClass=IndEurX|Number=Sing 33 nmod _ SpaceAfter=No
35 » » PUNCT Pu _ 33 punct _ _
36 statum status NOUN sms4a Case=Acc|Gender=Masc|InflClass=IndEurU|Number=Sing 39 obj _ _
37 illum ille DET ddisma Case=Acc|Gender=Masc|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Dem 36 det _ _
38 felicissimum felix ADJ ams2s Degree=Abs|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|Number=Sing 36 amod _ _
39 appellavit appello VERB va1irs3 Aspect=Perf|InflClass=LatA|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 26 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum
40 . . PUNCT Pu _ 13 punct _ _
# visual-style 40 bgColor:blue
# visual-style 40 fgColor:white
# visual-style 43 bgColor:blue
# visual-style 43 fgColor:white
# visual-style 43 40 dislocated:obj color:blue
1 Et et CCONJ co _ 4 cc _ _
2 ad ad ADP e _ 3 case _ _
3 hoc hic DET ddisna Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Dem 4 obl _ _
4 dicendum dico VERB vp3*gvsnn Aspect=Prosp|Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ TraditionalMood=Gerundivum
5 per per ADP e _ 6 case _ _
6 interemptionem interemptio NOUN sfs3a Case=Acc|Gender=Fem|InflClass=IndEurX|Number=Sing 4 obl _ _
7 eius is PRON ddesng Case=Gen|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod _ _
8 quod quod SCONJ presna PronType=Rel 9 mark _ _
9 dicunt dico VERB va3ipp3 Aspect=Imp|InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 csubj:pass _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
10 Samuelem samuel PROPN Sms3a Case=Acc|Gender=Masc|InflClass=IndEurX|NameType=Giv|Number=Sing 9 obj _ _
11 Dei deus NOUN Sms2 Case=Gen|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|NameType=Rel|Number=Sing|Proper=Yes 12 nmod _ _
12 vicarium uicarius NOUN sms2a Case=Acc|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|Number=Sing 9 xcomp _ SpaceAfter=No
13 , , PUNCT Pu _ 14 punct _ _
14 quia quia SCONJ cs PronType=Rel 33 mark _ _
15 non non PART r Polarity=Neg 16 advmod:neg _ _
16 ut ut SCONJ r PronType=Rel 17 mark _ _
17 vicarius uicarius NOUN sms2n Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|Number=Sing 33 advcl:cmp _ _
18 sed sed CCONJ co _ 19 cc _ _
19 ut ut SCONJ r PronType=Rel 20 mark _ _
20 legatus legatus NOUN sms2n Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Part 17 conj _ _
21 spetialis specialis ADJ ams2n Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=IndEurI|Number=Sing 20 amod _ _
22 ad ad ADP e _ 23 case _ _
23 hoc hic DET ddisna Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Dem 20 obl _ SpaceAfter=No
24 , , PUNCT Pu _ 27 punct _ _
25 sive siue CCONJ co _ 27 cc _ _
26 nuntius nuntius NOUN sms2n Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|Number=Sing 27 nsubj _ _
27 portans porto VERB va1ppsmn Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=LatA|InflClass[nominal]=IndEurI|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 20 conj _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens
28 mandatum mandatum NOUN sns2a Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Part 27 obj _ _
29 Domini dominus NOUN sms2g Case=Gen|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|Number=Sing|Proper=Yes 28 nmod _ _
30 expressum exprimo VERB vp3prsna Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 28 acl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum
31 , , PUNCT Pu _ 17 punct _ _
32 hoc hic DET ddisna Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Dem 33 obj _ _
33 fecit facio VERB va3irs3 Aspect=Perf|InflClass=LatI2|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum
34 : : PUNCT Pu _ 36 punct _ _
35 quod qui PRON presnn Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Rel 36 nsubj _ _
36 patet pateo VERB va2*ips3 Aspect=Imp|InflClass=LatE|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 33 advcl:pred _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
37 quia quia SCONJ cs PronType=Rel 43 mark _ _
38 quicquid quisquis PRON prisna Case=Acc|Form=Emp|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Rel 40 obj _ _
39 Deus deus NOUN Sms2 Gender=Masc|InflClass=IndEurO|NameType=Rel|Number=Sing|Proper=Yes 40 nsubj _ _
40 dixit dico VERB va3irs3 Aspect=Perf|InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 43 dislocated:obj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum
41 , , PUNCT Pu _ 40 punct _ _
42 hoc hic DET ddisna Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Dem 43 obj _ _
43 fecit facio VERB va3irs3 Aspect=Perf|InflClass=LatI2|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 36 advcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum
44 solum solus DET dpnsa Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Con 43 advcl:pred _ _
45 et et CCONJ co _ 47 cc _ _
46 hoc hic DET ddisna Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Dem 47 obj _ _
47 retulit refero VERB v5irs3 Aspect=Perf|InflClass=LatAnom|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 43 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum
48 . . PUNCT Pu _ 4 punct _ _