Treebank Statistics: UD_Latin-ITTB: Relations: obl:arg

This relation is a language-specific subtype of obl. There are also 4 other language-specific subtypes of obl: obl:agent, obl:cmp, obl:lmod, obl:tmod.

10268 nodes (2%) are attached to their parents as obl:arg.

5550 instances of obl:arg (54%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.13079470198675.

The following 35 pairs of parts of speech are connected with obl:arg: VERB-NOUN (6449; 63% instances), VERB-PRON (1911; 19% instances), VERB-DET (927; 9% instances), VERB-ADJ (410; 4% instances), ADJ-NOUN (147; 1% instances), AUX-NOUN (70; 1% instances), ADJ-PRON (60; 1% instances), VERB-PROPN (52; 1% instances), NOUN-PRON (50; 0% instances), ADJ-DET (32; 0% instances), NOUN-NOUN (28; 0% instances), NOUN-DET (27; 0% instances), AUX-PRON (26; 0% instances), VERB-NUM (13; 0% instances), AUX-DET (12; 0% instances), VERB-ADV (10; 0% instances), PRON-NOUN (9; 0% instances), AUX-ADJ (7; 0% instances), ADJ-ADJ (3; 0% instances), ADV-NOUN (3; 0% instances), DET-NOUN (3; 0% instances), PART-DET (3; 0% instances), DET-DET (2; 0% instances), DET-PRON (2; 0% instances), VERB-VERB (2; 0% instances), ADJ-VERB (1; 0% instances), ADP-PRON (1; 0% instances), ADV-PRON (1; 0% instances), AUX-NUM (1; 0% instances), NOUN-ADJ (1; 0% instances), PART-PRON (1; 0% instances), PRON-DET (1; 0% instances), PRON-PRON (1; 0% instances), PROPN-PRON (1; 0% instances), VERB-ADP (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 3 obl:arg	color:blue
1	huic	hic	DET	F1|grn1|casC|gen2	Case=Dat|Gender=Fem|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Dem	3	det	_	_
2	etiam	etiam	ADV	O4|vgr1	Compound=Yes	5	advmod:emph	_	_
3	ueritati	ueritas	NOUN	C1|grn1|casC|gen2|vgr1	Case=Dat|Gender=Fem|InflClass=IndEurX|Number=Sing	7	obl:arg	_	_
4	sacra	sacer	ADJ	A1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Gender=Fem|InflClass=IndEurA|Number=Sing	5	amod	_	_
5	scriptura	scriptura	NOUN	A1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Gender=Fem|InflClass=IndEurA|Number=Sing	7	nsubj	_	_
6	testimonium	testimonium	NOUN	B1|grn1|casD|gen3	Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=IndEurO|Number=Sing	7	obj	_	_
7	perhibet	perhibeo	VERB	K3|modA|tem1|gen6	Aspect=Imp|InflClass=LatE|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
8	.	.	PUNCT	Punc	_	7	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "DET", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "ADV", [ [ 5, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 11, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "ADJ", [ [ 20, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "NOUN", [ [ 26, 35 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 36, 47 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "VERB", [ [ 48, 56 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "PUNCT", [ [ 57, 58 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Dat" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Gender", "embedded-1-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A3", "InflClass", "embedded-1-S1-T1", "LatPron" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A5", "PronType", "embedded-1-S1-T1", "Dem" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Compound", "embedded-1-S1-T2", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Case", "embedded-1-S1-T3", "Dat" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Gender", "embedded-1-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A9", "InflClass", "embedded-1-S1-T3", "IndEurX" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Case", "embedded-1-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Gender", "embedded-1-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A13", "InflClass", "embedded-1-S1-T4", "IndEurA" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Case", "embedded-1-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A17", "InflClass", "embedded-1-S1-T5", "IndEurA" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Case", "embedded-1-S1-T6", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Gender", "embedded-1-S1-T6", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A21", "InflClass", "embedded-1-S1-T6", "IndEurO" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Aspect", "embedded-1-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A24", "InflClass", "embedded-1-S1-T7", "LatE" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Mood", "embedded-1-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Person", "embedded-1-S1-T7", "3" ], [ "embedded-1-S1-A28", "Tense", "embedded-1-S1-T7", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A29", "VerbForm", "embedded-1-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A30", "Voice", "embedded-1-S1-T7", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "advmod:emph", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "obl:arg", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: hic" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: F1|grn1|casC|gen2" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: etiam" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: O4|vgr1" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ueritas" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C1|grn1|casC|gen2|vgr1" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: sacer" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A1|grn1|casA|gen2" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: scriptura" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A1|grn1|casA|gen2" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: testimonium" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: B1|grn1|casD|gen3" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: perhibeo" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: K3|modA|tem1|gen6" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Punc" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T7", "embedded-1-S1-T3", "obl:arg" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "huic etiam ueritati sacra scriptura testimonium perhibet .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 3 obl:arg	color:blue
1	quod	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Rel	7	nsubj	_	_
2	quidem	quidem	PART	O4	_	7	discourse	_	_
3	nobis	nos	PRON	F1|grn1|casL|gen1	Case=Dat|InflClass=LatAnom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	7	obl:arg	_	_
4	circa	circa	ADP	S4	_	5	case	_	_
5	deum	deus	NOUN	F1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Gender=Masc|InflClass=IndEurO|Number=Sing	7	obl	_	_
6	non	non	PART	O4	Polarity=Neg	7	advmod:neg	_	_
7	accidit	accido	VERB	L3|modA|tem1|gen6	Aspect=Imp|InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	cado=null|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
8	.	.	PUNCT	Punc	_	7	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "PART", [ [ 5, 11 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PRON", [ [ 12, 17 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "ADP", [ [ 18, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "NOUN", [ [ 24, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PART", [ [ 29, 32 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "VERB", [ [ 33, 40 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "PUNCT", [ [ 41, 42 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender", "embedded-2-S1-T1", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A3", "InflClass", "embedded-2-S1-T1", "LatPron" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A5", "PronType", "embedded-2-S1-T1", "Rel" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A7", "InflClass", "embedded-2-S1-T3", "LatAnom" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Person", "embedded-2-S1-T3", "1" ], [ "embedded-2-S1-A10", "PronType", "embedded-2-S1-T3", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A13", "InflClass", "embedded-2-S1-T5", "IndEurO" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Polarity", "embedded-2-S1-T6", "Neg" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Aspect", "embedded-2-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A17", "InflClass", "embedded-2-S1-T7", "LatX" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Mood", "embedded-2-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Person", "embedded-2-S1-T7", "3" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Tense", "embedded-2-S1-T7", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A22", "VerbForm", "embedded-2-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Voice", "embedded-2-S1-T7", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "obl:arg", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "advmod:neg", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: qui" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: F1|grn1|casA|gen3" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: quidem" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: O4" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: nos" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: F1|grn1|casL|gen1" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: circa" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: S4" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: deus" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: F1|grn1|casD|gen1" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: non" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: O4" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: accido" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: L3|modA|tem1|gen6" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: cado=null|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Punc" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T7", "embedded-2-S1-T3", "obl:arg" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "quod quidem nobis circa deum non accidit .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 5 obl:arg	color:blue
1	contrariae	contrarius	ADJ	A1|grn1|casJ|gen2	Case=Nom|Gender=Fem|InflClass=IndEurA|Number=Plur	3	amod	_	_
2	autem	autem	PART	O4	_	8	discourse	_	_
3	opiniones	opinio	NOUN	C1|grn1|casJ|gen2	Case=Nom|Gender=Fem|InflClass=IndEurX|Number=Plur	8	nsubj	_	_
4	simul	simul	ADV	O4	_	8	advmod	_	_
5	eidem	idem	DET	F1|grn1|casC|gen1	Case=Dat|Form=Emp|Gender=Masc|InflClass=LatPron|Number=Sing|PronType=Dem	6	obl:arg	_	_
6	inesse	insum	VERB	N3|modH|tem1	Aspect=Imp|InflClass=LatAnom|VerbForm=Inf|Voice=Act	8	xcomp	_	TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens
7	non	non	PART	O4	Polarity=Neg	8	advmod:neg	_	_
8	possunt	possum	VERB	N3|modA|tem1|gen9	Aspect=Imp|InflClass=LatAnom|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens
9	.	.	PUNCT	Punc	_	8	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "ADJ", [ [ 0, 10 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "PART", [ [ 11, 16 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 17, 26 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "ADV", [ [ 27, 32 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "DET", [ [ 33, 38 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "VERB", [ [ 39, 45 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "PART", [ [ 46, 49 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "VERB", [ [ 50, 57 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "PUNCT", [ [ 58, 59 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Gender", "embedded-3-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A3", "InflClass", "embedded-3-S1-T1", "IndEurA" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Gender", "embedded-3-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A7", "InflClass", "embedded-3-S1-T3", "IndEurX" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Case", "embedded-3-S1-T5", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Form", "embedded-3-S1-T5", "Emp" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Gender", "embedded-3-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A12", "InflClass", "embedded-3-S1-T5", "LatPron" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A14", "PronType", "embedded-3-S1-T5", "Dem" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Aspect", "embedded-3-S1-T6", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A16", "InflClass", "embedded-3-S1-T6", "LatAnom" ], [ "embedded-3-S1-A17", "VerbForm", "embedded-3-S1-T6", "Inf" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Voice", "embedded-3-S1-T6", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Polarity", "embedded-3-S1-T7", "Neg" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Aspect", "embedded-3-S1-T8", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A21", "InflClass", "embedded-3-S1-T8", "LatAnom" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Mood", "embedded-3-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Person", "embedded-3-S1-T8", "3" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Tense", "embedded-3-S1-T8", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A26", "VerbForm", "embedded-3-S1-T8", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Voice", "embedded-3-S1-T8", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "obl:arg", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "advmod:neg", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: contrarius" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A1|grn1|casJ|gen2" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: autem" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: O4" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: opinio" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C1|grn1|casJ|gen2" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: simul" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: O4" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: idem" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: F1|grn1|casC|gen1" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: insum" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N3|modH|tem1" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: non" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: O4" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: possum" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N3|modA|tem1|gen9" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Punc" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T6", "embedded-3-S1-T5", "obl:arg" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "contrariae autem opiniones simul eidem inesse non possunt .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat