home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

UD_Georgian-GLC

UD_Georgian-GNC

Tokenization and Word Segmentation

Tokenization and Word Segmentation

  • This corpus contains 3164 sentences, 56174 tokens and 60182 syntactic words.
  • This corpus contains 1818 sentences and 22547 tokens.
  • This corpus contains 9789 tokens (17%) that are not followed by a space.
  • This corpus contains 5262 tokens (23%) that are not followed by a space.
  • This corpus does not contain words with spaces.
  • This corpus does not contain words with spaces.
  • This corpus contains 473 types of words that contain both letters and punctuation. Examples: ბერძნ., ერთ-ერთი, სასოფლო-სამეურნეო, ძვ., ინგლ., ლათ., მაგ., ე.წ., სხვ., წ., ა.შ, ერთ-ერთ, ა., ა.შ., ი., ე.ი., სამეცნიერო-კვლევითი, გ., დნმ-ის, ს., ფიზიკურ-გეოგრაფიული, 30-იან, დ., კ., რ., VI-ის, ვ., ზოოტექნიკურ-სავეტერინარო, მ., წწ., 1960-იან, აშშ-, აშშ-ის, სამეცნიერო-კვლევით, ფიზიკურ-ქიმიურ, ჯ., ჰ., I-ის, XVI-XVII, ახ., ბ., დაახლ., ერთ–ერთი, თსუ-, ისტორიულ-ეთნოგრაფიული, იხ., ლ., მოვლა-მოყვანის, მტკვარ-არაქსის, ნ.
  • This corpus contains 73 types of words that contain both letters and punctuation. Examples: -მეთქი, კ-მ, კ-ს, ბ-ნ, დ., ერთ-ერთი, თვალ-ყური, კ., მე-15, ნელ-ნელა, პატარ-პატარა, ტოლ-ამხანაგებ, შეხლა-შემოხლის, 77-მა, ro-ro-ro-ს, ამხანაგ-მეგობრობას, არეულ-დარეულად, არსებობა-არარსებობისა, ასწონ-დასწონეთ, აქეთ-იქით, ბატონ-ყმობა, გ-ლ-ე-ხ-ი, გადასერ-გადმოსერეს, გაიარ-გამოიარა, გამვლელ-გამომვლელს, გოგო-ბიჭები, და-ძმა, დედ-მამის, დილ-დილაობით, ერთ-ერთ, ერთი-ორი, ექვსი-შვიდი, თავად-აზნაურებს, თითო-თითოდ, კუთხე-კუნჭულს, მეტ-ნაკლებად, მეტ-ნაკლები, მიალაგ-მოალაგა, მიგრეხილ-მოგრეხილი, მიიხედ-მოიხედა, მიხვეულ-მოხვეულ, მოვლა-პატრონობას, მოსწავლე-მასწავლებელთა, მხატვარ-პეიზაჟისტის, ნაზირ-ვეზირები, ნაირ-ნაირი, ნაცნობ-ამხანაგები, ოდა-სახლს, ორი-სამი, ორმოცი-ორმოცდაათი
  • This corpus contains 3976 multi-word tokens. On average, one multi-word token consists of 2.01 syntactic words.
  • There are 2164 types of multi-word tokens. Examples: საქართველოში, წლებში, ყველაზე, განმავლობაში, საუკუნეში, მიზანია, რომელშიც, როგორიცაა, საფუძველზე, დარგია, პერიოდში, ტერიტორიაზე, შემთხვევაში, წლიდან, პროცესში, დაკავშირებულია, საუკუნეებში, დარგში, დასაწყისში, შესაძლებელია, შესაძლოა, მასში, სამყაროში, ამოცანაა, მსოფლიოში, ქვეყანაში, წლებიდან, ამასთან, განვითარებაში, ერთმანეთთან, თავიდან, ორგანიზმში, როგორებიცაა, სისტემაში, სფეროში, დროში, მანძილზე, სივრცეში, ფარგლებში, ცნობილია, არაა, აღსანიშნავია, ბაზაზე, დროიდან, ზედაპირზე, პირობებში, საგანია, აუცილებელია, ბუნებაში, დონეზე.

Morphology

Tags

Morphology

Tags

  • This corpus contains 13 word types tagged as particles (PART): ალბათ, არ, არა, არც, აღარ, ვერ, ვერც, თურმე, კი, მაინც, ო, რა, ხომ
  • This corpus contains 2 word types tagged as particles (PART): -მეთქი, ო
  • This corpus contains 72 lemmas tagged as pronouns (PRON): ამათი, ამგვარი, ამდენი, არა, არავინ, არაფერი, არცერთი, ასეთი, ერთ-ერთი, ერთადერთი, ერთგვარი, ერთერთი, ერთი, ერთიმეორე, ერთმანეთი, ეს, ეს(ე), ესა, ესე, ესენი, ვინ, ვინმე, ვისი, ზოგი, ზოგიერთი, თავად, თავი, თავიანთი, თავისი, თვით, თვითონ, თითოეული, თქვენ, იგი, იგინი, იმათი, იმდენი, იმისი, ის, ის(ი), ისეთი, ისი, ისინი, მათ, მათი, მე, მისი, რა, რაიმე, რამაც, რამდენი, რამდენიმე, რამე, რამოდენიმე, რანაირი, რითი, რისი, როგორ, როგორი, რომელი, რომელიც, რომლებიც, სხვა, ურთიერთი, ყველა, ყველაფერი, ყოველი, ყოველივე, შენ, ჩემი, ჩვენ, ჩვენი
  • This corpus contains 48 lemmas tagged as pronouns (PRON): ამდენი, არა, არავინ, არაფერი, ასეთი, აღარავინ, აღარაფერი, ეგ, ერთიმეორე, ერთმანეთი, ეს, ვერავინ, ვერაფერი, ვინ, ვინ:მე, ვინმე, ვიღაც, თავი, თავიანთი, თავისი, თქვენ, თქვენი, იგი, იმათგანი, იმდენი, იმისი, ის, ისეთი, მათგანი, მათი, მე, მისი, ნურავინ, ნურაფერი, რა, რამ, რამდენი, რამე, რაღა, რაღაც, როგორი, რომელი, რომელიღაც, შენ, შენი, ჩემი, ჩვენ, ჩვენი
  • This corpus contains 0 lemmas tagged as determiners (DET):
  • This corpus contains 16 lemmas tagged as determiners (DET): არაერთი, არავითარი, არაფერი, ბევრი, ერთ-ერთი, ზოგი, მეტი, მთელი, მრავალი, რამდენიმე, ყველა, ყველაფერი, ყოველგვარი, ყოველი, ყოველივე, ყოლიფერი
  • Out of the above, 1 lemmas occurred sometimes as PRON and sometimes as DET: არაფერი
  • This corpus contains 2 lemmas tagged as auxiliaries (AUX): არის, უნდა
  • This corpus contains 7 lemmas tagged as auxiliaries (AUX): უნდა, ქმნა, ქონა, ყოლა, ყოფნა, შეიძლება, შეძლება
  • Out of the above, 5 lemmas occurred sometimes as AUX and sometimes as VERB: ქმნა, ქონა, ყოლა, ყოფნა, შეძლება
  • Fin
    • VERB: შეისწავლის, აქვს, შეიძლება, წარმოადგენს, გამოიყენება, მოიცავს, არსებობს, სწავლობს, ჩამოყალიბდა, იყენებენ
  • Fin
    • AUX: ა, იყო, არის, ხარ, ვარ, იქნება, ვიყავი, იქნებოდა, ვართ, ჰქონდა
    • VERB: ჰქონდა, თქვა, იდგა, უთხრა, აქვს, გავიდა, ვიცი, მოხდა, იყო, იცის
  • Part
    • VERB: დაკავშირებული, შესაძლებელი, დანალექი, აღსანიშნავი, გავრცელებული, დაფარული, მიმართული, განპირობებული, დაკავებული, ასახული
  • Part
    • ADJ: დანარჩენი, შეუძლებელი, გამომძიებლის, განკუთვნილი, საწყალი, შესაძლებელი, დაზარალებულის, მოსალოდნელი, მყოფი, ნაბეჭდი
    • VERB: დარწმუნებული, გატენილი, დამზადებული, აშენებული, მიღებული, მოკლებული, ამართული, ამოგლეჯილი, აღრენილი, აღძრული
  • Vnoun
    • VERB: გამოსხივების, დარაიონება, გამოსხივებას, დაგეგმარების, დაკრისტალების, დაპროექტებისა, მოკვლევისა, მორწყვის, შეკავშირების, შესიტყვება
  • Vnoun
    • AUX: ყოფნაც
    • NOUN: კითხვა, თქმა, გონება, კითხვას, კითხვებს, შეკითხვა, გაგება, გაცემა, კითხვები, მზერას
    • VERB: გამოტანისას, გახსნისას, სეირნობისას, შესვლისას, შეღამებისას

Nominal Features

Nominal Features

  • Anim
    • NOUN: ადამიანის, საზოგადოების, ცხოველთა, ადამიანთა, საზოგადოება, ადამიანი, ავტორი, ხალხის, ცხოველების, მეცნიერმა
  • Anim
    • NOUN: დედა, კაცი, ადამიანი, დედას, მამა, დედის, ქალი, ადამიანის, ცოლი, ადამიანები
    • PRON: ვინ, არავინ, ვინმეს, ვის, ვინმე, ვინც, არავის, ვერავინ, ვისაც, ვიღაც
  • Inan
    • NOUN: წელს, მეცნიერება, საუკუნის, დარგი, განვითარების, დედამიწის, დროს, სისტემა, წლის, ტერმინი
  • Plur
    • ADJ: თავიანთ, საშუალებით, საწყისები, უკანასკნელთა, უსაფრთხოების, ძველთა, დაინტერესებულნი, მწოველები, ნაშრომები, სახელმწიფოები
    • NOUN: წლებ, მცენარეთა, მეცნიერებათა, პროცესების, ქანების, ცხოველთა, მეთოდების, ადამიანთა, პროცესებს, დაავადებათა
    • NUM: მე-3-4, პირველთაგანი
    • PRON: მათ, რომლებიც, მათი, რომელთა, ისინი, ჩვენ, რომელთაც, რომლებსაც, ჩვენი, სხვათა
    • PROPN: კლარკები, ოსმანთა, ალდეჰიდების, ანდრონიკაშვილების, ბრუნების, ენეადები, ვედები, თერგდალეულთა, თურმანიძეთა, იაგუაშვილები
    • VERB-Vnoun: გამოსხივებები, განხრების, დაძაბვები, შესიტყვებებად, ჩადაბლებებისა
  • Plur
    • ADJ: სხვები, სხვებ, სხვებს, თვალები, აპათიურთა, ბოროტნი, გულგრილთა, დამფრთხალნი, დაუპატიჟებლებმა, თავზარდაცემულნი
    • ADJ-Part: დამფრთხალნი, დაუპატიჟებლებმა, მიმსვლელებ, მოკუნტულნი, მყოფთ, მყოფთა, მყოფნიც, შემსრულებლებს, წამოწოლილებს
    • DET: ყველანი
    • NOUN: ადამიანები, თვალები, ადამიანებს, კითხვებს, ფილოსოფოსები, ხელები, ადამიანების, კითხვები, ქაღალდები, ბატონებო
    • NOUN-Vnoun: კითხვებს, კითხვები, კითხვებ, არჩევანიც, განმარტებანი, განმარტებები, გრძნობები, კბენანი, მითითებების, მიღწევების
    • PRON: ჩვენ, ისინი, მათ, თქვენ, რომლებიც, ჩვენს, ასეთები, თქვენს, ჩვენც, ასეთთა
    • PROPN: კვაჭანტირაძენი
  • Sing
    • ADJ: სხვადასხვა, საერთაშორისო, ქიმიური, დიდი, თანამედროვე, ძირითადი, სამეცნიერო, ახალი, ფიზიკური, სახელმწიფო
    • AUX: ა
    • NOUN: წელს, მეცნიერება, საუკუნის, ადამიანის, დარგი, განვითარების, დედამიწის, დროს, სისტემა, წლის
    • NUM: პირველი, ერთი, ერთ, პირველ, პირველად, პირველმა, 5-6, ერთიცა, ერთ–, მეხუთედი
    • PRON: რომელიც, სხვა, ამ, მისი, ყველა, იგი, ეს, იმ, მის, მას
    • PROPN: საქართველოს, საქართველო, თბილისის, ალექსანდრე, ევროპა, აზერბაიჯანის, გიორგი, ამერიკის, ვახტანგ, თბილის
    • VERB-Part: დაკავშირებული, შესაძლებელი, დანალექი, აღსანიშნავი, გავრცელებული, დაფარული, მიმართული, განპირობებული, დაკავებული, ასახული
    • VERB-Vnoun: გამოსხივების, დარაიონება, გამოსხივებას, დაგეგმარების, დაკრისტალების, დაპროექტებისა, მოკვლევისა, მორწყვის, შეკავშირების, შესიტყვება
  • Sing
    • ADJ: საჭირო, რამ, სხვის, შეუძლებელი, გამომძიებლის, დაზარალებულის, ზემო, კარგი, ნათელი, საინტერესო
    • ADJ-Part: შეუძლებელი, გამომძიებლის, დაზარალებულის, სანახავად, შესაძლებელი, შეუმჩნევლად, ამოუღებლად, განკუთვნილი, გაოგნებული, დაბრუნებულს
    • AUX-Vnoun: ყოფნაც
    • DET: ზოგი, ყველაფერი, ყველას, ყველა, ყველაფერს, მეტი, ბევრი, ზოგიც, ყველაფრის, ბევრს
    • NOUN: დედა, ოთახ, დროს, დრო, კითხვა, წლის, სამყარო, კაცი, პასუხი, ადამიანი
    • NOUN-Vnoun: კითხვა, თქმა, გონება, კითხვას, შეკითხვა, გაგება, გაცემა, მზერას, სროლა, ჩვენება
    • PRON: მას, იგი, ეს, მე, ის, რომელიც, შენ, მის, რომელსაც, ამას
    • PROPN: თომასმა
    • VERB-Part: დარწმუნებული, გატენილი, დამზადებული, აშენებული, მიღებული, მოკლებული, ამართული, ამოგლეჯილი, აღრენილი, აღძრული
  • Dat
    • ADJ: სხვადასხვა, თანამედროვე, ქიმიურ, ძველ, ზოგად, ფიზიკურ, ცოცხალ, ახალ, მრავალ, საერთაშორისო
    • ADP: ში, ზე, თან, შორის, შიც, შუა, ზეც, თანავე, ზევე, თანაც
    • NOUN: წელს, დროს, წლებ, საუკუნე, განმავლობა, საფუძველ, პერიოდ, შემთხვევა, პროცეს, ტერიტორია
    • NUM: მეორე, ერთ, პირველ, ორ, ბევრ, ათას, მესამე, ოთხ, მილიარდ, სამ
    • PRON: მათ, მას, რომლის, სხვა, რომელსაც, ყველა, ამ, რომელ, იმ, მის
    • PROPN: საქართველო, ევროპა, თბილის, საქართველოს, გერმანია, ამერიკა, რუსეთ, საბერძნეთ, არისტოტელეს, ბაბილონ
    • VERB-Part: საცდელ, ამღერებულ, გაურეცხავ, დამდეგს, დამლევს, დაუსწრებელ, მაორგანიზებელ, მომნიჭებელს, საკვებ, წამყვანი
    • VERB-Vnoun: გამოსხივებას, ამონთხევისას, გადახურება, გადმოკვეთისას, გამოდენას, გამოდნობას, განმუხტვისას, დაგზავნას, მონელებას, შეჯიბრებას
  • Dat
    • ADJ: სხვა, ახალ, საკუთარ, საფოსტო, პატარა, ბოლო, დიდ, თეთრ, მშვენიერ, სამხედრო
    • ADJ-Part: გაშლილ, დაბრუნებულს, დანარჩენ, მდგარს, მოსაწყენ, მყოფ, მცხოვრებ, უცნობ, ამომავალს, ამომყვან
    • DET: მთელ, ყველა, ყოველ, არავითარ, ყველას, ყველაფერს, ყოველგვარ, ყოველივე, ყველაფერ, ერთ-ერთ
    • NOUN: ოთახ, დროს, დედას, სახლ, ხელ, კარ, ხელს, თავს, ყუთ, გზა
    • NOUN-Vnoun: კითხვას, კითხვებს, მზერას, შეკითხვა, აცოცებას, ახსნას, გამოცვლას, გამოძიებას, დაკვრას, დაპირებას
    • NUM: ერთ, მეორე, პირველ, მეორეს, ოთხ, ორ, ათას, ათასნაირ, მესამეს, ოცდაათს
    • PRON: მას, ამ, თავის, რას, იმ, თავს, მის, ჩემს, მე, რომელსაც
    • PROPN: ერიკას, სოფის, კვაჭის, კვაჭიკოს, ანდრიევსკის, თუთაშხიას, სილიბისტროს, დათა, ალაჰს, სამტრედია
  • Erg
    • ADJ: გერმანელმა, რუსმა, ამერიკელმა, ინგლისელმა, არნახულმა, აღიარებულმა, ახალმა, ბიოფარმულმა, ბირთვულმა, ბიჰევიორისტულმა
    • NOUN: მეცნიერმა, განვითარებამ, მექანიკამ, ქიმიკოსმა, გამოყენებამ, ფიზიკოსმა, ადამიანმა, ასტრონომმა, აღმოჩენებმა, გამოგონებამ
    • NUM: პირველმა, VI-მ
    • PRON: მან, რომელმაც, ამ, რამაც, მანვე, მათ, ამან, მე, მისმა, რამ
    • PROPN: ალექსანდრე, ივანე, ჯონ, ანტონ, ბარიმ, გოეთემ, გრიგორ, დე, იოზეფ, ლაისტერმა
    • VERB-Part: გახშირებულმა
  • Erg
    • ADJ: ახალმა, ცოცხიანმა, ახალგაზრდა, ბერძენმა, თავზეხელაღებულმა, კერძო, პატარა, საიდუმლო, სამძებრო, სასიხარულო
    • ADJ-Part: გაბღენძილმა, გადამეტებულმა, გამოსულმა, გაოგნებულმა, დაეჭვებულმა, დასაყენებელმა, დაუპატიჟებლებმა, მიმზიდველმა, მოშიებულმა, ნაკეთებმა
    • DET: მთელმა, ყოველმა, ზოგმა
    • NOUN: დედამ, ქალმა, ძმამ, მეფემ, ქალბატონმა, ღმერთმა, დათამ, ადამიანმა, გამგემ, კაბამ
    • NOUN-Vnoun: განგებამ, დახუჭვამ, თვალთვალმა, მოგონებამ, ჟრიამულმა, ძიებამ
    • NUM: ათმა, ერთმა, მეორე
    • PRON: მან, მე, ამ, ვინ, ჩვენ, არავინ, თქვენ, მისმა, რამ, შენ
    • PROPN: სოფიმ, თუთაშხიამ, ნოტიომ, ცვირიმ, აშორდიამ, დათა, ვარდენ, ზარანდიამ, კ-მ, მექვაბიშვილმა
  • Ess
    • ADJ: დამოუკიდებელ, უმთავრესად, ბოლო, თანამედროვე, ისტორიულად, მეტად, უმეტესად, ძირითად, ახლად, ბუნებრივად
    • ADP: მდე, დმი, დან
    • NOUN: შედეგად, მაგალითად, საფუძვლად, მეცნიერებად, მიზნად, დღე, დაწყება, ფუძემდებლად, წლება, დისციპლინად
    • NUM: პირველ, ორ, ერთ, ათასა, მეორე, პირველად, 1859-1870-, 300-, 500-, ბევრად
    • PRON: ერთ-ერთ, ასეთ, თავად, სხვა, ერთ, ერთადერთ, იმ, რამდენიმე, რანაირად, ჩემა
    • PROPN: ანგსტრემა, ინდოეთა
    • VERB-Part: ასაჭრელად
    • VERB-Vnoun: შესიტყვებებად
  • Ess
    • ADJ: ჩვეულებრივ, სანახავად, შეუმჩნევლად, ამოუღებლად, გაუვალ, გვიან, დღევანდელ, თავით, მსხვილ, ნამდვილ
    • ADJ-Part: სანახავად, შეუმჩნევლად, ამოუღებლად, გაუვალ, სამუშაოდ, სანადიროდ, საჭერად, წასასვლელად, არსებულ, ასაღებად
    • DET: მეტ
    • NOUN: ბოლო, დღე, აზრად, გვარად, მანეთად, საღამო, ქვეყნად, ადამიანად, ამბად, არსად
    • NOUN-Vnoun: გარდაცვალება, მიღება, შემოსვლა, წასვლა, ჭერა
    • NUM: ხუთ, ერთ, ოცა, ოცდახუთ, სამ, სამა, სამად
    • PRON: ამ, მის, რამედ, ჩვენს
  • Gen
    • ADJ: სხვადასხვა, ქიმიური, საერთაშორისო, ახალი, მსოფლიო, ისტორიული, ფიზიკური, ქართული, თანამედროვე, სამეცნიერო
    • ADP: თვის, გან, შესახებ, მიერ, გამო, მიმართ, კენ, გარდა, გამოც, განაც
    • NOUN: საუკუნის, ადამიანის, განვითარების, დედამიწის, წლის, სამართლის, ხელოვნების, ენის, კვლევის, მეურნეობის
    • NUM: მეორე, პირველი, ორი, ერთი, სამი, VI-ის, ხუთი, I-ის, მეოცე, ათასი
    • PRON: მისი, ამ, მათი, სხვა, მის, იმ, მათ, ყველა, რომელთა, ერთი
    • PROPN: საქართველოს, თბილისის, აზერბაიჯანის, ამერიკის, კავკასიის, ვახტანგ, ნიუტონის, ალექსანდრე, ევროპის, კონფუცის
    • VERB-Part: დანალექი, დაუსწრებელი, საკვები, გაკუთხული, გამთბარი, გარემოსდაცვითი, გასაფრენი, გაწერილი, დანაკვთული, დასაშრობი
    • VERB-Vnoun: გამოსხივების, დაგეგმარების, დაკრისტალების, დაპროექტებისა, მოკვლევისა, მორწყვის, შეკავშირების, ცვეთის, აგეგმვის, აგეგმვისა
  • Gen
    • ADJ: სხვა, საკუთარი, დიდი, საშინაო, თავისუფალი, მუსიკალური, მძიმე, პატარა, ფილოსოფიური, შავი
    • ADJ-Part: გამომძიებლის, დაზარალებულის, მომხდარი, ამოგლეჯილი, არსებული, არსებულის, გადამდგარი, გამოჩენილი, განვითარებული, გარდასული
    • DET: რამდენიმე, მთელი, ყველას, მეტი, ყველა, ყოველივე, ბევრი, ერთ-ერთი, ყველაფრის, ყოველგვარი
    • NOUN: წლის, ხნის, დედის, ადამიანის, სახლის, გულის, სიკვდილის, დედოფალ, ოქროს, სამარის
    • NOUN-Vnoun: განცვიფრების, დაბადების, ბრძანებისა, დაკითხვის, დაკრძალვის, ზედამხედველობის, თვალთვალის, კითხვის, საუბრის, შეკითხვის
    • NUM: ერთი, ოცი, სამი, ათასი, ორი, პირველი, ხუთი, მეორე, ოთხი, ერთის
    • PRON: მის, ამ, იმის, ამის, თავის, თავისი, მისი, ჩემი, ჩემ, იმ
    • PROPN: თუთაშხიას, სოფის, ერიკას, დათა, სილიბისტროს, კვაჭანტირაძის, სეგედის, კვაჭის, ნეფერტიტის, ანდრიევსკის
    • VERB-Part: ჩადენილ
  • Ins
    • ADJ: ფართო, სხვადასხვა, უძველესი, ბერძნული, სპეციალური, ფიზიკური, ქიმიური, ბოლო, გარკვეული, საერთო
    • ADP: დან, დანვე, დანაც
    • NOUN: მიზნით, საშუალებით, წლი, სახით, გაგებით, გამოყენებით, განსხვავებით, დაკავშირებით, შედარებით, წლები
    • NUM: ერთი, ორი, სამი, პირველი, 103-, 199-, 20-, 2000–, 800-, მეორე
    • PRON: ამ, სხვა, იმ, თავისი, ამით, ერთი, ისეთი, მისი, იმით, სხვ
    • PROPN: ამიერკავკასიით, აფრიკი, ევროპი, რუსეთი
    • VERB-Part: დამლევი, შესანიშნავი
    • VERB-Vnoun: მორწყვით, მოძრაობით, ნაღველით, შერევით, შესუნთქვით, ჩანერგვით
  • Ins
    • ADJ: უჩვეულო, დიდი, ახალი, მძიმე, სხვა, უკანა, ღრმა, ზემო, აკანკალებული, ალერსიანი
    • ADJ-Part: საოცარი, გაკრული, გამაოგნებელი, გაუგებარი, დარჩენილი, მეტყველი, მისალოცი, მიწოდებული, მკვდარი, მოკრუნჩხული
    • DET: მთელი, რამდენიმე
    • NOUN: მოდი, მხრი, სახლი, სამსახური, სახით, სკოლი, ღიმილით, ცილინდრი, წამით, აზრით
    • NOUN-Vnoun: გაგებით, გაკვირვებით, გატაცებით, მოძრაობით, სიამოვნებით, სმენითა, ფანცქალით, შეხედვით, ამოსუნთქვით, აქნევით
    • NUM: ერთი, მეორე, მეოთხი, ორი, ორიოდე, ოცი, სამი
    • PRON: ამ, თავისი, იმით, რა, შენი, ასეთი, იმ, ისეთი, მისი, არაფრით
    • PROPN: ბათომი, მექსიკი
  • Nom
    • ADJ: ძირითადი, დიდი, მნიშვნელოვანი, მთავარი, საერთაშორისო, ცნობილი, ახალი, სამეცნიერო, ქიმიური, თანამედროვე
    • ADP: ვით
    • NOUN: მეცნიერება, დარგი, ტერმინი, ნაწილი, მნიშვნელობა, სამართალი, სისტემა, მიზანი, ისტორია, მოძღვრება
    • NUM: პირველი, ორი, ერთი, ბევრი, მეორე, სამი, ცოტა, ხუთი, მილიონი, ოთხი
    • PRON: რომელიც, იგი, რომლებიც, ეს, სხვა, ერთ-ერთი, ის, მისი, ისინი, ყველა
    • PROPN: არისტოტელე, მაგმური, საქართველო, ალექსანდრე, გიორგი, იულიუს, აფრიკანუსი, მიხეილ, პლატონი, ფერმა
    • VERB-Part: დაკავშირებული, შესაძლებელი, აღსანიშნავი, გავრცელებული, დაფარული, მიმართული, განპირობებული, დაკავებული, ასახული, მიღებული
    • VERB-Vnoun: დარაიონება, შესიტყვება, აგეგმვა, აორთქლება, გადაქაჩვა, გაკაფვა, გამოსხივება, გამოსხივებაც, გამოსხივებები, გამოქცევა
  • Nom
    • ADJ: დიდი, სხვა, პატარა, ახალი, ერთადერთი, საკუთარი, ლამაზი, უცნაური, რამ, შავი
    • ADJ-Part: დანარჩენი, შეუძლებელი, განკუთვნილი, საწყალი, მოსალოდნელი, ნაბეჭდი, ნაყიდი, შესაძლებელი, გამოგზავნილი, გამხდარი
    • AUX-Vnoun: ყოფნაც
    • DET: რამდენიმე, მთელი, ზოგი, მრავალი, ყველაფერი, ბევრი, ყოველი, მეტი, ყოველივე, ყველა
    • NOUN: დედა, კითხვა, კაცი, პასუხი, ადამიანი, დრო, ოთახი, სამყარო, კაბა, ამბავი
    • NOUN-Vnoun: კითხვა, თქმა, გონება, გაგება, კითხვები, სროლა, ჩვენება, ახსნა, განმარტება, გაცემა
    • NUM: ერთი, ორივე, მეორე, ორი, პირველი, სამი, მეორეც, ათიოდე, ასი, თორმეტი
    • PRON: ეს, რა, იგი, ის, მისი, რომელიც, მე, თავი, ვინ, ჩემი
    • PROPN: ერიკა, სოფი, სილიბისტრო, თუთაშხია, კვაჭი, დათა, კვაჭანტირაძე, ნინელი, ზარანდია, თომასი
    • VERB-Part: დარწმუნებული, გატენილი, დამზადებული, აშენებული, მიღებული, მოკლებული, ამართული, ამოგლეჯილი, აღრენილი, აღძრული
  • Voc
    • NOUN: ფაქტო
  • Voc
    • ADJ: ძვირფასო, წუნკალო, ერთადერთო, მოტაცებულო
    • ADJ-Part: მოტაცებულო
    • NOUN: ბატონო, კაცო, ბატონებო, ფისო, შვილო, ძმაო, ჰერ, ბიჭიკო, დედა, დედიკო
    • PRON: ჩემო, შე
    • PROPN: სოფი, ვარდენ, ერიკა, კვაჭი, კვაჭიკო, მასუდ, სილიბისტრო, ჭიპი, ჰილდე

Degree and Polarity

Degree and Polarity

  • Cmp
    • ADJ: უფრო, მომრგვალო, უკეთესი
  • Pos
    • ADJ: დიდი, ახალი, ძველი, მთავარი, მნიშვნელოვანი, ფართო, მრავალი, ზოგადი, მეტი, საჭირო
  • Sup
    • ADJ: უძველესი, უმაღლეს, უმაღლესი, უდიდესი, უმნიშვნელოვანესი, უძველეს, უმთავრესად, უმარტივესი, უმნიშვნელოვანეს, უმცირესი
  • Neg
    • ADJ-Part: შეუძლებელი, შეუმჩნევლად, ამოუღებლად, გაუგებარი, გაუვალ, გაუთავებელი, მოუსვენარი, უცნობ, აუტანელი, აუღელვებლად

Verbal Features

Verbal Features

  • Imp
    • VERB-Fin: შეიძლება, გამოიყენება, არსებობს, სწავლობს, იყენებენ, იკვლევს, ხდება, იყენებს, ეწოდება, უწოდებენ
    • VERB-Vnoun: ცვეთის, ბეჭდვისა, გადაყვანის, განმუხტვისას, დაანგარიშება, დაძაბვები, დაძაბვის, დნობა, დნობის, კერვა
  • Perf
    • VERB-Fin: შეისწავლის, წარმოადგენს, მოიცავს, ჩამოყალიბდა, დაიწყო, შედგება, შეიქმნა, გახდა, განსაზღვრავს, მიიღო
    • VERB-Vnoun: გამოსხივების, დარაიონება, გამოსხივებას, დაგეგმარების, დაკრისტალების, დაპროექტებისა, მოკვლევისა, მორწყვის, შეკავშირების, შესიტყვება
  • Cnd
    • AUX-Fin: იქნებოდა, ეყოლებოდა
    • VERB-Fin: გავიდოდა, იტყოდა, განაგებდა, დათბებოდა, დაიძრებოდა, იცნობდით, შედგებოდა, შეძვრებოდა, წამოვიდოდა, ააფორიაქებდა
  • Imp
    • VERB-Fin: ითქვას, იქცეს, მოხდეს
  • Imp
    • AUX-Fin: იყავი
    • VERB-Fin: მომეცი, შეხედე, ასახელე, ასწონ-დასწონეთ, აღიჭურვეთ, გააბედნიერე, გააგდებინე, გააკეთეთ, გააღე, გადაეცით
  • Ind
    • AUX: ა, არის, იყო, უნდა, იყოს, არიან, იქნა, იქნება, იყვნენ, იქნას
    • VERB-Fin: შეისწავლის, აქვს, შეიძლება, წარმოადგენს, გამოიყენება, მოიცავს, არსებობს, სწავლობს, ჩამოყალიბდა, იყენებენ
    • VERB-Part: დაკავშირებული, შესაძლებელი, დანალექი, აღსანიშნავი, გავრცელებული, დაფარული, მიმართული, განპირობებული, დაკავებული, ასახული
  • Ind
    • AUX-Fin: ა, იყო, არის, ხარ, ვარ, იქნება, ვიყავი, ვართ, ჰქონდა, იყვნენ
    • VERB-Fin: ჰქონდა, თქვა, იდგა, უთხრა, აქვს, გავიდა, ვიცი, მოხდა, იყო, იცის
  • Sub
    • VERB-Fin: გადაჭრილიყო, გახსნას, ეცნობოს, მიჰფენოდნენ, მოეღრიცოს, შეედაროს, შეექმნა, შეეწყოს, შეფასდეს, ჩაეყენებინა
  • Sub
    • AUX-Fin: იყოს, იქნეს, იყო
    • VERB-Fin: ჰქონდეს, თქვას, ავიღოთ, გავიგოთ, გამოვიყენო, გახდეს, დაექვემდებაროს, დავუშვათ, ვიცხოვროთ, იწვეს
  • Fut
    • AUX: იქნება, იქნებოდა
    • VERB-Fin: შეისწავლის, წარმოადგენს, მოიცავს, შეიცავს, განსაზღვრავს, მიეკუთვნება, შედგება, განარჩევენ, განასხვავებენ, წარმოადგენენ
    • VERB-Part: სარწყავი, საკვები, საცდელ, საცდელი, ასაჭრელად, გადასაყვანი, დასაშრობი, მოსარწყავი, მოსაწყობი, სათხრელი
  • Fut
    • ADJ-Part: საწყალი, შესაძლებელი, მოსალოდნელი, სანახავად, საოცარი, დასანანი, მისალოცი, მოსაწყენ, საზარელი, სამუშაოდ
    • AUX-Fin: იქნება, ვიქნები, იქნები, შეძლებს
    • VERB-Fin: გავა, გამოვა, დაბრუნდება, ექნება, ჩაიცვამს, გავაღვიძებ, გამოავლენს, გეტყვი, გიშოვი, დავბრუნდები
    • VERB-Part: გადასაწერი, გადასაწყვეტი, მოსაგვარებელი, სათქმელი, შესადგენი, შესაკრავი
  • Imp
    • AUX: მინდოდა
    • VERB-Fin: ჰქონდა, ხდებოდა, გამოიყენებოდა, იყენებდნენ, ვითარდებოდა, თვლიდა, არსებობდა, გულისხმობდა, იყენებდა, მდებარეობდა
  • Imp
    • AUX-Fin: ჰქონდა, მქონდა
    • VERB-Fin: ჰქონდა, იცოდა, მქონდა, იზრდებოდა, ჩანდა, ჰგავდა, ჰყავდა, ამბობდა, გახლდათ, ვიცოდი
  • Past
    • AUX: იყო, იყოს, იქნა, იყვნენ, იქნას, იქნეს
    • VERB-Fin: ჩამოყალიბდა, დაიწყო, შეიქმნა, გახდა, მიიღო, დაარსდა, ჩაისახა, გაჩნდა, წარმოიშვა, შექმნა
    • VERB-Part: გახშირებულმა
  • Past
    • ADJ-Part: დანარჩენი, განკუთვნილი, დაზარალებულის, ნაბეჭდი, ნაყიდი, ცნობილი, არსებულ, არსებული, გადამდგარი, გამოგზავნილი
    • AUX-Fin: იყო, ვიყავი, იყოს, იყვნენ, იქნა, იქნეს, შეგვეძლო, შეეძლო
    • VERB-Fin: თქვა, იდგა, უთხრა, გავიდა, მოხდა, იყო, გაჩნდა, დაიწყო, ეწერა, წავიდა
    • VERB-Part: დარწმუნებული, გატენილი, დამზადებული, აშენებული, მიღებული, მოკლებული, ამართული, ამოგლეჯილი, აღრენილი, აღძრული
  • PastPerf
    • AUX: ყოფილა
    • VERB-Fin: უკავია, უკავიათ, შექმნილა, აღმოუჩენია, გადაჭრილიყო, გამოჩენილა, დადგენილა, დამკვიდრებულა, დაუდასტურებია, დაუკარგავთ
  • PastPerf
    • AUX-Fin: ყოფილა, ყოფილხარ
    • VERB-Fin: მიუღია, ყოფილა, აუკიდებია, აურჩევია, აუყვანიათ, გადამდგარა, გავცილებივარ, გამიგონია, გამივლია, გამოჩენილა
  • Pqp
    • AUX: ყოფილიყო
    • VERB-Fin: ჩაეყარა, გამოეყო, მიეცა, დაედო, მიეცათ, მიეძღვნა, აეყვანა, აეხსნათ, ამოეგდო, აღმოეჩინათ
  • Pqp
    • AUX-Fin: ყოფილიყო
    • VERB-Fin: ეთქვათ, დაგებრუნებინათ, ენახა, ექნა, ქცეულიყო, ჰქონოდა, აელოკა, ამეკრიფა, არეოდა, აშენებულიყო
  • Pres
    • AUX: ა, არის, უნდა, არიან, მინდა, ვარ, ხარ
    • VERB-Fin: აქვს, შეიძლება, გამოიყენება, არსებობს, სწავლობს, იყენებენ, იკვლევს, ხდება, იყენებს, ეწოდება
    • VERB-Part: დანალექი, მღრღნელი, აღმდგენი, გამთბარი, გარემოსდაცვითი, დამდეგს, დამლევი, დამლევს, მაორგანიზებელ, მკურნალი
  • Pres
    • ADJ-Part: შეუძლებელი, გამომძიებლის, მყოფი, შეუმჩნევლად, ამოუღებლად, გაუგებარი, გაუვალ, გაუთავებელი, მომხედავი, მოსიარულე
    • AUX-Fin: ა, არის, ხარ, ვარ, იქნებოდა, ვართ, არიან, შეუძლია, აქვს, მაქვს
    • VERB-Fin: აქვს, ვიცი, იცის, მაქვს, მინდა, არსებობს, ამბობს, არის, მიდის, შეიძლება
  • Act
    • VERB-Fin: შეისწავლის, შეიძლება, წარმოადგენს, გამოიყენება, მოიცავს, არსებობს, სწავლობს, იყენებენ, იკვლევს, დაიწყო
  • Cau
    • VERB-Fin: გაწყენინე, აგებინოს, ახმობინა, გააგდებინე, გაატანინეს, გაგვაგებინებს, გადაადგმევინა, გადმოვაღებინეთ, გათქმევინა, გამაგებინეთ
  • Inv
    • AUX-Fin: ჰქონდა, მქონდა, შეუძლია, აქვს, მაქვს, შეგიძლიათ, შემიძლია, გაქვს, გვაქვს, ეყოლებოდა
    • VERB-Fin: ჰქონდა, აქვს, მაქვს, მქონდა, მინდა, აქვთ, სურს, შეუძლია, ჰქონდეს, ჰყავდა
  • Mid
    • VERB-Fin: ავიწყდება, ახსოვდა, გვწყუროდა, დამავიწყდა, მიეჩქარებოდათ, მქვია, მჯერა, სცხელოდა, წაადგებოდა
  • Pass
    • VERB-Fin: ჩამოყალიბდა, შეიქმნა, ეწოდება, გააჩნია, ითვლება, იძლევა, დაარსდა, წარმოიქმნება, წარმოიშვა, ჩაისახა
  • Fh
    • PART: -მეთქი
  • Nfh
    • PART: ო
    • VERB-Fin: ამყოფო
  • Nfh
    • PART: ო

Pronouns, Determiners, Quantifiers

Pronouns, Determiners, Quantifiers

  • Dem
    • PRON: ამ, იმ, ეს, ისეთი, ასეთი, მათ, მის, ისეთ, ამავე, ის
  • Dem
    • PRON: ეს, ამ, იმ, ის, ამას, იმის, ამის, იმავე, იგი, იმას
  • Ind
    • PRON: ერთ-ერთი, რამდენიმე, ერთი, ზოგიერთი, ერთ-ერთ, ზოგიერთ, ზოგი, რაიმე, ერთ, ზოგ
  • Ind
    • PRON: რაღაც, ისეთი, ასეთი, ასეთ, რომელიღაც, ვიღაც, ისეთ, ასეთები, რაღაცას, ასეთთა
  • Int
    • PRON: რომელ, რა, რის, რომელი, რომლებ, რომლებსაც, რამდენი, რითიც, ვის, რამ
  • Neg
    • PRON: არავის, არაფერს, არავინ, არა, არაფრით, არცერთი
  • Prs
    • PRON: მისი, მათ, იგი, მათი, მას, მის, ის, ისინი, თავისი, ეს
  • Prs
    • PRON: მას, მე, იგი, მისი, მის, თავის, ის, ჩემი, შენ, თავისი
  • Rcp
    • PRON: ერთმანეთ, ერთმანეთს, ერთმანეთის, ერთმანეთისა, ურთიერთ
  • Rel
    • PRON: რომელიც, რომლებიც, რომლის, რომელსაც, რომელთა, რომელთაც, რომელმაც, რა, რომლებსაც, რამაც
  • Rel
    • PRON: რომელიც, რაც, რომელსაც, რასაც, ვინც, რომლებიც, რომლის, როგორიც, რომელ, ვისაც
  • Tot
    • PRON: სხვა, ყველა, ყოველი, სხვ, სხვ., თვით, თითოეული, სხვათა, ყოვლისა, ყველაფერი
  • Card
    • NUM: XIX, XX, ორი, ერთი, სამი, ერთ, XVII, XVIII, II, ორ
  • Card
    • NUM: ერთი, ერთ, ორი, სამი, ორივე, ოცი, ხუთი, ათასი, ოთხი, ორიოდე
  • Frac
    • NUM: ნახევარი, მეოთხედ
  • Mult
    • NUM: ორჯერ
  • Ord
    • NUM: პირველი, მეორე, პირველ, ბევრი, მესამე, ბევრ, მეოცე, ორივე, პირველმა, მე-20
  • Ord
    • NUM: მეორე, პირველი, პირველ, მე-15, მეორეს, მეორეც, მესამე, მესამეს, მეათე, მეოთხი
  • Yes
    • PRON: მისი, მათი, თავისი, მის, თავის, მათ, ჩვენი, ჩემი, თავიანთი, ჩემ
  • Yes
    • PRON: მისი, თავის, ჩემი, მის, თავისი, ჩემს, მათი, ჩვენი, თქვენი, შენი
  • 1
    • PRON: ჩვენ, ჩვენი, მე, ჩემი, თავიანთი, ჩემ, ჩვენს, მეც, ჩემს, ჩემა
  • 1
    • PRON: ჩემი, ჩემს, ჩვენი, ჩემო, ჩვენმა, ჩვენს, ჩემმა, ჩემსა
  • 2
    • PRON: შენს, თქვენ, შენ
  • 2
    • PRON: თქვენი, შენი, შენს, თქვენს, შენ, შენსავე
  • 3
    • AUX: ა
    • PRON: ამ, მისი, მათ, იგი, ეს, მათი, იმ, მის, მას, ის
  • 3
    • PRON: მისი, თავის, მის, თავისი, მათი, თავიანთი, მისმა, თავიანთ, იმის, მისას
  • Plur
    • PRON: მათი, ჩვენი, თქვენი, თავიანთი, თქვენს, ჩვენმა, თავიანთ, ჩვენს, თავიანთიც, მათს
  • Sing
    • PRON: მისი, თავის, ჩემი, მის, თავისი, ჩემს, შენი, ჩემო, შენს, მისმა

Other Features

Other Features

  • Abbr
    • Yes
      • ADJ: ბერძნ., ძვ., ინგლ., ლათ., ე.წ., ახ., ლიტ., ფრანგ., ჩრდ., სხვ.
      • ADV: ა.შ.
      • NOUN: მაგ., წ., ა.შ, ა., ი., ა.შ., გ., დ., კ., რ.
      • PRON: სხვ., სხვ
      • PROPN: პ., შ., აშშ-ის
      • SCONJ: ე.ი.
      • VERB: იხ.
  • Abbr
    • Yes
      • NOUN: ბ-ნ
      • PROPN: კ-მ, კ-ს, დ., კ., რ., ს.
  • AdpType
    • Post
      • ADJ: დაწერილ, შემდეგ
      • ADP: ში, ზე, თან, დან, თვის, გან, შესახებ, შორის, მიერ, მდე
      • NOUN: კონტრასტ, ადგილ, ადგილებ, გარდაქმნა, ეფექტურობა, ზღვებ, კავშირ, კონტექსტ, ლარა, მასშტაბა
      • PRON: ამასთანა, ერთმანეთ, ყველაფერ
      • VERB-Vnoun: გადახურება, დაქცევისათვის
  • AdvType
    • Cau
      • ADV: აღსაწერად, გასავითარებლად, მოსაპოვებლად
    • Deg
      • ADV: ხშირად, საკმაოდ, მეტად, ამდენად, გაცილებით, იშვიათად, ათასობით, პირიქით, ნაწილობრივ, ოდნავ
    • Int
      • ADV: რატომ, როგორ, როდი, როდისა, სად, საიდან
    • Loc
      • ADV: აქ, აქედან, საზღვარგარეთ, ახლოს, გარშემო, ქვეშ, აქამდე, წინ, გარეთ, ირგვლივ
    • Man
      • ADV: ასევე, აგრეთვე, მიხედვით, მხოლოდ, ძირითადად, ერთად, ფართოდ, შესაბამისად, ისე, მეშვეობით
    • Rel
      • ADV: სადაც, რატომღაც, როგორც
    • Tim
      • ADV: შემდეგ, პირველად, ზოგჯერ, ჯერ, ამჟამად, უკვე, თავდაპირველად, დღეს, მოგვიანებით, ბოლოს
  • AdvType
    • Loc
      • ADV: იქ, აქ, სად, შინ, გარეთ, უკან, საიდან, აქედან, შორს, აქამდე
    • Rel
      • ADV: სადაც, საიდანაც
    • Tim
      • ADV: მაშინ, ახლა, მერე, ბოლოს, არასოდეს, შემდეგ, მაშინვე, ყოველთვის, დღეს, მალე
  • Encl
    • C
      • ADJ: განათლებამიღებულსაც, თვალდახუჭულიც, მიმსვლელებ, მყოფნიც, მცირეც, სადა, ტანადიც, ტუტუციც, შემსრულებელსაც, ძვალმსხვილიც
      • ADJ-Part: მიმსვლელებ, მყოფნიც, შემსრულებელსაც
      • ADP: შემდეგაც
      • ADV: არც, ვერც, ამიტომაც, ახლაც, ერთხელაც, თვითონაც, სრულიადაც, არცა, ასეც, დღესაც
      • AUX-Vnoun: ყოფნაც
      • DET: ზოგიც, ყველაფერიც
      • NOUN: დღესაც, სახელიც, შუქიც, ცოლიც, ადამიანებსაც, ამირაც, არსებაც, არჩევანიც, ბავშვობაც, ბაზარ
      • NOUN-Vnoun: არჩევანიც, დაბინავება, დასკვნითაც, დაწინაურებაც, დახმარებაც, მდგომარეობაც, ნებაც, ოხუნჯობაც, რწმენაცა, ფუსფუსიც
      • NUM: მეორეც, ერთიც
      • PRON: ისიც, მეც, იმასაც, ჩვენც, ამა, ეგეც, თავიანთიც, იმითაც, ისეთსაც, მას
      • PROPN: სილიბისტროც, ამერიკასაც, ბიბილეიშვილიც, ერიკამაც, კვაჭიც, მახათაძეც, პუპიც, სტალინიც, შაჰზამანიც, შერხანიც
    • Ve
      • ADV: იქვე, თვითვე, ამწუთშივე
      • NOUN: დილი, ბავშვობი, დანახვის, კონვერტისავე, პოლიციისავე, სალმითვე
      • NOUN-Vnoun: დანახვის
      • NUM: ორივე
      • PRON: იმავე, იმავ, ამავე, შენსავე, თავი, თავისსავე, იგივე, იმავეს, ისეთივე
  • ExtPos
    • ADV
      • ADJ: უპირველეს
  • ExtPos
    • ADV
      • ADV: ჯერ, ესე, არც
      • PRON: რა, ის, ეს
    • INTJ
      • INTJ: კარგი
    • SCONJ
      • CCONJ: თუ
      • PRON: რაც
      • SCONJ: როგორც, თუმცა
  • Foreign
    • Yes
      • X: the, logos, λόγος, of, de, art, fantasy, βίος, νόμος, -λογία
  • NameType
    • Geo
      • PROPN: საქართველოს, საქართველო, თბილისის, ევროპა, აზერბაიჯანის, ამერიკის, თბილის, კავკასიის, ამერიკა, გერმანია
    • Prs
      • PROPN: ალექსანდრე, გიორგი, ვახტანგ, ჯონ, არისტოტელე, არისტოტელეს, დე, კონფუცის, მაგმური, გივი
    • Sur
      • PROPN: ნიუტონის, რუსთაველის, ტიურინგის, გალილეის, კლარკის, ტოლკინის, ჯანდიერის, გოგინაშვილი, გოგინაშვილის, თუმანიშვილის
  • NameType
    • Geo
      • PROPN: სამტრედია, ხონის, აფხაზეთ, თბილის, საქართველოს, ფოთის, ბათომ, ბანძა, გაგრის, გურია
    • Oth
      • PROPN: გაეროს, იუნესკო, სსრკ-
    • Prs
      • PROPN: ერიკა, სოფი, ერიკას, თუთაშხიას, დათა, სოფიმ, სოფის, სილიბისტრო, კვაჭის, თუთაშხია
  • NumForm
    • Digit
      • NUM: 1992, 1999, 2, 1, 2008, 30-იან, 11, 20, 2001, 2005
    • Roman
      • NUM: XIX, XX, XVII, XVIII, II, I, VI-ის, XVI, I-ის, III
  • Number[io]
    • Plur
      • VERB-Fin: გვხვდება, გვევლინება, მოგვითხრობს, გვხვდებოდა, შემოგვინახა, გაგვანდო, გეხახუნებათ, გვაფიქრებინებს, გვიქმნის, გვიჩვენოს
    • Sing
      • VERB-Fin: მიჰყვება, დამჭირდება, მეკითხება, მეძახიან, მიაჩნდეს, მიუძღვით, სწამებენ
  • Number[io]
    • Plur
      • VERB-Fin: გახლდათ, გთხოვთ, მოგახსენებთ, გვიპასუხებდა, მოგახსენეთ, გაგვაგებინებს, გაგვიკეთებს, გაგვიხვია, გაგიღიმათ, გაკავშირებდათ
    • Sing
      • VERB-Fin: მითხრა, გითხარი, დამითხოვა, მკითხა, გაწყენინე, გეტყვი, გიშოვი, დამრჩა, მელაპარაკები, მემართებოდა
  • Number[obj]
    • Plur
      • VERB-Fin: გააჩნიათ, მიაჩნიათ, მოგვცეს, შემოგვთავაზა, აინტერესებდათ, გვაფრთხილებს, გვაწვდის, გვთავაზობს, დაგვანახოს, ევალებათ
    • Sing
      • VERB-Fin: გამოსცა, ახლავს, აღწევს, ახლდეს, გასდევს, გახადოს, დაუჭერს, მაინტერესებს, მითხოვია, მჭრის
  • Number[obj]
    • Plur
      • VERB-Fin: აინტერესებდათ, გაგაფრთხილათ, გაგვაბედნიერებს, გაგვაცურა, გაიცნოთ, გვაკვირვებს, დაგვტოვა, მოგკლავთ, მოგხიბლავთ
    • Sing
      • VERB-Fin: ეთქვათ, დაგებრუნებინათ, მაინტერესებს, გაგაცდენ, გაგაწვალებს, გაკვირვებს, გამაგიჟოს, გამაოცა, გამაოცეთ, გამაფრთხილა
  • Number[subj]
    • Plur
      • AUX: არიან, იყვნენ, იქნეს, ა
      • VERB-Fin: იყენებენ, უწოდებენ, აქვთ, განარჩევენ, განასხვავებენ, წარმოადგენენ, ეკუთვნის, ვხვდებით, იყენებდნენ, განსაზღვრავენ
    • Sing
      • AUX: ა, არის, იყო, უნდა, იყოს, იქნა, იქნება, იქნას, იქნებოდა, მინდა
      • VERB-Fin: შეისწავლის, აქვს, შეიძლება, წარმოადგენს, გამოიყენება, მოიცავს, არსებობს, სწავლობს, ჩამოყალიბდა, იკვლევს
  • Number[subj]
    • Plur
      • AUX-Fin: ვართ, იყვნენ, არიან, შეგიძლიათ, გვაქვს, შეგვეძლო, შეგვიძლია
      • VERB-Fin: აქვთ, ამბობდნენ, გვჭირდება, ეთქვათ, ვიცით, მიდიოდნენ, ავიღოთ, ამოჰყავთ, გავიგოთ, განაგრძობენ
    • Sing
      • AUX-Fin: ა, იყო, არის, ხარ, ვარ, იქნება, ვიყავი, იქნებოდა, ჰქონდა, იყოს
      • VERB-Fin: ჰქონდა, თქვა, იდგა, უთხრა, აქვს, გავიდა, ვიცი, მოხდა, იყო, იცის
  • PartType
    • Emp
      • ADJ: მეტიც, ძველთა, განსხვავებულიც, გასაგებიცა, გასავლელადაც, საერთოც, სრულებითაც, უსასრულოც, შემდგომიც, შემცველიცა
      • ADP: გამოც, შორისაც
      • ADV: დღესაც, შემდეგაც, მიხედვითაც, მალევე, რატომღაც, ადრეც, გარეთაც, გასაუმჯობესებლადაც, თანახმადაც, იქვე
      • NOUN: დროსაც, საფუძველ, გამოყენებაც, დადგენაც, დრო, მოვლენადაც, ობსერვატორიაც, საშუალებითაც, ფილოლოგიასაც, შედეგადაც
      • NUM: მეორეც, ერთიცა, მეორე, პირველივე
      • PART: კი, მაინც, არც, ვერც
      • PRON: რომელ, რომლებ, მეც, ვინმე, ვინც, იგივე, იმავე, მასაც, რომელნიც, რომელსაც
      • PROPN: დავითისივე, ევროპა, ზარანდიასაც, საქართველო
    • Int
      • PART: ალბათ, ხომ, თურმე
    • Neg
      • PART: არ, არა, ვერ, აღარ
  • Person[io]
    • 1
      • VERB-Fin: გვხვდება, გვევლინება, მოგვითხრობს, გვხვდებოდა, მიჰყვება, შემოგვინახა, გაგვანდო, გვაფიქრებინებს, გვაფრთხილებს, გვაწვდის
    • 2
      • VERB-Fin: გაინტერესებთ, გეხახუნებათ
    • 3
      • VERB-Fin: უწოდებენ, მიეკუთვნება, ახასიათებს, უკავშირდება, განეკუთვნება, ეკუთვნის, ემყარება, ეხება, ამუშავებს, არეგულირებს
  • Person[io]
    • 1
      • VERB-Fin: მითხრა, დამითხოვა, მკითხა, გვიპასუხებდა, დამრჩა, მელაპარაკები, მემართებოდა, მეუბნები, მითხარი, მიშლიდა
    • 2
      • VERB-Fin: გახლდათ, გთხოვთ, გითხარი, მოგახსენებთ, გაწყენინე, გეტყვი, გიშოვი, მოგახსენეთ, მოგცემენ, აგიწვდება
    • 3
      • VERB-Fin: უთხრა, ცდილობს, ჰკითხა, ეწერა, მიაღწია, მოუკვდა, ჰგავდა, დახედა, ეტყობა, ეცვა
  • Person[obj]
    • 1
      • VERB-Fin: მოგვცეს, შემოგვთავაზა, აინტერესებდათ, გვთავაზობს, დაგვანახოს, მაინტერესებს, მოგვცა, მჭრის
    • 2
      • VERB-Fin: გასდევს, შეგიძლიათ, შეექმნა, შეეწყო
    • 3
      • AUX: უნდა, მინდა, მინდოდა
      • VERB-Fin: შეისწავლის, აქვს, წარმოადგენს, მოიცავს, სწავლობს, იყენებენ, იკვლევს, იყენებს, დაიწყო, ეწოდება
  • Person[obj]
    • 1
      • VERB-Fin: მაინტერესებს, გაგვაბედნიერებს, გაგვაცურა, გამაგიჟოს, გამაოცა, გამაოცეთ, გამაფრთხილა, გამაჩერებდა, გამიტაცა, გამიტაცებდა
    • 2
      • VERB-Fin: გაგაფრთხილათ, გაგაცდენ, გაგაწვალებს, გაკვირვებს, გიხმობს, გსჯიდა, გხედავდი, დაგსჯის, მოგკლავთ, მოგხიბლავთ
    • 3
      • AUX-Fin: ჰქონდა, მქონდა, შეუძლია, აქვს, მაქვს, შეგიძლიათ, შემიძლია, გაქვს, გვაქვს, ეყოლებოდა
      • VERB-Fin: ჰქონდა, თქვა, უთხრა, აქვს, ვიცი, იცის, იცოდა, მაქვს, მქონდა, მინდა
  • Person[subj]
    • 1
      • AUX: მინდა, ვარ, მინდოდა
      • VERB-Fin: ვხვდებით, ვწერ, აღმოვაჩენთ, განვიხილოთ, გვაქვს, ვიქონიოთ, მაქვს, ავივსო, ამოვალთ, აღვნიშნოთ
    • 2
      • AUX: ა, იყვნენ, იყო, ხარ
      • VERB-Fin: მიიღო, შეიქმნა, ახასიათებთ, აერთიანებთ, აღმოაჩენ, შევიდა, შეუწყო, აამოძრაოთ, აირევი, ამყოფო
    • 3
      • AUX: არის, იყო, უნდა, ა, იყოს, არიან, იქნა, იქნება, იქნას, იყვნენ
      • VERB-Fin: შეისწავლის, აქვს, შეიძლება, წარმოადგენს, გამოიყენება, მოიცავს, არსებობს, სწავლობს, ჩამოყალიბდა, იყენებენ
  • Person[subj]
    • 1
      • AUX-Fin: ვარ, ვიყავი, ვართ, მქონდა, მაქვს, შემიძლია, გვაქვს, ვიქნები, შეგვეძლო, შეგვიძლია
      • VERB-Fin: ვიცი, მაქვს, მქონდა, მინდა, შევედი, ვიცოდი, ვკითხულობდი, ვლაპარაკობდი, ვხედავდი, გავატარე
    • 2
      • AUX-Fin: ხარ, შეგიძლიათ, გაქვს, იქნები, იყავი, იყო, ყოფილხარ
      • VERB-Fin: ფიქრობ, გინდა, იცი, გაქვს, ხედავ, ასწავლი, გგონია, გნებავთ, დაგებრუნებინათ, იცით
    • 3
      • AUX-Fin: ა, იყო, არის, იქნება, იქნებოდა, ჰქონდა, იყოს, იყვნენ, არიან, ყოფილა
      • VERB-Fin: ჰქონდა, თქვა, იდგა, უთხრა, აქვს, გავიდა, მოხდა, იყო, იცის, იცოდა
  • PunctType
    • Brck
      • PUNCT: (, ), <, [, ], >
    • Colo
      • PUNCT: :
    • Comm
      • PUNCT: ,
    • Dash
      • PUNCT: —, -, –
    • Elip
      • PUNCT: ...
    • Excl
      • PUNCT: !
    • Peri
      • PUNCT: .
    • Qest
      • PUNCT: ?
    • Quot
      • PUNCT: „, “, ", ”, “-
    • Semi
      • PUNCT: ;
  • Subcat
    • Indir
      • VERB-Fin: ხდება, გახდა, გვხვდება, შედგება, ხდებოდა, ვხვდებით, მოხდა, ჰქვია, ეყრდნობა, რჩება
    • Intr
      • AUX: ა, არის, იყო, იყოს, არიან, იქნა, იქნება, იყვნენ, იქნას, იქნეს
      • VERB-Fin: აქვს, შეიძლება, გამოიყენება, არსებობს, ჩამოყალიბდა, შეიქმნა, ეწოდება, აქვთ, გულისხმობს, შედგება
    • Tran
      • AUX: უნდა, მინდა, მინდოდა
      • VERB-Fin: შეისწავლის, წარმოადგენს, მოიცავს, სწავლობს, იყენებენ, იკვლევს, დაიწყო, იყენებს, განსაზღვრავს, უწოდებენ

Syntax

Auxiliary Verbs and Copula

  • This corpus uses 1 lemmas as copulas (cop). Examples: არის.

Syntax

Auxiliary Verbs and Copula

  • This corpus uses 1 lemmas as copulas (cop). Examples: ყოფნა.
  • This corpus uses 1 lemmas as auxiliaries (aux). Examples: უნდა.
  • This corpus uses 7 lemmas as auxiliaries (aux). Examples: ყოფნა, უნდა, ქონა, შეიძლება, შეძლება, ქმნა, ყოლა.

Core Arguments, Oblique Arguments and Adjuncts

Here we consider only relations between verbs (parent) and nouns or pronouns (child).
  • nsubj
    • VERB-Fin--NOUN (9)
    • VERB-Fin--NOUN-Dat (172)
    • VERB-Fin--NOUN-Erg (153)
    • VERB-Fin--NOUN-Gen (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (1518)
    • VERB-Fin--PRON (1)
    • VERB-Fin--PRON-Dat (55)
    • VERB-Fin--PRON-Erg (38)
    • VERB-Fin--PRON-Gen (12)
    • VERB-Fin--PRON-Ins (1)
    • VERB-Fin--PRON-Nom (510)
    • VERB-Part--NOUN (1)
    • VERB-Part--NOUN-Nom (164)
    • VERB-Part--PRON-Nom (41)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Nom (2)
    • VERB-Vnoun--PRON-Nom (1)

Core Arguments, Oblique Arguments and Adjuncts

Here we consider only relations between verbs (parent) and nouns or pronouns (child).
  • nsubj
    • VERB-Fin--NOUN-Dat (52)
    • VERB-Fin--NOUN-Erg (129)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (604)
    • VERB-Fin--PRON-Dat (57)
    • VERB-Fin--PRON-Erg (52)
    • VERB-Fin--PRON-Nom (254)
    • VERB-Part--NOUN-Dat (1)
    • VERB-Part--NOUN-Nom (39)
    • VERB-Part--PRON-Nom (10)
  • obj
    • VERB--NOUN-Nom (2)
    • VERB-Fin--NOUN (2)
    • VERB-Fin--NOUN-Dat (1254)
    • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(ზე) (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Erg (2)
    • VERB-Fin--NOUN-Ess (4)
    • VERB-Fin--NOUN-Gen (4)
    • VERB-Fin--NOUN-Ins (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (621)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom-ADP(შესახებ) (1)
    • VERB-Fin--PRON-Dat (78)
    • VERB-Fin--PRON-Ess (2)
    • VERB-Fin--PRON-Gen (4)
    • VERB-Fin--PRON-Ins (2)
    • VERB-Fin--PRON-Nom (20)
    • VERB-Part--NOUN-Dat (1)
    • VERB-Part--NOUN-Nom (6)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Dat (1)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Gen (2)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Nom (1)
  • obj
    • VERB-Fin--NOUN-Dat (294)
    • VERB-Fin--NOUN-Ess (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Gen (3)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (571)
    • VERB-Fin--PRON-Dat (85)
    • VERB-Fin--PRON-Nom (98)
    • VERB-Part--NOUN-Nom (17)
    • VERB-Part--PRON-Nom (2)
  • iobj
    • VERB-Fin--NOUN (2)
    • VERB-Fin--NOUN-Dat (155)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (5)
    • VERB-Fin--PRON-Dat (18)
    • VERB-Fin--PRON-Gen (1)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Dat (1)
  • iobj
    • VERB-Fin--NOUN-Dat (279)
    • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(შორის) (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Gen (1)
    • VERB-Fin--PRON-Dat (81)
    • VERB-Part--NOUN-Dat (3)

Relations Overview

Relations Overview