Treebank Statistics: UD_Hebrew-HTB: Features: Tense
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Fut, Past.
7910 tokens (5%) have a non-empty value of Tense.
2825 types (16%) occur at least once with a non-empty value of Tense.
1285 lemmas (12%) occur at least once with a non-empty value of Tense.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (6972; 4% instances), AUX (938; 1% instances).
VERB
6972 VERB tokens (49% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.
The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: VerbForm=EMPTY (6972; 100%), Person=3 (6632; 95%), Number=Sing (4858; 70%), Voice=Act (3868; 55%).
VERB tokens may have the following values of Tense:
Fut(1274; 18% of non-emptyTense): יהיה, יהיו, תהיה, תקבל, יכלו, יגיעו, יישאר, יישארו, יגיע, יקבלוPast(5698; 82% of non-emptyTense): אמר, עבר, היו, היה, הגיעו, עלה, הגיע, טען, אמרו, מסרEMPTY(7304): יש, אין, אומר, מדובר, חולים, לעשות, כולל, נראה, יודע, רבים
| Paradigm אמר | Fut | Past |
|---|---|---|
| Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|HebSource=ConvUncertainHead|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | אמר | |
| Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=2|Voice=Act | תאמר | אמרת |
| Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | אמר | |
| Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 | יאמר | |
| Gender=Fem,Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=1|Voice=Act | אמרתי | |
| Gender=Fem,Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Plur|Person=1|Voice=Act | אמרנו | |
| Gender=Fem,Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Plur|Person=3|Voice=Act | אמרו | |
| Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1 | אומר | |
| Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=3 | יאמרו | |
| Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | תאמר | אמרה |
AUX
938 AUX tokens (38% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.
The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: VerbForm=EMPTY (938; 100%), Polarity=Pos (832; 89%), VerbType=Cop (832; 89%), Person=3 (815; 87%), Number=Sing (748; 80%), Gender=Masc (562; 60%).
AUX tokens may have the following values of Tense:
Fut(186; 20% of non-emptyTense): יהיה, תהיה, יהיו, יוכל, יוכלו, נוכל, תוכל, נהיהPast(752; 80% of non-emptyTense): היה, היו, היתה, קשה, הייתי, היינו, סביר, קל, יכול, צפויEMPTY(1549): הוא, היא, אינו, אפשר, להיות, אינה, אינם, יכול, הם, יש
| Paradigm היה | Fut | Past |
|---|---|---|
| Gender=Masc|Number=Sing|Person=2 | תהיה | היית |
| Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 | יהיה | היה |
| Gender=Masc|Number=Plur|Person=2 | הייתם | |
| Gender=Fem,Masc|HebSource=ConvUncertainHead|Number=Plur|Person=3 | היו | |
| Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1 | הייתי | |
| Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1 | נהיה | היינו |
| Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=3 | יהיו | היו |
| Gender=Fem|HebSource=ConvUncertainHead|Number=Sing|Person=3 | תהיה | |
| Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 | תהיה | היתה |
Relations with Agreement in Tense
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense:
VERB –[conj]–> VERB (856; 79%),
AUX –[conj]–> AUX (1; 100%),
AUX –[csubj]–> VERB (1; 100%),
AUX –[parataxis]–> AUX (1; 100%).