Treebank Statistics: UD_Hebrew-HTB: Relations: mark

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of mark: mark:q.

5286 nodes (3%) are attached to their parents as mark.

5282 instances of mark (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.04332198259554.

The following 21 pairs of parts of speech are connected with mark: VERB-SCONJ (4071; 77% instances), ADJ-SCONJ (436; 8% instances), NOUN-SCONJ (319; 6% instances), VERB-ADP (131; 2% instances), ADV-SCONJ (96; 2% instances), AUX-SCONJ (57; 1% instances), VERB-CCONJ (50; 1% instances), PRON-SCONJ (48; 1% instances), PROPN-SCONJ (30; 1% instances), ADJ-ADP (13; 0% instances), NOUN-CCONJ (10; 0% instances), PRON-CCONJ (7; 0% instances), NOUN-ADP (6; 0% instances), ADJ-CCONJ (3; 0% instances), AUX-ADP (3; 0% instances), ADJ-X (1; 0% instances), ADV-ADP (1; 0% instances), ADV-CCONJ (1; 0% instances), NUM-SCONJ (1; 0% instances), PROPN-CCONJ (1; 0% instances), VERB-X (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 12 11 mark	color:blue
1	זו	זו	PRON	PRON	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	3	nsubj	_	_
2	היתה	היה	AUX	AUX	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbType=Cop	3	cop	_	_
3	התרברבות	התרברבות	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
4	לא	לא	ADV	ADV	Polarity=Neg	6	advmod	_	SpaceAfter=No
5	-	-	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	SpaceAfter=No
6	דיסקרטית	דיסקרטי	ADJ	ADJ	Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
8	ו	ו	CCONJ	CCONJ	_	9	cc	_	_
9	אין	אין	VERB	VERB	HebExistential=Yes	3	conj	_	Cxn=Existential-NotExistPred-VblPart
10	ספק	ספק	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	CxnElt=9:Existential-NotExistPred-VblPart.Pivot
11	ש	ש	SCONJ	SCONJ	_	12	mark	_	_
12	יימנע	נמנע	VERB	VERB	Gender=Masc|HebBinyan=NIFAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|Voice=Mid	10	acl:relcl	_	_
13	מן_	מן	ADP	ADP	_	14	case	_	_
14	_היא	הוא	PRON	PRON	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obl	_	_
15	השנה	השנה	ADV	ADV	_	12	advmod	_	SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "AUX", [ [ 5, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "ADV", [ [ 23, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PUNCT", [ [ 28, 29 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "ADJ", [ [ 30, 40 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PUNCT", [ [ 41, 42 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "CCONJ", [ [ 43, 46 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "VERB", [ [ 47, 52 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "NOUN", [ [ 53, 58 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "SCONJ", [ [ 59, 62 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "VERB", [ [ 63, 70 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "ADP", [ [ 71, 74 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T14", "PRON", [ [ 75, 79 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T15", "ADV", [ [ 80, 86 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T16", "PUNCT", [ [ 87, 88 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Gender", "embedded-1-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person", "embedded-1-S1-T1", "3" ], [ "embedded-1-S1-A4", "PronType", "embedded-1-S1-T1", "Dem" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Gender", "embedded-1-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Person", "embedded-1-S1-T2", "3" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Polarity", "embedded-1-S1-T2", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Tense", "embedded-1-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A10", "VerbType", "embedded-1-S1-T2", "Cop" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Gender", "embedded-1-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Polarity", "embedded-1-S1-T4", "Neg" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Gender", "embedded-1-S1-T6", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A16", "HebExistential", "embedded-1-S1-T9", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Gender", "embedded-1-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Number", "embedded-1-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Gender", "embedded-1-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A20", "HebBinyan", "embedded-1-S1-T12", "NIFAL" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Number", "embedded-1-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Person", "embedded-1-S1-T12", "3" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Tense", "embedded-1-S1-T12", "Fut" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Voice", "embedded-1-S1-T12", "Mid" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Gender", "embedded-1-S1-T14", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Number", "embedded-1-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Person", "embedded-1-S1-T14", "3" ], [ "embedded-1-S1-A28", "PronType", "embedded-1-S1-T14", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "cop", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R13", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R14", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R15", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T16" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: זו" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: היה" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AUX" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: התרברבות" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: לא" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: -" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: דיסקרטי" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ו" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CCONJ" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: אין" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Cxn=Existential-NotExistPred-VblPart" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ספק" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: CxnElt=9:Existential-NotExistPred-VblPart.Pivot" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ש" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCONJ" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: נמנע" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: מן" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: הוא" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: השנה" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T11", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T11", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T12", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T12", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T12", "embedded-1-S1-T11", "mark" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑזוˑ ˑהיתהˑ ˑהתרברבותˑ ˑלאˑ - ˑדיסקרטיתˑ , ˑוˑ ˑאיןˑ ˑספקˑ ˑשˑ ˑיימנעˑ מן_ _היא ˑהשנהˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 2 mark	color:blue
1	מסתבר	הסתבר	VERB	VERB	Gender=Masc|HebBinyan=HITPAEL|Number=Sing|Person=1,2,3|VerbForm=Part	0	root	_	_
2	ש	ש	SCONJ	SCONJ	_	4	mark	_	_
3	הייתי	היה	AUX	AUX	Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbType=Cop	4	cop	_	_
4	תמים	תמים	ADJ	ADJ	Gender=Masc|Number=Sing	1	xcomp	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "SCONJ", [ [ 8, 11 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "AUX", [ [ 12, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "ADJ", [ [ 20, 26 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PUNCT", [ [ 27, 28 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Gender", "embedded-2-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A2", "HebBinyan", "embedded-2-S1-T1", "HITPAEL" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Person", "embedded-2-S1-T1", "1" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Person", "embedded-2-S1-T1", "2" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Person", "embedded-2-S1-T1", "3" ], [ "embedded-2-S1-A7", "VerbForm", "embedded-2-S1-T1", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Gender", "embedded-2-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Gender", "embedded-2-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Person", "embedded-2-S1-T3", "1" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Polarity", "embedded-2-S1-T3", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Tense", "embedded-2-S1-T3", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A14", "VerbType", "embedded-2-S1-T3", "Cop" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "cop", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: הסתבר" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ש" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCONJ" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: היה" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AUX" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: תמים" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T4", "embedded-2-S1-T2", "mark" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑמסתברˑ ˑשˑ ˑהייתיˑ ˑתמיםˑ .",
    "error": false
}

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 3 mark	color:blue
1	נראה	נראה	VERB	VERB	Gender=Masc|HebBinyan=NIFAL|Number=Sing|Person=1,2,3|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	root	_	_
2	היה	היה	AUX	AUX	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbType=Cop	1	cop	_	_
3	ש	ש	SCONJ	SCONJ	_	5	mark	_	_
4	זה	זה	PRON	PRON	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	nsubj	_	_
5	זיווג	זיווג	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	1	ccomp	_	_
6	טוב	טוב	ADJ	ADJ	Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat