Treebank Statistics: UD_Ancient_Hebrew-PTNK: Relations: orphan
This relation is universal.
62 nodes (0%) are attached to their parents as orphan
.
55 instances of orphan
(89%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 3.62903225806452.
The following 9 pairs of parts of speech are connected with orphan
: NOUN-NOUN (45; 73% instances), PROPN-NOUN (4; 6% instances), NOUN-PROPN (3; 5% instances), PRON-NOUN (3; 5% instances), ADJ-NOUN (2; 3% instances), PROPN-ADJ (2; 3% instances), NOUN-NUM (1; 2% instances), PROPN-NUM (1; 2% instances), PROPN-PROPN (1; 2% instances).
# visual-style 10 bgColor:blue
# visual-style 10 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 10 orphan color:blue
1 וַֽ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|Ref=GEN_44.13
2 יִּקְרְע֖וּ קרע VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=tear|Ref=GEN_44.13
3 שִׂמְלֹתָ֑ שׂמלה NOUN subs Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ Gloss=mantle|Ref=GEN_44.13
4 ם הם PRON prn Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Ref=GEN_44.13
5 וַֽ ו CCONJ conj _ 6 cc _ Gloss=and|Ref=GEN_44.13
6 יַּעֲמֹס֙ עמס VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ Gloss=load|Ref=GEN_44.13
7 אִ֣ישׁ אישׁ NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 6 parataxis _ Gloss=man|Ref=GEN_44.13
8 עַל על ADP prep _ 10 case _ Gloss=upon|Ref=GEN_44.13|SpaceAfter=No
9 ־ ־ PUNCT punct _ 8 punct _ Ref=GEN_44.13|SpaceAfter=No
10 חֲמֹרֹ֔ חמור NOUN subs Number=Sing 7 orphan _ Gloss=he-ass|Ref=GEN_44.13
11 ו הוא PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Ref=GEN_44.13
12 וַ ו CCONJ conj _ 13 cc _ Gloss=and|Ref=GEN_44.13
13 יָּשֻׁ֖בוּ שׁוב VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 conj _ Gloss=return|Ref=GEN_44.13
14 הָ ה DET art PronType=Art 15 det _ Gloss=the|Ref=GEN_44.13
15 עִֽירָה עיר NOUN subs Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ Gloss=town|Ref=GEN_44.13
16 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=GEN_44.13
# visual-style 25 bgColor:blue
# visual-style 25 fgColor:white
# visual-style 20 bgColor:blue
# visual-style 20 fgColor:white
# visual-style 20 25 orphan color:blue
1 וַ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|Ref=GEN_48.13
2 יִּקַּ֣ח לקח VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=take|Ref=GEN_48.13
3 יֹוסֵף֮ יוסף PROPN nmpr Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ Gloss=Joseph|Ref=GEN_48.13
4 אֶת את ADP prep _ 6 case _ Gloss=<object marker>|Ref=GEN_48.13|SpaceAfter=No
5 ־ ־ PUNCT punct _ 4 punct _ Ref=GEN_48.13|SpaceAfter=No
6 שְׁנֵי שׁנים NUM subs Number=Dual|NumType=Card 2 obj _ Gloss=two|Ref=GEN_48.13
7 הֶם֒ הם PRON prn Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nmod _ Ref=GEN_48.13
8 אֶת את ADP prep _ 10 case _ Gloss=<object marker>|Ref=GEN_48.13|SpaceAfter=No
9 ־ ־ PUNCT punct _ 8 punct _ Ref=GEN_48.13|SpaceAfter=No
10 אֶפְרַ֤יִם אפרים PROPN nmpr Number=Sing 2 parataxis _ Gloss=Ephraim|Ref=GEN_48.13
11 בִּֽ ב ADP prep _ 12 case _ Gloss=in|Ref=GEN_48.13
12 ימִינֹ ימין NOUN subs Gender=Fem|Number=Sing 10 orphan _ Gloss=right-hand side|Ref=GEN_48.13
13 ו֙ הוא PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Ref=GEN_48.13
14 מִ מן ADP prep _ 15 case _ Gloss=from|Ref=GEN_48.13
15 שְּׂמֹ֣אל שׂמאל NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 10 orphan _ Gloss=left-hand side|Ref=GEN_48.13
16 יִשְׂרָאֵ֔ל ישׂראל PROPN nmpr Number=Sing 15 compound:smixut _ Gloss=Israel|Ref=GEN_48.13
17 וְ ו CCONJ conj _ 20 cc _ Gloss=and|Ref=GEN_48.13
18 אֶת את ADP prep _ 20 case _ Gloss=<object marker>|Ref=GEN_48.13
19 ־ ־ PUNCT punct _ 18 punct _ Ref=GEN_48.13|SpaceAfter=No
20 מְנַשֶּׁ֥ה מנשׁה PROPN nmpr Number=Sing 10 conj _ Gloss=Manasseh|Ref=GEN_48.13
21 בִ ב ADP prep _ 22 case _ Gloss=in|Ref=GEN_48.13
22 שְׂמֹאלֹ֖ שׂמאל NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 20 orphan _ Gloss=left-hand side|Ref=GEN_48.13
23 ו הוא PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Ref=GEN_48.13
24 מִ מן ADP prep _ 25 case _ Gloss=from|Ref=GEN_48.13
25 ימִ֣ין ימין NOUN subs Gender=Fem|Number=Sing 20 orphan _ Gloss=right-hand side|Ref=GEN_48.13
26 יִשְׂרָאֵ֑ל ישׂראל PROPN nmpr Number=Sing 25 compound:smixut _ Gloss=Israel|Ref=GEN_48.13
27 וַ ו CCONJ conj _ 28 cc _ Gloss=and|Ref=GEN_48.13
28 יַּגֵּ֖שׁ נגשׁ VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=HIFIL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 10 conj _ Gloss=approach|Ref=GEN_48.13
29 אֵלָֽי אל ADP prep _ 30 case _ Gloss=to|Ref=GEN_48.13
30 ו הוא PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 obl _ Ref=GEN_48.13
31 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=GEN_48.13
# visual-style 12 bgColor:blue
# visual-style 12 fgColor:white
# visual-style 15 bgColor:blue
# visual-style 15 fgColor:white
# visual-style 15 12 orphan color:blue
1 וַ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|Ref=GEN_29.24
2 יִּתֵּ֤ן נתן VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=give|Ref=GEN_29.24
3 לָבָן֙ לבן PROPN nmpr Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ Gloss=Laban|Ref=GEN_29.24
4 לָ֔ ל ADP prep _ 5 case _ Gloss=to|Ref=GEN_29.24
5 הּ היא PRON prn Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ Ref=GEN_29.24
6 אֶת את ADP prep _ 8 case _ Gloss=<object marker>|Ref=GEN_29.24|SpaceAfter=No
7 ־ ־ PUNCT punct _ 6 punct _ Ref=GEN_29.24|SpaceAfter=No
8 זִלְפָּ֖ה זלפה PROPN nmpr Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ Gloss=Zilpah|Ref=GEN_29.24
9 שִׁפְחָתֹ֑ שׁפחה NOUN subs Gender=Fem|Number=Sing 8 appos _ Gloss=maidservant|Ref=GEN_29.24
10 ו הוא PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Ref=GEN_29.24
11 לְ ל ADP prep _ 12 case _ Gloss=to|Ref=GEN_29.24
12 לֵאָ֥ה לאה PROPN nmpr Gender=Fem|Number=Sing 15 orphan _ Gloss=Leah|Ref=GEN_29.24
13 בִתֹּ֖ בת NOUN subs Gender=Fem|Number=Sing 12 appos _ Gloss=daughter|Ref=GEN_29.24
14 ו הוא PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Ref=GEN_29.24
15 שִׁפְחָֽה שׁפחה NOUN subs Gender=Fem|Number=Sing 2 parataxis _ Gloss=maidservant|Ref=GEN_29.24|SpaceAfter=No
16 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=GEN_29.24