Treebank Statistics: UD_Ancient_Hebrew-PTNK: Relations: fixed
This relation is universal.
219 nodes (0%) are attached to their parents as fixed.
219 instances of fixed (100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 1.01369863013699.
The following 5 pairs of parts of speech are connected with fixed: ADP-VERB (184; 84% instances), SCONJ-SCONJ (14; 6% instances), ADP-NOUN (13; 6% instances), ADP-SCONJ (7; 3% instances), PRON-PRON (1; 0% instances).
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 8 fixed color:blue
1 וַ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_8.15|Ref[BHSA]=3852|Ref[MACULA]=o010080150011|Translit=ṿa
2 יְדַבֵּ֥ר דבר VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=PIEL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=speak|LId[SDBH]=001555002001000|LId[Strongs]=1696|Ref=GEN_8.15|Ref[BHSA]=3853|Ref[MACULA]=o010080150012|Translit=yedaber
3 אֱלֹהִ֖ים אלהים NOUN subs Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj _ Gloss=god(s)|LId[SDBH]=000397001003000|LId[Strongs]=430|Ref=GEN_8.15|Ref[BHSA]=3854|Ref[MACULA]=o010080150021|Translit=ʼelohim
4 אֶל אל ADP prep _ 6 case _ Gloss=to|LId[Strongs]=413|Ref=GEN_8.15|Ref[BHSA]=3855|Ref[MACULA]=o010080150031|SpaceAfter=No|Translit=ʼel
5 ־ ־ PUNCT punct _ 4 punct _ Ref=GEN_8.15|SpaceAfter=No
6 נֹ֥חַ נח PROPN nmpr Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ Gloss=Noah|LId[SDBH]=004717001001000|LId[Strongs]=5146|Ref=GEN_8.15|Ref[BHSA]=3856|Ref[MACULA]=o010080150041|Translit=noḥa
7 לֵ ל ADP prep ExtPos=SCONJ 2 ccomp _ Gloss=to|LId[Strongs]=l|Ref=GEN_8.15|Ref[BHSA]=3857|Ref[MACULA]=o010080150051|Translit=le
8 אמֹֽר אמר VERB verb HebBinyan=PAAL|VerbForm=Inf 7 fixed _ Gloss=say|LId[SDBH]=000512001001000|LId[Strongs]=559|Ref=GEN_8.15|Ref[BHSA]=3858|Ref[MACULA]=o010080150052|Translit=ʼmor
9 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=GEN_8.15
# visual-style 13 bgColor:blue
# visual-style 13 fgColor:white
# visual-style 12 bgColor:blue
# visual-style 12 fgColor:white
# visual-style 12 13 fixed color:blue
1 אַלְמָנָ֤ה אלמנה NOUN subs Gender=Fem|Number=Sing 11 dislocated _ Gloss=widow|LId[SDBH]=000455001001000|LId[Strongs]=490|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65188|Ref[MACULA]=o030210140011|Translit=ʼalmanah
2 וּ ו CCONJ conj _ 3 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65189|Ref[MACULA]=o030210140021|Translit=u
3 גְרוּשָׁה֙ גרשׁ NOUN verb Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 conj _ Gloss=drive out|LId[SDBH]=001508001003000|LId[Strongs]=1644|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65190|Ref[MACULA]=o030210140022|Translit=gerushah
4 וַ ו CCONJ conj _ 6 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65191|Ref[MACULA]=o030210140031|Translit=ṿa
5 חֲלָלָ֣ה חלל ADJ adjv Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ Gloss=pierced|LId[SDBH]=002300002001000|LId[Strongs]=2491b|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65192|Ref[MACULA]=o030210140032|Translit=ḥalalah
6 זֹנָ֔ה זנה NOUN verb Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|VerbForm=Part 1 conj _ Gloss=fornicate|LId[SDBH]=002012001001000|LId[Strongs]=2181|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65193|Ref[MACULA]=o030210140041|Translit=zonah
7 אֶת את ADP prep _ 9 case _ Gloss=<object marker>|LId[SDBH]=000792003001000|LId[Strongs]=853|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65194|Ref[MACULA]=o030210140051|SpaceAfter=No|Translit=ʼet
8 ־ ־ PUNCT punct _ 7 punct _ Ref=LEV_21.14|SpaceAfter=No
9 אֵ֖לֶּה אלה PRON prde Number=Plur|PronType=Dem 11 obj _ Gloss=these|LId[SDBH]=000394001001000|LId[Strongs]=428|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65195|Ref[MACULA]=o030210140061|Translit=ʼeleh
10 לֹ֣א לא ADV nega Polarity=Neg 11 advmod _ Gloss=not|LId[Strongs]=3808|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65196|Ref[MACULA]=o030210140071|Translit=loʼ
11 יִקָּ֑ח לקח VERB verb Aspect=Imp|Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=take|LId[Strongs]=3947|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65197|Ref[MACULA]=o030210140081|Translit=yiḳaḥ
12 כִּ֛י כי SCONJ conj ExtPos=SCONJ 19 mark _ Gloss=that|LId[Strongs]=3588b|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65198|Ref[MACULA]=o030210140091|Translit=ki
13 אִם אם SCONJ conj _ 12 fixed _ Gloss=if|LId[Strongs]=518b|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65199|Ref[MACULA]=o030210140101|SpaceAfter=No|Translit=ʼim
14 ־ ־ PUNCT punct _ 12 punct _ Ref=LEV_21.14|SpaceAfter=No
15 בְּתוּלָ֥ה בתולה NOUN subs Gender=Fem|Number=Sing 19 obj _ Gloss=virgin|LId[SDBH]=001228001001000|LId[Strongs]=1330|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65200|Ref[MACULA]=o030210140111|Translit=betulah
16 מֵ מן ADP prep _ 17 case _ Gloss=from|LId[Strongs]=m|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65201|Ref[MACULA]=o030210140121|Translit=me
17 עַמָּ֖י עם NOUN subs Gender=Masc|Number=Plur 15 nmod _ Gloss=people|LId[Strongs]=5971b|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65202|Ref[MACULA]=o030210140122|Translit=ʻama
18 ו הוא PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Ref=LEV_21.14|Ref[MACULA]=o030210140123|Translit=ṿ
19 יִקַּ֥ח לקח VERB verb Aspect=Imp|Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 11 advcl _ Gloss=take|LId[Strongs]=3947|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65203|Ref[MACULA]=o030210140131|Translit=yiḳaḥ
20 אִשָּֽׁה אשׁה NOUN subs Gender=Fem|Number=Sing 19 xcomp _ Gloss=woman|LId[SDBH]=000738001001000|LId[Strongs]=802|Ref=LEV_21.14|Ref[BHSA]=65204|Ref[MACULA]=o030210140141|SpaceAfter=No|Translit=ʼishah
21 ׃ ׃ PUNCT punct _ 11 punct _ Ref=LEV_21.14
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 8 fixed color:blue
1 עֹודְ עוד ADV subs _ 3 advmod _ Gloss=duration|LId[Strongs]=5750|Ref=EXO_9.17|Ref[BHSA]=33375|Ref[MACULA]=o020090170011|Translit=ʻod
2 ךָ֖ אתה PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ Ref=EXO_9.17|Ref[MACULA]=o020090170012|Translit=ka
3 מִסְתֹּולֵ֣ל סלל VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=HITPAEL|Number=Sing|VerbForm=Part 0 root _ Gloss=build|LId[SDBH]=005091001002000|LId[Strongs]=5549|Ref=EXO_9.17|Ref[BHSA]=33376|Ref[MACULA]=o020090170021|Translit=mistolel
4 בְּ ב ADP prep _ 5 case _ Gloss=in|LId[Strongs]=b|Ref=EXO_9.17|Ref[BHSA]=33377|Ref[MACULA]=o020090170031|Translit=be
5 עַמִּ֑ עם NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ Gloss=people|LId[Strongs]=5971a|Ref=EXO_9.17|Ref[BHSA]=33378|Ref[MACULA]=o020090170032|Translit=ʻami
6 י אני PRON prn Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Ref=EXO_9.17|Ref[MACULA]=o020090170033|Translit=
7 לְ ל ADP prep ExtPos=SCONJ 9 mark _ Gloss=to|LId[Strongs]=l|Ref=EXO_9.17|Ref[BHSA]=33379|Ref[MACULA]=o020090170041|Translit=le
8 בִלְתִּ֖י בלת NOUN subs Number=Sing 7 fixed _ Gloss=failure|LId[SDBH]=001035001001000|LId[Strongs]=1115|Ref=EXO_9.17|Ref[BHSA]=33380|Ref[MACULA]=o020090170042|Translit=bilti
9 שַׁלְּחָֽ שׁלח VERB verb HebBinyan=PIEL|VerbForm=Inf 3 advcl _ Gloss=send|LId[SDBH]=007386001023000|LId[Strongs]=7971|Ref=EXO_9.17|Ref[BHSA]=33381|Ref[MACULA]=o020090170051|Translit=shalḥa
10 ם הם PRON prn Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ LId[SDBH]=007386001023000|Ref=EXO_9.17|Ref[MACULA]=o020090170052|Translit=m
11 ׃ ׃ PUNCT punct _ 3 punct _ Ref=EXO_9.17