Treebank Statistics: UD_Ancient_Hebrew-PTNK: Relations: csubj

This relation is universal.

23 nodes (0%) are attached to their parents as csubj.

19 instances of csubj (83%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 4.43478260869565.

The following 9 pairs of parts of speech are connected with csubj: VERB-VERB (10; 43% instances), INTJ-VERB (3; 13% instances), NOUN-VERB (3; 13% instances), ADJ-VERB (2; 9% instances), ADJ-NOUN (1; 4% instances), AUX-VERB (1; 4% instances), NOUN-PRON (1; 4% instances), PRON-PRON (1; 4% instances), PRON-VERB (1; 4% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 7 csubj	color:blue
1	וַ	ו	CCONJ	conj	_	2	cc	_	Gloss=and|Ref=GEN_38.10
2	יֵּ֛רַע	רעע	VERB	verb	Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	Gloss=be evil|Ref=GEN_38.10
3	בְּ	ב	ADP	prep	_	4	case	_	Gloss=in|Ref=GEN_38.10
4	עֵינֵ֥י	עין	NOUN	subs	Gender=Fem|Number=Dual	2	obl	_	Gloss=eye|Ref=GEN_38.10
5	יְהוָ֖ה	יהוה	PROPN	nmpr	Gender=Masc|Number=Sing	4	compound:smixut	_	Gloss=YHWH|Ref=GEN_38.10
6	אֲשֶׁ֣ר	אשׁר	SCONJ	conj	_	7	mark	_	Gloss=<relative>|Ref=GEN_38.10
7	עָשָׂ֑ה	עשׂה	VERB	verb	Aspect=Perf|Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	2	csubj	_	Gloss=make|Ref=GEN_38.10
8	וַ	ו	CCONJ	conj	_	9	cc	_	Gloss=and|Ref=GEN_38.10
9	יָּ֖מֶת	מות	VERB	verb	Gender=Masc|HebBinyan=HIFIL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	conj	_	Gloss=die|Ref=GEN_38.10
10	גַּם	גם	ADV	advb	_	13	advmod	_	Gloss=even|Ref=GEN_38.10|SpaceAfter=No
11	־	־	PUNCT	punct	_	10	punct	_	Ref=GEN_38.10|SpaceAfter=No
12	אֹתֹֽ	את	ADP	prep	_	13	case	_	Gloss=<object marker>|Ref=GEN_38.10
13	ו	הוא	PRON	prn	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	Ref=GEN_38.10
14	׃	׃	PUNCT	punct	_	2	punct	_	Ref=GEN_38.10
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "VERB", [ [ 5, 14 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "ADP", [ [ 15, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "NOUN", [ [ 21, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PROPN", [ [ 31, 40 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "SCONJ", [ [ 41, 50 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "VERB", [ [ 51, 60 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "CCONJ", [ [ 61, 65 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "VERB", [ [ 66, 75 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "ADV", [ [ 76, 82 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "PUNCT", [ [ 83, 86 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "ADP", [ [ 87, 94 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "PRON", [ [ 95, 98 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T14", "PUNCT", [ [ 99, 102 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Gender", "embedded-1-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A2", "HebBinyan", "embedded-1-S1-T2", "PAAL" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Mood", "embedded-1-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Person", "embedded-1-S1-T2", "3" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Tense", "embedded-1-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A7", "VerbForm", "embedded-1-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Gender", "embedded-1-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Dual" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Aspect", "embedded-1-S1-T7", "Perf" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Gender", "embedded-1-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A14", "HebBinyan", "embedded-1-S1-T7", "PAAL" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Mood", "embedded-1-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Person", "embedded-1-S1-T7", "3" ], [ "embedded-1-S1-A18", "VerbForm", "embedded-1-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Gender", "embedded-1-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A20", "HebBinyan", "embedded-1-S1-T9", "HIFIL" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Mood", "embedded-1-S1-T9", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Person", "embedded-1-S1-T9", "3" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Tense", "embedded-1-S1-T9", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A25", "VerbForm", "embedded-1-S1-T9", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Gender", "embedded-1-S1-T13", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Number", "embedded-1-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A28", "Person", "embedded-1-S1-T13", "3" ], [ "embedded-1-S1-A29", "PronType", "embedded-1-S1-T13", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "compound:smixut", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "csubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R13", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T14" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ו" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: conj" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=and|Ref=GEN_38.10" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: רעע" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: verb" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ב" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prep" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=in|Ref=GEN_38.10" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: עין" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: subs" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=eye|Ref=GEN_38.10" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: יהוה" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: nmpr" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=YHWH|Ref=GEN_38.10" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: אשׁר" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: conj" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=<relative>|Ref=GEN_38.10" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: עשׂה" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: verb" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=make|Ref=GEN_38.10" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ו" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: conj" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=and|Ref=GEN_38.10" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: מות" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: verb" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=die|Ref=GEN_38.10" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: גם" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: advb" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=even|Ref=GEN_38.10|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ־" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: punct" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Ref=GEN_38.10|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: את" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prep" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: הוא" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prn" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Ref=GEN_38.10" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ׃" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: punct" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Ref=GEN_38.10" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T2", "embedded-1-S1-T7", "csubj" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑוַˑ ˑיֵּ֛רַעˑ ˑבְּˑ ˑעֵינֵ֥יˑ ˑיְהוָ֖הˑ ˑאֲשֶׁ֣רˑ ˑעָשָׂ֑הˑ ˑוַˑ ˑיָּ֖מֶתˑ ˑגַּםˑ ˑ־ˑ ˑאֹתֹֽˑ ˑוˑ ˑ׃ˑ",
    "error": true
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 19	bgColor:blue
# visual-style 19	fgColor:white
# visual-style 14	bgColor:blue
# visual-style 14	fgColor:white
# visual-style 14 19 csubj	color:blue
1	וַ	ו	CCONJ	conj	_	2	cc	_	Gloss=and|Ref=GEN_44.7
2	יֹּאמְר֣וּ	אמר	VERB	verb	Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	Gloss=say|Ref=GEN_44.7
3	אֵלָ֔י	אל	ADP	prep	_	4	case	_	Gloss=to|Ref=GEN_44.7
4	ו	הוא	PRON	prn	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	obl	_	Ref=GEN_44.7
5	לָ֚מָּה	למה	PART	inrg	_	6	advmod	_	Gloss=why|Ref=GEN_44.7
6	יְדַבֵּ֣ר	דבר	VERB	verb	Aspect=Imp|Gender=Masc|HebBinyan=PIEL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	2	ccomp	_	Gloss=speak|Ref=GEN_44.7
7	אֲדֹנִ֔	אדון	NOUN	subs	Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	Gloss=lord|Ref=GEN_44.7
8	י	אני	PRON	prn	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nmod:poss	_	Ref=GEN_44.7
9	כַּ	כ	ADP	prep	_	11	case	_	Gloss=as|Ref=GEN_44.7
10	ה	ה	DET	art	PronType=Art	11	det	_	Gloss=the|Ref=GEN_44.7
11	דְּבָרִ֖ים	דבר	NOUN	subs	Gender=Masc|Number=Plur	6	obl	_	Gloss=word|Ref=GEN_44.7
12	הָ	ה	DET	art	PronType=Art	13	det	_	Gloss=the|Ref=GEN_44.7
13	אֵ֑לֶּה	אלה	PRON	prde	Number=Plur|PronType=Dem	11	det	_	Gloss=these|Ref=GEN_44.7
14	חָלִ֨ילָה֙	חלילה	INTJ	intj	_	6	ccomp	_	Gloss=be it far|Ref=GEN_44.7
15	לַ	ל	ADP	prep	_	16	case	_	Gloss=to|Ref=GEN_44.7
16	עֲבָדֶ֔י	עבד	NOUN	subs	Gender=Masc|Number=Plur	14	obl	_	Gloss=servant|Ref=GEN_44.7
17	ךָ	אתה	PRON	prn	Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	16	nmod:poss	_	Ref=GEN_44.7
18	מֵ	מן	ADP	prep	_	19	case	_	Gloss=from|Ref=GEN_44.7
19	עֲשֹׂ֖ות	עשׂה	VERB	verb	HebBinyan=PAAL|VerbForm=Inf	14	csubj	_	Gloss=make|Ref=GEN_44.7
20	כַּ	כ	ADP	prep	_	22	case	_	Gloss=as|Ref=GEN_44.7
21	ה	ה	DET	art	PronType=Art	22	det	_	Gloss=the|Ref=GEN_44.7
22	דָּבָ֥ר	דבר	NOUN	subs	Gender=Masc|Number=Sing	19	obl	_	Gloss=word|Ref=GEN_44.7
23	הַ	ה	DET	art	PronType=Art	24	det	_	Gloss=the|Ref=GEN_44.7
24	זֶּֽה	זה	PRON	prde	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	22	det	_	Gloss=this|Ref=GEN_44.7
25	׃	׃	PUNCT	punct	_	2	punct	_	Ref=GEN_44.7
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "VERB", [ [ 5, 17 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "ADP", [ [ 18, 26 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "PRON", [ [ 27, 30 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PART", [ [ 31, 40 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "VERB", [ [ 41, 52 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "NOUN", [ [ 53, 62 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "PRON", [ [ 63, 66 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "ADP", [ [ 67, 72 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "DET", [ [ 73, 76 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "NOUN", [ [ 77, 89 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "DET", [ [ 90, 94 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "PRON", [ [ 95, 104 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "INTJ", [ [ 105, 117 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "ADP", [ [ 118, 122 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T16", "NOUN", [ [ 123, 133 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T17", "PRON", [ [ 134, 138 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T18", "ADP", [ [ 139, 143 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T19", "VERB", [ [ 144, 154 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T20", "ADP", [ [ 155, 160 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T21", "DET", [ [ 161, 164 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T22", "NOUN", [ [ 165, 174 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T23", "DET", [ [ 175, 179 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T24", "PRON", [ [ 180, 187 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T25", "PUNCT", [ [ 188, 191 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Gender", "embedded-2-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A2", "HebBinyan", "embedded-2-S1-T2", "PAAL" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Mood", "embedded-2-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Person", "embedded-2-S1-T2", "3" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Tense", "embedded-2-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A7", "VerbForm", "embedded-2-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Person", "embedded-2-S1-T4", "3" ], [ "embedded-2-S1-A11", "PronType", "embedded-2-S1-T4", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Aspect", "embedded-2-S1-T6", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Gender", "embedded-2-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A14", "HebBinyan", "embedded-2-S1-T6", "PIEL" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Mood", "embedded-2-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Person", "embedded-2-S1-T6", "3" ], [ "embedded-2-S1-A18", "VerbForm", "embedded-2-S1-T6", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Gender", "embedded-2-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Number", "embedded-2-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Person", "embedded-2-S1-T8", "1" ], [ "embedded-2-S1-A23", "PronType", "embedded-2-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A24", "PronType", "embedded-2-S1-T10", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Gender", "embedded-2-S1-T11", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A26", "Number", "embedded-2-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A27", "PronType", "embedded-2-S1-T12", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Number", "embedded-2-S1-T13", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A29", "PronType", "embedded-2-S1-T13", "Dem" ], [ "embedded-2-S1-A30", "Gender", "embedded-2-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A31", "Number", "embedded-2-S1-T16", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A32", "Gender", "embedded-2-S1-T17", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A33", "Number", "embedded-2-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A34", "Person", "embedded-2-S1-T17", "2" ], [ "embedded-2-S1-A35", "PronType", "embedded-2-S1-T17", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A36", "HebBinyan", "embedded-2-S1-T19", "PAAL" ], [ "embedded-2-S1-A37", "VerbForm", "embedded-2-S1-T19", "Inf" ], [ "embedded-2-S1-A38", "PronType", "embedded-2-S1-T21", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A39", "Gender", "embedded-2-S1-T22", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A40", "Number", "embedded-2-S1-T22", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A41", "PronType", "embedded-2-S1-T23", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A42", "Gender", "embedded-2-S1-T24", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A43", "Number", "embedded-2-S1-T24", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A44", "PronType", "embedded-2-S1-T24", "Dem" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R15", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R16", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R17", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R18", "csubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R19", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R20", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R21", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R22", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T23" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R23", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T24" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R24", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T25" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ו" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: conj" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=and|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: אמר" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: verb" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=say|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: אל" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prep" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=to|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: הוא" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prn" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: למה" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: inrg" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=why|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: דבר" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: verb" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=speak|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: אדון" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: subs" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=lord|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: אני" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prn" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: כ" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prep" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=as|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ה" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: art" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=the|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: דבר" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: subs" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=word|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ה" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: art" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=the|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: אלה" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prde" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=these|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: חלילה" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: intj" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ל" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prep" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=to|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: עבד" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: subs" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=servant|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: אתה" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prn" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: מן" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prep" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=from|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: עשׂה" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: verb" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=make|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: כ" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prep" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=as|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ה" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: art" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=the|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: דבר" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: subs" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=word|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ה" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: art" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=the|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: זה" ], [ "embedded-2-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prde" ], [ "embedded-2-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=this|Ref=GEN_44.7" ], [ "embedded-2-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ׃" ], [ "embedded-2-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: punct" ], [ "embedded-2-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Misc: Ref=GEN_44.7" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T19", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T19", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T14", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T14", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T14", "embedded-2-S1-T19", "csubj" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑוַˑ ˑיֹּאמְר֣וּˑ ˑאֵלָ֔יˑ ˑוˑ ˑלָ֚מָּהˑ ˑיְדַבֵּ֣רˑ ˑאֲדֹנִ֔ˑ ˑיˑ ˑכַּˑ ˑהˑ ˑדְּבָרִ֖יםˑ ˑהָˑ ˑאֵ֑לֶּהˑ ˑחָלִ֨ילָה֙ˑ ˑלַˑ ˑעֲבָדֶ֔יˑ ˑךָˑ ˑמֵˑ ˑעֲשֹׂ֖ותˑ ˑכַּˑ ˑהˑ ˑדָּבָ֥רˑ ˑהַˑ ˑזֶּֽהˑ ˑ׃ˑ",
    "error": true
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 16	bgColor:blue
# visual-style 16	fgColor:white
# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 13 16 csubj	color:blue
1	וְ	ו	CCONJ	conj	_	5	cc	_	Gloss=and|Ref=GEN_45.12
2	הִנֵּ֤ה	הנה	INTJ	intj	_	5	discourse	_	Gloss=behold|Ref=GEN_45.12
3	עֵֽינֵי	עין	NOUN	subs	Gender=Fem|Number=Dual	5	nsubj	_	Gloss=eye|Ref=GEN_45.12
4	כֶם֙	אתם	PRON	prn	Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	3	nmod:poss	_	Ref=GEN_45.12
5	רֹאֹ֔ות	ראה	VERB	verb	Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Number=Plur|VerbForm=Part	0	root	_	Gloss=see|Ref=GEN_45.12
6	וְ	ו	CCONJ	conj	_	7	cc	_	Gloss=and|Ref=GEN_45.12
7	עֵינֵ֖י	עין	NOUN	subs	Gender=Fem|Number=Dual	3	conj	_	Gloss=eye|Ref=GEN_45.12
8	אָחִ֣	אח	NOUN	subs	Gender=Masc|Number=Sing	7	compound:smixut	_	Gloss=brother|Ref=GEN_45.12
9	י	אני	PRON	prn	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nmod:poss	_	Ref=GEN_45.12
10	בִנְיָמִ֑ין	בנימן	PROPN	nmpr	Number=Sing	8	appos	_	Gloss=Benjamin|Ref=GEN_45.12
11	כִּי	כי	SCONJ	conj	_	13	mark	_	Gloss=that|Ref=GEN_45.12|SpaceAfter=No
12	־	־	PUNCT	punct	_	11	punct	_	Ref=GEN_45.12|SpaceAfter=No
13	פִ֖	פה	NOUN	subs	Gender=Masc|Number=Sing	5	ccomp	_	Gloss=mouth|Ref=GEN_45.12
14	י	אני	PRON	prn	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nmod:poss	_	Ref=GEN_45.12
15	הַֽ	ה	SCONJ	art	_	16	mark	_	Gloss=the|Ref=GEN_45.12
16	מְדַבֵּ֥ר	דבר	VERB	verb	Gender=Masc|HebBinyan=PIEL|Number=Sing|VerbForm=Part	13	csubj	_	Gloss=speak|Ref=GEN_45.12
17	אֲלֵי	אל	ADP	prep	_	18	case	_	Gloss=to|Ref=GEN_45.12
18	כֶֽם	אתם	PRON	prn	Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	16	obl	_	Ref=GEN_45.12
19	׃	׃	PUNCT	punct	_	5	punct	_	Ref=GEN_45.12
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "INTJ", [ [ 5, 14 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 15, 24 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "PRON", [ [ 25, 31 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "VERB", [ [ 32, 41 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "CCONJ", [ [ 42, 46 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "NOUN", [ [ 47, 56 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "NOUN", [ [ 57, 64 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "PRON", [ [ 65, 68 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "PROPN", [ [ 69, 82 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "SCONJ", [ [ 83, 89 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "PUNCT", [ [ 90, 93 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "NOUN", [ [ 94, 99 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "PRON", [ [ 100, 103 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "SCONJ", [ [ 104, 109 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T16", "VERB", [ [ 110, 121 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T17", "ADP", [ [ 122, 129 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T18", "PRON", [ [ 130, 136 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T19", "PUNCT", [ [ 137, 140 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Gender", "embedded-3-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Dual" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Gender", "embedded-3-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Number", "embedded-3-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Person", "embedded-3-S1-T4", "2" ], [ "embedded-3-S1-A6", "PronType", "embedded-3-S1-T4", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Gender", "embedded-3-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A8", "HebBinyan", "embedded-3-S1-T5", "PAAL" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A10", "VerbForm", "embedded-3-S1-T5", "Part" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Gender", "embedded-3-S1-T7", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Dual" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Gender", "embedded-3-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Person", "embedded-3-S1-T9", "1" ], [ "embedded-3-S1-A17", "PronType", "embedded-3-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Number", "embedded-3-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Gender", "embedded-3-S1-T13", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Number", "embedded-3-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Number", "embedded-3-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Person", "embedded-3-S1-T14", "1" ], [ "embedded-3-S1-A23", "PronType", "embedded-3-S1-T14", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Gender", "embedded-3-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A25", "HebBinyan", "embedded-3-S1-T16", "PIEL" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Number", "embedded-3-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A27", "VerbForm", "embedded-3-S1-T16", "Part" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Gender", "embedded-3-S1-T18", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Number", "embedded-3-S1-T18", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Person", "embedded-3-S1-T18", "2" ], [ "embedded-3-S1-A31", "PronType", "embedded-3-S1-T18", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "compound:smixut", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "appos", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R15", "csubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R16", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R17", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R18", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T19" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ו" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: conj" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=and|Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: הנה" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: intj" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=behold|Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: עין" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: subs" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=eye|Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: אתם" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prn" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ראה" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: verb" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=see|Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ו" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: conj" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=and|Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: עין" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: subs" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=eye|Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: אח" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: subs" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=brother|Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: אני" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prn" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: בנימן" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: nmpr" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=Benjamin|Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: כי" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: conj" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=that|Ref=GEN_45.12|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ־" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: punct" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Ref=GEN_45.12|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: פה" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: subs" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=mouth|Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: אני" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prn" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ה" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: art" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=the|Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: דבר" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: verb" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=speak|Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: אל" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prep" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=to|Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: אתם" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: prn" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: Ref=GEN_45.12" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ׃" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: punct" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: Ref=GEN_45.12" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T16", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T16", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T13", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T13", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T13", "embedded-3-S1-T16", "csubj" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑוְˑ ˑהִנֵּ֤הˑ ˑעֵֽינֵיˑ ˑכֶם֙ˑ ˑרֹאֹ֔ותˑ ˑוְˑ ˑעֵינֵ֖יˑ ˑאָחִ֣ˑ ˑיˑ ˑבִנְיָמִ֑יןˑ ˑכִּיˑ ˑ־ˑ ˑפִ֖ˑ ˑיˑ ˑהַֽˑ ˑמְדַבֵּ֥רˑ ˑאֲלֵיˑ ˑכֶֽםˑ ˑ׃ˑ",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat