home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Ancient_Hebrew-PTNK: Relations: advcl

This relation is universal.

564 nodes (1%) are attached to their parents as advcl.

502 instances of advcl (89%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 6.32269503546099.

The following 21 pairs of parts of speech are connected with advcl: VERB-VERB (409; 73% instances), AUX-VERB (34; 6% instances), VERB-NOUN (32; 6% instances), NOUN-VERB (22; 4% instances), VERB-ADJ (14; 2% instances), ADJ-VERB (11; 2% instances), VERB-PRON (7; 1% instances), ADV-VERB (6; 1% instances), PRON-VERB (6; 1% instances), VERB-ADV (4; 1% instances), AUX-NOUN (3; 1% instances), PROPN-VERB (3; 1% instances), VERB-PROPN (3; 1% instances), NOUN-ADV (2; 0% instances), VERB-AUX (2; 0% instances), ADJ-ADV (1; 0% instances), ADV-NOUN (1; 0% instances), NOUN-NOUN (1; 0% instances), NUM-VERB (1; 0% instances), PRON-ADV (1; 0% instances), PRON-NOUN (1; 0% instances).

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 4 advcl	color:blue
1	וַ	ו	CCONJ	conj	_	2	cc	_	Ref=GEN_12.9
2	יִּסַּ֣ע	נסע	VERB	verb	Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	Ref=GEN_12.9
3	אַבְרָ֔ם	אברם	PROPN	nmpr	Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	Ref=GEN_12.9
4	הָלֹ֥וךְ	הלך	VERB	verb	HebBinyan=PAAL|VerbForm=Inf	2	advcl	_	Ref=GEN_12.9
5	וְ	ו	CCONJ	conj	_	6	cc	_	Ref=GEN_12.9
6	נָסֹ֖ועַ	נסע	VERB	verb	HebBinyan=PAAL|VerbForm=Inf	4	conj	_	Ref=GEN_12.9
7	הַ	ה	DET	art	PronType=Art	8	det	_	Ref=GEN_12.9
8	נֶּֽגְבָּה	נגב	NOUN	subs	Gender=Masc|Number=Sing	2	obl	_	Gloss=south|Ref=GEN_12.9
9	׃	׃	PUNCT	punct	_	2	punct	_	Ref=GEN_12.9
10	פ	פ	PUNCT	punct	_	2	punct	_	Ref=GEN_12.9

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 5 advcl	color:blue
1	וְ	ו	CCONJ	conj	_	2	cc	_	Ref=GEN_46.33
2	הָיָ֕ה	היה	AUX	verb	Aspect=Perf|Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	root	_	Ref=GEN_46.33
3	כִּֽי	כי	SCONJ	conj	_	5	mark	_	Ref=GEN_46.33|SpaceAfter=No
4	־	־	PUNCT	punct	_	3	punct	_	Ref=GEN_46.33|SpaceAfter=No
5	יִקְרָ֥א	קרא	VERB	verb	Aspect=Imp|Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	2	advcl	_	Ref=GEN_46.33
6	לָ	ל	ADP	prep	_	7	case	_	Ref=GEN_46.33
7	כֶ֖ם	אתם	PRON	prn	Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	5	obl	_	Ref=GEN_46.33
8	פַּרְעֹ֑ה	פרעה	NOUN	subs	Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	Ref=GEN_46.33
9	וְ	ו	CCONJ	conj	_	10	cc	_	Ref=GEN_46.33
10	אָמַ֖ר	אמר	VERB	verb	Aspect=Perf|Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	2	conj	_	Ref=GEN_46.33
11	מַה	מה	PRON	prin	PronType=Int	10	ccomp	_	Ref=GEN_46.33|SpaceAfter=No
12	־	־	PUNCT	punct	_	13	punct	_	Ref=GEN_46.33|SpaceAfter=No
13	מַּעֲשֵׂי	מעשׂה	NOUN	subs	Gender=Masc|Number=Plur	11	nsubj	_	Ref=GEN_46.33
14	כֶֽם	אתם	PRON	prn	Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	13	nmod:poss	_	Ref=GEN_46.33
15	׃	׃	PUNCT	punct	_	2	punct	_	Ref=GEN_46.33

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 6 advcl	color:blue
1	וְ	ו	CCONJ	conj	_	10	cc	_	Ref=RUTH_3.12
2	עַתָּה֙	עתה	ADV	advb	_	10	advmod	_	Ref=RUTH_3.12
3	כִּ֣י	כי	SCONJ	conj	_	4	mark	_	Ref=RUTH_3.12
4	אָמְנָ֔ם	אמנם	ADV	advb	_	10	advcl	_	Ref=RUTH_3.12
5	כִּ֥י	כי	SCONJ	conj	_	6	mark	_	Ref=RUTH_3.12
6	גֹאֵ֖ל	גאל	NOUN	verb	Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|VerbForm=Part	10	advcl	_	Ref=RUTH_3.12
7	אָנֹ֑כִי	אנכי	PRON	prps	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	Ref=RUTH_3.12
8	וְ	ו	CCONJ	conj	_	10	cc	_	Ref=RUTH_3.12
9	גַ֛ם	גם	ADV	advb	_	10	advmod	_	Ref=RUTH_3.12
10	יֵ֥שׁ	ישׁ	VERB	subs	Mood=Ind|VerbForm=Fin	0	root	_	Ref=RUTH_3.12
11	גֹּאֵ֖ל	גאל	NOUN	verb	Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|VerbForm=Part	10	nsubj	_	Ref=RUTH_3.12
12	קָרֹ֥וב	קרוב	ADJ	adjv	Gender=Masc|Number=Sing	11	acl	_	Ref=RUTH_3.12
13	מִמֶּֽ	מן	ADP	prep	_	14	case	_	Ref=RUTH_3.12
14	נִּי	אני	PRON	prn	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	obl	_	Ref=RUTH_3.12
15	׃	׃	PUNCT	punct	_	10	punct	_	Ref=RUTH_3.12