home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Gorani-Hawrami: Relations: dep

This relation is universal.

119 nodes (23%) are attached to their parents as dep.

86 instances of dep (72%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 3.69747899159664.

The following 14 pairs of parts of speech are connected with dep: VERB-NOUN (70; 59% instances), VERB-DET (8; 7% instances), VERB-PRON (8; 7% instances), AUX-NOUN (6; 5% instances), VERB-ADP (6; 5% instances), DET-NOUN (5; 4% instances), VERB-ADJ (4; 3% instances), NOUN-NOUN (3; 3% instances), VERB-ADV (3; 3% instances), VERB-PROPN (2; 2% instances), AUX-ADV (1; 1% instances), NOUN-X (1; 1% instances), VERB-INTJ (1; 1% instances), VERB-PART (1; 1% instances).

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 3 dep	color:blue
1	ginmê	kewt	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	Gloss=fall.prs.ind-1pl:S|SourceUnit=ZB.7
2	dewrû	dewr	ADP	_	_	3	case	_	Gloss=around-ez.gen|SourceUnit=ZB.7
3	haminî	hamin	NOUN	_	Gender=Masc	1	dep	_	Gloss=summer.m-sg.obl|SourceUnit=ZB.7
4	weharî	wehar	NOUN	_	Gender=Masc	1	dep	_	Gloss=spring.m-sg.obl|SourceUnit=ZB.7
5	temamîyo	temamya	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	conj	_	Gloss=finish.prs-3sg:S|SourceUnit=ZB.7|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	Gloss=_|SourceUnit=ZB.7

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 2 dep	color:blue
1	epare	pare	ADP	_	_	3	dep	_	Gloss=in~down_there|SourceUnit=ZB.22
2	beʕzêş	beʕzê	DET	_	PronType=Ind	3	dep	_	Gloss=some~3sg:PSR|SourceUnit=ZB.22
3	piřnaşre	piřna	VERB	_	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	Gloss=break_off.pst~3sg:A~povb|SourceUnit=ZB.22
4	berd	berd	VERB	_	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	conj	_	Gloss=take.pst-3sg.m:O|SourceUnit=ZB.22
5	wisiş	wist	VERB	_	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	conj	_	Gloss=throw.pst-3sg.m:O~3sg:A|SourceUnit=ZB.22
6	řoxane	řoxane	NOUN	_	_	3	dep	_	Gloss=river|SourceUnit=ZB.22|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	Gloss=_|SourceUnit=ZB.22

# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 8 dep	color:blue
1	mê	ama	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	Gloss=ind-come.prs.3sg:S|SourceUnit=ZB.8
2	şewê	şewe	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Fem	1	dep	_	Gloss=night.f-indf|SourceUnit=ZB.8
3	ce	ce	ADP	_	_	4	case	_	Gloss=from|SourceUnit=ZB.8
4	şewa	şewe	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	1	obl	_	Gloss=night.f-pl.obl|SourceUnit=ZB.8
5	jenêweş	jenî	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Fem	1	dep	_	Gloss=woman.f-indf~3sg:NC|SourceUnit=ZB.8
6	bo	bî	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	aux	_	Gloss=be.prs.ind-3sg:S|SourceUnit=ZB.8|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	Gloss=_|SourceUnit=ZB.8
8	wêşû	wê	PRON	_	PronType=Prs|Reflex=Yes	1	dep	_	Gloss=reflx~3sg:PSR~and|SourceUnit=ZB.8
9	kinaçê	kinaçê	NOUN	_	Gender=Fem	1	obl	_	Gloss=girl.f|SourceUnit=ZB.8
10	ezemêç	ezem	ADJ	_	Definite=Ind	1	dep	_	Gloss=adolescent-f-indf~add|SourceUnit=ZB.8
11	laşo	la	ADP	_	_	9	case	_	Gloss=with~3sg:R~post|SourceUnit=ZB.8
12	bo	bî	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	aux	_	Gloss=be.prs.ind-3sg:S|SourceUnit=ZB.8|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	Gloss=_|SourceUnit=ZB.8