home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Hausa-WesternAutogramm: Relations: csubj

This relation is universal.

11 nodes (0%) are attached to their parents as csubj.

9 instances of csubj (82%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 3.27272727272727.

The following 2 pairs of parts of speech are connected with csubj: VERB-VERB (10; 91% instances), NOUN-VERB (1; 9% instances).

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 3 csubj	color:blue
1	in	in	SCONJ	_	_	3	mark	_	Gloss=if
2	tag	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Person=3	3	aux	_	Gloss=3Fem.Perf.Rel|Relative=Yes
3	gamà	gamàː	VERB	_	_	7	csubj	_	Gloss=finish
4	mur̃nàː	mur̃nàː	NOUN	_	Gender=Fem	3	obj	_	Gloss=joy.Fem|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	Gloss=PUNCT
6	tà	yà	AUX	_	Gender=Fem|Mood=Sub|Person=3	7	aux	_	Gloss=3Fem.Sub
7	cêː	cêː	VERB	_	_	0	root	_	Gloss=say
8	“	“	PUNCT	_	_	11	punct	_	Gloss=PUNCT
9	allàː	allàː	PROPN	_	_	11	nsubj	_	Gloss=God
10	shì	yà	AUX	_	Gender=Masc|Mood=Sub|Person=3	11	aux	_	Gloss=3Masc.Sub
11	[yi]	ti	VERB	_	_	7	ccomp	_	Gloss=do
12	mai	mai	PRON	_	Gender=Masc|Person=3	11	iobj	_	Gloss=3Masc.Dat
13	àlbar̃kàː	àlbar̃kàː	NOUN	_	Gender=Fem	11	xcomp	_	Gloss=prosperity.Fem
14	”	”	PUNCT	_	_	11	punct	_	Gloss=PUNCT|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	Gloss=.

# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 7 csubj	color:blue
1	du’	dukà	DET	_	PronType=Tot	2	det	_	Gloss=all
2	àbùn	àbù	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc	14	dislocated	_	Gloss=thing.Masc
3	dà	dà	SCONJ	_	_	5	mark	_	Gloss=that
4	yak	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=3	5	aux	_	Gloss=3Masc.Perf.Rel|Relative=Yes
5	kàmaːtà	kàmaːtà	NOUN	_	_	2	acl:relcl	_	Gloss=be_proper
6	à	yà	AUX	_	Mood=Sub|Person=4	7	aux	_	Gloss=4.Sub
7	yi	yi	VERB	_	_	5	csubj	_	Gloss=do
8	cikin	cikin	ADP	_	_	9	case	_	Gloss=in(side)
9	gàriː	gàriː	NOUN	_	Gender=Masc	7	obl:arg	_	Gloss=town.Masc|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	Gloss=PUNCT
11	sai	sai	ADV	_	_	14	advmod	_	Gloss=then
12	sarkiː	sarkiː	NOUN	_	Gender=Masc	14	nsubj	_	Gloss=chief.Masc
13	yaː	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=3	14	aux	_	Gloss=3Masc.Perf
14	[yi]	yi	VERB	_	_	0	root	_	Gloss=do
15	mai	mai	PRON	_	Gender=Masc|Person=3	14	iobj	_	Gloss=3Masc.Dat
16	shaːwar̃àː	shaːwar̃àː	NOUN	_	Gender=Fem	14	xcomp	_	Gloss=deliberation.Fem|SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	Gloss=PUNCT
18	sabòːdà	sabòːdà	SCONJ	_	_	19	mark	_	Gloss=because
19	lì:maːmìnshì	lì:maːmìː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc	14	advcl	_	CaseAf=Gen|GenderAf=Masc|Gloss=imam.Masc.Cons-3MascGen|MSeg=lì:maːmìn-shì|PersonAf=3|Poss=Yes
20	neː	neː	AUX	_	Gender=Masc|Number=Plur	19	cop	_	Copula=Yes|Gloss=be.Masc/Plur|SpaceAfter=No
21	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	Gloss=.