Treebank Statistics: UD_Hausa-SouthernAutogramm: Relations: vocative
This relation is universal.
20 nodes (0%) are attached to their parents as vocative.
18 instances of vocative (90%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 2.75.
The following 9 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-PRON (7; 35% instances), VERB-PROPN (4; 20% instances), ADV-NOUN (2; 10% instances), VERB-NOUN (2; 10% instances), AUX-PRON (1; 5% instances), NOUN-NOUN (1; 5% instances), NOUN-PRON (1; 5% instances), NOUN-PROPN (1; 5% instances), PRON-PRON (1; 5% instances).
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 8 6 vocative color:blue
1 taː _ AUX yaː Aspect=Perf|Gender=Fem|Person=3 2 aux _ AlignBegin=49841|AlignEnd=50004|Gloss=3Fem.Perf
2 cêː cêː VERB _ _ 0 root _ AlignBegin=50004|AlignEnd=50167|Gloss=say
3 à _ AUX ø Aspect=Aor|Person=4 4 aux _ AlignBegin=50167|AlignEnd=50330|Gloss=4.Aor
4 zoː zoː VERB _ _ 2 ccomp _ AlignBegin=50330|AlignEnd=50493|Gloss=come
5 //= //= PUNCT _ _ 8 punct _ AlignBegin=50330|AlignEnd=50493|Gloss=PUNCT
6 keː keː PRON _ Gender=Fem|Person=2|PronType=Prs 8 vocative _ AlignBegin=50493|AlignEnd=50656|Gloss=2Fem.Nom
7 zaːkì _ AUX zâi Gender=Fem|Person=2|Tense=Fut 8 aux _ AlignBegin=50656|AlignEnd=50819|Gloss=2Fem.Fut
8 zoː zoː VERB _ _ 2 parataxis _ AlignBegin=50982|AlignEnd=51145|Gloss=come
9 ?// ?// PUNCT _ _ 2 punct _ AlignBegin=51145|AlignEnd=51312|Gloss=PUNCT
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 9 1 vocative color:blue
1 Hàdiːzà Hàdiːzà PROPN _ _ 9 vocative _ AlignBegin=2570|AlignEnd=2772|Gloss=Hadiza
2 < < PUNCT _ _ 1 punct _ AlignBegin=2772|AlignEnd=2974|Gloss=PUNCT
3 dà dà SCONJ _ _ 5 mark _ AlignBegin=2974|AlignEnd=3143|Gloss=as
4 kikà _ AUX (n)kà Aspect=PerfBkg|Gender=Fem|Person=2 5 aux _ AlignBegin=3143|AlignEnd=3312|Background=Yes|Gloss=2Fem.Perf.Bkg
5 jeː jeː VERB _ _ 9 advcl _ AlignBegin=3312|AlignEnd=3481|Gloss=go
6 makar̃antaː makar̃antaː NOUN _ Definite=Ind 5 obl _ AlignBegin=3481|AlignEnd=3650|Gloss=school
7 < < PUNCT _ _ 9 punct _ AlignBegin=3650|AlignEnd=3819|Gloss=PUNCT
8 kin _ AUX yaː Aspect=Perf|Gender=Fem|Person=2 9 aux _ AlignBegin=3819|AlignEnd=3979|Gloss=2Fem.Perf
9 ga ganiː VERB _ _ 0 root _ AlignBegin=3979|AlignEnd=4139|Gloss=see
10 Maːlam Maːlam PROPN _ _ 9 obj _ AlignBegin=4139|AlignEnd=4299|Gloss=Mister
11 Awwàl Awwàl PROPN _ _ 10 flat:name _ AlignBegin=4299|AlignEnd=4459|Gloss=Awwal
12 ?// ?// PUNCT _ _ 9 punct _ AlignBegin=4459|AlignEnd=4621|Gloss=PUNCT
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 1 vocative color:blue
1 zoːmoː zoːmoː NOUN _ Definite=Ind 2 vocative _ AlignBegin=21251|AlignEnd=21433|Gloss=Rabbit
2 ìnaː ìnaː ADV _ PronType=Int 0 root _ AlignBegin=21615|AlignEnd=21873|Gloss=where
3 nèː _ AUX neː Gender=Masc|Number=Plur 2 cop _ AlignBegin=21873|AlignEnd=22131|AttachTo=HAUZ_BC_NARR_01_010-011|Gloss=be.Masc/Plur|Overlap=HAUZ_BC_NARR_01_012-012|Rel=comp:obj
4 hanyànmù hanyàː NOUN _ Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|Person=1 2 advcl:cleft _ AlignBegin=22131|AlignEnd=22217|Gloss=road.Cons.1Plur.Gen|wordform=hanyàː
5 na na/ta ADP _ Definite=Cons 6 case _ AlignBegin=22389|AlignEnd=22647|Gloss=of
6 ràːfiː ràːfiː NOUN _ Definite=Ind 4 nmod _ AlignBegin=22647|AlignEnd=22905|Gloss=river
7 ?// ?// PUNCT _ _ 2 punct _ AlignBegin=22905|AlignEnd=23165|Gloss=PUNCT