Treebank Statistics: UD_Hausa-SouthernAutogramm: Relations: obj

This relation is universal.

701 nodes (5%) are attached to their parents as obj.

688 instances of obj (98%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.36519258202568.

The following 16 pairs of parts of speech are connected with obj: VERB-NOUN (407; 58% instances), VERB-PRON (148; 21% instances), VERB-VERB (76; 11% instances), VERB-ADV (12; 2% instances), NOUN-NOUN (11; 2% instances), VERB-PROPN (10; 1% instances), AUX-NOUN (8; 1% instances), VERB-X (7; 1% instances), AUX-VERB (6; 1% instances), PRON-PRON (6; 1% instances), VERB-INTJ (4; 1% instances), VERB-NUM (2; 0% instances), ADV-ADV (1; 0% instances), ADV-X (1; 0% instances), NOUN-NUM (1; 0% instances), NOUN-VERB (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 6 obj	color:blue
1	inàː	_	AUX	nàː	Aspect=Prog|Number=Sing|Person=1	2	aux	_	AlignBegin=17392|AlignEnd=17628|Gloss=1Sing.Prog|Scrap=Yes
2	tùnàːnin	tùnàːniː	NOUN	_	Definite=Cons	0	root	_	AlignBegin=17628|AlignEnd=17746|Gloss=thinking.Cons
3	mun	_	AUX	sun	Aspect=Perf|Number=Plur|Person=1	4	aux	_	AlignBegin=17864|AlignEnd=18100|Gloss=1Plur.Perf
4	ɗàuki	ɗauk-	VERB	_	_	2	ccomp	_	AlignBegin=18100|AlignEnd=18218|Gloss=take
5	kàman	kàman	ADP	_	_	6	discourse	_	AlignBegin=18336|AlignEnd=18572|Gloss=like
6	shèːkàruː	shèːkaràː	NOUN	_	Number=Plur	4	obj	_	AlignBegin=18572|AlignEnd=18690|Gloss=year.Plur
7	&//	&//	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=18808|AlignEnd=19044|Gloss=PUNCT
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "AUX", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "NOUN", [ [ 5, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "AUX", [ [ 14, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "VERB", [ [ 18, 23 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "ADP", [ [ 24, 29 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 30, 39 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PUNCT", [ [ 40, 43 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Aspect", "embedded-1-S1-T1", "Prog" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person", "embedded-1-S1-T1", "1" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Definite", "embedded-1-S1-T2", "Cons" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Aspect", "embedded-1-S1-T3", "Perf" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Person", "embedded-1-S1-T3", "1" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Plur" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: nàː" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=17392|AlignEnd=17628|Gloss=1Sing.Prog|Scrap=Yes" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: tùnàːniː" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=17628|AlignEnd=17746|Gloss=thinking.Cons" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: sun" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=17864|AlignEnd=18100|Gloss=1Plur.Perf" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ɗauk-" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=18100|AlignEnd=18218|Gloss=take" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: kàman" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=18336|AlignEnd=18572|Gloss=like" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: shèːkaràː" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=18572|AlignEnd=18690|Gloss=year.Plur" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: &//" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=18808|AlignEnd=19044|Gloss=PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T4", "embedded-1-S1-T6", "obj" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "inàː tùnàːnin mun ɗàuki kàman shèːkàruː &//",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 12 13 obj	color:blue
1	ìdan	ìdan	SCONJ	_	_	3	mark	_	AlignBegin=91596|AlignEnd=91815|Gloss=if
2	an	_	AUX	sun	Aspect=Perf|Person=4	3	aux	_	AlignBegin=91815|AlignEnd=92034|Gloss=4.Perf
3	dafàː	dafàː	VERB	_	_	10	advcl	_	AlignBegin=92034|AlignEnd=92253|Gloss=cook
4	|c	|c	PUNCT	_	_	6	punct	_	AlignBegin=92253|AlignEnd=92472|Gloss=PUNCT
5	mukàn	_	AUX	kàn	Aspect=Hab|Number=Plur|Person=1	6	aux	_	AlignBegin=92472|AlignEnd=92582|Gloss=1Plur.Hab
6	ɗaukàː	ɗauk-	VERB	_	_	3	conj	_	AlignBegin=92582|AlignEnd=92691|Gloss=take
7	<	<	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=92910|AlignEnd=93129|Gloss=PUNCT
8	sai	sai	ADV	_	_	10	advmod	_	AlignBegin=93129|AlignEnd=93348|Gloss=then
9	mù	_	AUX	sù	Aspect=Aor|Number=Plur|Person=1	10	aux	_	AlignBegin=93348|AlignEnd=93567|Gloss=1Plur.Aor
10	jeː	jeː	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=93567|AlignEnd=93786|Gloss=go
11	mù	_	AUX	sù	Aspect=Aor|Number=Plur|Person=1	12	aux	_	AlignBegin=93786|AlignEnd=94005|Gloss=1Plur.Aor
12	kai	kai	VERB	_	_	10	conj	_	AlignBegin=94005|AlignEnd=94224|Gloss=carry
13	shì	shi	PRON	_	Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	AlignBegin=94224|AlignEnd=94443|Gloss=3Masc
14	kàːsuwaː	kàːsuwaː	NOUN	_	_	12	obl:arg	_	AlignBegin=94443|AlignEnd=94662|Gloss=market
15	//	//	PUNCT	_	_	10	punct	_	AlignBegin=94662|AlignEnd=94884|Gloss=PUNCT
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "SCONJ", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "AUX", [ [ 5, 7 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "VERB", [ [ 8, 13 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "PUNCT", [ [ 14, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "AUX", [ [ 17, 22 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "VERB", [ [ 23, 29 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PUNCT", [ [ 30, 31 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "ADV", [ [ 32, 35 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "AUX", [ [ 36, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "VERB", [ [ 39, 42 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "AUX", [ [ 43, 45 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "VERB", [ [ 46, 49 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "PRON", [ [ 50, 53 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "NOUN", [ [ 54, 62 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "PUNCT", [ [ 63, 65 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Aspect", "embedded-2-S1-T2", "Perf" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Person", "embedded-2-S1-T2", "4" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Aspect", "embedded-2-S1-T5", "Hab" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Person", "embedded-2-S1-T5", "1" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Aspect", "embedded-2-S1-T9", "Aor" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Person", "embedded-2-S1-T9", "1" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Aspect", "embedded-2-S1-T11", "Aor" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Number", "embedded-2-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Person", "embedded-2-S1-T11", "1" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Gender", "embedded-2-S1-T13", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Person", "embedded-2-S1-T13", "3" ], [ "embedded-2-S1-A14", "PronType", "embedded-2-S1-T13", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "obl:arg", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ìdan" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=91596|AlignEnd=91815|Gloss=if" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: sun" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=91815|AlignEnd=92034|Gloss=4.Perf" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: dafàː" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=92034|AlignEnd=92253|Gloss=cook" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: |c" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=92253|AlignEnd=92472|Gloss=PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: kàn" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=92472|AlignEnd=92582|Gloss=1Plur.Hab" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ɗauk-" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=92582|AlignEnd=92691|Gloss=take" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: <" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=92910|AlignEnd=93129|Gloss=PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: sai" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=93129|AlignEnd=93348|Gloss=then" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: sù" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=93348|AlignEnd=93567|Gloss=1Plur.Aor" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: jeː" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=93567|AlignEnd=93786|Gloss=go" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: sù" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=93786|AlignEnd=94005|Gloss=1Plur.Aor" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: kai" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=94005|AlignEnd=94224|Gloss=carry" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: shi" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=94224|AlignEnd=94443|Gloss=3Masc" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: kàːsuwaː" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=94443|AlignEnd=94662|Gloss=market" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: //" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=94662|AlignEnd=94884|Gloss=PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T13", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T13", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T12", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T12", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T12", "embedded-2-S1-T13", "obj" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ìdan an dafàː |c mukàn ɗaukàː < sai mù jeː mù kai shì kàːsuwaː //",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 8 obj	color:blue
1	suːnan	suːnaː	NOUN	_	Definite=Cons	3	nsubj	_	AlignBegin=5485|AlignEnd=5558|Gloss=name.Cons
2	=tà	=ta	PRON	_	Gender=Fem|Person=3|PronType=Prs	1	nmod	_	AlignBegin=5631|AlignEnd=5704|Gloss=3Fem
3	R̃aːbi	R̃aːbi	PROPN	_	_	0	root	_	AlignBegin=6067|AlignEnd=6358|Gloss=Rabi
4	>	>	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=6358|AlignEnd=6649|Gloss=PUNCT
5	wandà	wandà	PRON	_	PronType=Rel	8	nmod	_	AlignBegin=6649|AlignEnd=6940|Gloss=whom
6	akà	_	AUX	sukà/sunkà	Aspect=PerfBkg|Person=4	7	aux	_	AlignBegin=6940|AlignEnd=7231|Background=Yes|Gloss=4.Perf.Bkg
7	fi	fi	VERB	_	_	3	acl:relcl	_	AlignBegin=7231|AlignEnd=7522|Gloss=exceed
8	kiràn	kiràː	VERB	_	Definite=Cons|ExtPos=NOUN|VerbForm=Vnoun	7	obj	_	AlignBegin=7522|AlignEnd=7619|Gloss=call.Vnoun.Cons
9	=tà	=ta	PRON	_	Gender=Fem|Person=3|PronType=Prs	8	nmod	_	AlignBegin=7716|AlignEnd=7813|Gloss=3Fem
10	dà	dà	ADP	_	_	11	case	_	AlignBegin=7813|AlignEnd=8104|Gloss=with
11	Mài	Mài	PROPN	_	_	8	obl:arg	_	AlignBegin=8395|AlignEnd=8686|Gloss=Mai
12	Ƙoːsai	Ƙoːsai	PROPN	_	_	11	flat:name	_	AlignBegin=8686|AlignEnd=8977|Gloss=K'osai
13	//	//	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=8977|AlignEnd=9267|Gloss=PUNCT
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "PRON", [ [ 7, 10 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "PROPN", [ [ 11, 17 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "PUNCT", [ [ 18, 19 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "PRON", [ [ 20, 25 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "AUX", [ [ 26, 29 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "VERB", [ [ 30, 32 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "VERB", [ [ 33, 38 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "PRON", [ [ 39, 42 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "ADP", [ [ 43, 45 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "PROPN", [ [ 46, 49 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "PROPN", [ [ 50, 56 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "PUNCT", [ [ 57, 59 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Definite", "embedded-3-S1-T1", "Cons" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Gender", "embedded-3-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Person", "embedded-3-S1-T2", "3" ], [ "embedded-3-S1-A4", "PronType", "embedded-3-S1-T2", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A5", "PronType", "embedded-3-S1-T5", "Rel" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Aspect", "embedded-3-S1-T6", "PerfBkg" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Person", "embedded-3-S1-T6", "4" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Definite", "embedded-3-S1-T8", "Cons" ], [ "embedded-3-S1-A9", "ExtPos", "embedded-3-S1-T8", "NOUN" ], [ "embedded-3-S1-A10", "VerbForm", "embedded-3-S1-T8", "Vnoun" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Gender", "embedded-3-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Person", "embedded-3-S1-T9", "3" ], [ "embedded-3-S1-A13", "PronType", "embedded-3-S1-T9", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "obl:arg", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "flat:name", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: suːnaː" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=5485|AlignEnd=5558|Gloss=name.Cons" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: =ta" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=5631|AlignEnd=5704|Gloss=3Fem" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: R̃aːbi" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=6067|AlignEnd=6358|Gloss=Rabi" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: >" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=6358|AlignEnd=6649|Gloss=PUNCT" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: wandà" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=6649|AlignEnd=6940|Gloss=whom" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: sukà/sunkà" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=6940|AlignEnd=7231|Background=Yes|Gloss=4.Perf.Bkg" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: fi" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=7231|AlignEnd=7522|Gloss=exceed" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: kiràː" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=7522|AlignEnd=7619|Gloss=call.Vnoun.Cons" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: =ta" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=7716|AlignEnd=7813|Gloss=3Fem" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: dà" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=7813|AlignEnd=8104|Gloss=with" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: Mài" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=8395|AlignEnd=8686|Gloss=Mai" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: Ƙoːsai" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=8686|AlignEnd=8977|Gloss=K'osai" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: //" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=8977|AlignEnd=9267|Gloss=PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T7", "embedded-3-S1-T8", "obj" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "suːnan =tà R̃aːbi > wandà akà fi kiràn =tà dà Mài Ƙoːsai //",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat