Treebank Statistics: UD_Hausa-SouthernAutogramm: Relations: fixed

This relation is universal.

87 nodes (1%) are attached to their parents as fixed.

87 instances of fixed (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.08045977011494.

The following 20 pairs of parts of speech are connected with fixed: ADP-ADP (22; 25% instances), NOUN-NOUN (14; 16% instances), ADP-NOUN (10; 11% instances), PART-NOUN (8; 9% instances), ADV-SCONJ (6; 7% instances), NOUN-VERB (5; 6% instances), SCONJ-AUX (4; 5% instances), ADP-ADV (2; 2% instances), NOUN-NUM (2; 2% instances), SCONJ-SCONJ (2; 2% instances), SCONJ-VERB (2; 2% instances), VERB-ADV (2; 2% instances), NOUN-DET (1; 1% instances), NOUN-SCONJ (1; 1% instances), PART-VERB (1; 1% instances), PRON-AUX (1; 1% instances), SCONJ-ADV (1; 1% instances), SCONJ-PART (1; 1% instances), VERB-NOUN (1; 1% instances), VERB-PRON (1; 1% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 2 fixed	color:blue
1	har̃	hat	ADP	_	ExtPos=ADP	4	case	_	AlignBegin=149994|AlignEnd=150129|Gloss=up_to|Idiom=Yes
2	yà	yà	ADP	_	_	1	fixed	_	AlignBegin=150129|AlignEnd=150264|Gloss=like|InIdiom=Yes
3	zuwàː	zuwàː	ADP	_	_	1	fixed	_	AlignBegin=150264|AlignEnd=150399|Gloss=towards|InIdiom=Yes
4	yâu	yâu	ADV	_	_	5	advmod	_	AlignBegin=150399|AlignEnd=150534|Gloss=today
5	tanàː	_	AUX	nàː	Aspect=Prog|Gender=Fem|Person=3	0	root	_	AlignBegin=150534|AlignEnd=150669|Gloss=3Fem.Prog|wordform=nàː
6	nan	nan	ADV	_	Definite=Def	5	obl:arg	_	AlignBegin=150669|AlignEnd=150804|Gloss=Def
7	koː	koː	CCONJ	_	PartType=Int	5	discourse	_	AlignBegin=150804|AlignEnd=150939|Gloss=or
8	kùwa	kùwa	PART	_	PartType=Int	7	discourse	_	AlignBegin=150939|AlignEnd=151074|Gloss=as_for
9	?//	?//	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=151074|AlignEnd=151208|Gloss=PUNCT
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "ADP", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "ADP", [ [ 5, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "ADP", [ [ 8, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "ADV", [ [ 14, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "AUX", [ [ 18, 23 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "ADV", [ [ 24, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "CCONJ", [ [ 28, 31 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "PART", [ [ 32, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "PUNCT", [ [ 37, 40 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "ExtPos", "embedded-1-S1-T1", "ADP" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Aspect", "embedded-1-S1-T5", "Prog" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Person", "embedded-1-S1-T5", "3" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Definite", "embedded-1-S1-T6", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A6", "PartType", "embedded-1-S1-T7", "Int" ], [ "embedded-1-S1-A7", "PartType", "embedded-1-S1-T8", "Int" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "fixed", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "fixed", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "obl:arg", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: hat" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=149994|AlignEnd=150129|Gloss=up_to|Idiom=Yes" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: yà" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=150129|AlignEnd=150264|Gloss=like|InIdiom=Yes" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: zuwàː" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=150264|AlignEnd=150399|Gloss=towards|InIdiom=Yes" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: yâu" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=150399|AlignEnd=150534|Gloss=today" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: nàː" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=150534|AlignEnd=150669|Gloss=3Fem.Prog|wordform=nàː" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: nan" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=150669|AlignEnd=150804|Gloss=Def" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: koː" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=150804|AlignEnd=150939|Gloss=or" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: kùwa" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=150939|AlignEnd=151074|Gloss=as_for" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ?//" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=151074|AlignEnd=151208|Gloss=PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T1", "embedded-1-S1-T2", "fixed" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "har̃ yà zuwàː yâu tanàː nan koː kùwa ?//",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 5 fixed	color:blue
1	ai	ai	INTJ	_	_	3	discourse	_	AlignBegin=138130|AlignEnd=138338|Gloss=indeed
2	yaː	_	AUX	sun	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=3	3	aux	_	AlignBegin=138338|AlignEnd=138546|Gloss=3Masc.Perf
3	zoː	zoː	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=138546|AlignEnd=138754|Gloss=come
4	gidan	gidaː	NOUN	_	Definite=Cons|ExtPos=ADV	3	advmod	_	AlignBegin=138754|AlignEnd=138858|Gloss=house.Cons|Idiom=Yes|wordform=gidaː
5	sauƙiː	sauƙiː	NOUN	_	_	4	fixed	_	AlignBegin=138962|AlignEnd=139170|Gloss=easiness|InIdiom=Yes
6	//	//	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=139170|AlignEnd=139381|Gloss=PUNCT
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "INTJ", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "AUX", [ [ 3, 6 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "VERB", [ [ 7, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 11, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "NOUN", [ [ 17, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PUNCT", [ [ 24, 26 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Aspect", "embedded-2-S1-T2", "Perf" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender", "embedded-2-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Person", "embedded-2-S1-T2", "3" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Definite", "embedded-2-S1-T4", "Cons" ], [ "embedded-2-S1-A5", "ExtPos", "embedded-2-S1-T4", "ADV" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "fixed", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ai" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=138130|AlignEnd=138338|Gloss=indeed" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: sun" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=138338|AlignEnd=138546|Gloss=3Masc.Perf" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: zoː" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=138546|AlignEnd=138754|Gloss=come" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: gidaː" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=138754|AlignEnd=138858|Gloss=house.Cons|Idiom=Yes|wordform=gidaː" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: sauƙiː" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=138962|AlignEnd=139170|Gloss=easiness|InIdiom=Yes" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: //" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=139170|AlignEnd=139381|Gloss=PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T4", "embedded-2-S1-T5", "fixed" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ai yaː zoː gidan sauƙiː //",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 10 fixed	color:blue
1	shiː	shiː	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	4	discourse	_	AlignBegin=430184|AlignEnd=430382|Gloss=3Masc.Nom
2	wânnan	wânnan	DET	_	Definite=Def	1	appos	_	AlignBegin=430382|AlignEnd=430580|Gloss=Def
3	ainihin	ainihiː	ADJ	_	Definite=Cons	4	amod	_	AlignBegin=430580|AlignEnd=430679|Gloss=real.Cons
4	kàːwûn	kàːwu	NOUN	_	Definite=Def	0	root	_	AlignBegin=430778|AlignEnd=430877|Gloss=uncle.Def
5	nàːwa	nàːwa	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nmod	_	AlignBegin=430976|AlignEnd=431174|Gloss=1Sing.Gen
6	wandà	wandà	PRON	_	PronType=Rel	11	nmod	_	AlignBegin=431174|AlignEnd=431372|Gloss=who
7	mukèː	_	AUX	kèː/kà	Aspect=ProgBkg|Number=Plur|Person=1	8	aux	_	AlignBegin=431372|AlignEnd=431570|Background=Yes|Gloss=1Plur.Prog.Bkg
8	zamaː	zaun-	VERB	_	ExtPos=NOUN|VerbForm=Vnoun	4	acl:relcl	_	AlignBegin=431570|AlignEnd=431768|Gloss=stay.Vnoun
9	à	à	ADP	_	ExtPos=ADP	11	case	_	AlignBegin=431768|AlignEnd=431966|Gloss=at|Idiom=Yes
10	wajen	wajeː	NOUN	_	Definite=Cons	9	fixed	_	AlignBegin=431966|AlignEnd=432065|Gloss=side.Cons|InIdiom=Yes
11	=shì	=shì	PRON	_	Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	8	obl:arg	_	AlignBegin=432065|AlignEnd=432164|Gloss=3Masc.Gen
12	//	//	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=432164|AlignEnd=432363|Gloss=PUNCT
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "DET", [ [ 5, 11 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "ADJ", [ [ 12, 19 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "NOUN", [ [ 20, 26 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "PRON", [ [ 27, 32 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "PRON", [ [ 33, 38 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "AUX", [ [ 39, 44 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "VERB", [ [ 45, 50 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "ADP", [ [ 51, 52 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "NOUN", [ [ 53, 58 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "PRON", [ [ 59, 63 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "PUNCT", [ [ 64, 66 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Gender", "embedded-3-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Person", "embedded-3-S1-T1", "3" ], [ "embedded-3-S1-A4", "PronType", "embedded-3-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Definite", "embedded-3-S1-T2", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Definite", "embedded-3-S1-T3", "Cons" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Definite", "embedded-3-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Case", "embedded-3-S1-T5", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Person", "embedded-3-S1-T5", "1" ], [ "embedded-3-S1-A11", "PronType", "embedded-3-S1-T5", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A12", "PronType", "embedded-3-S1-T6", "Rel" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Aspect", "embedded-3-S1-T7", "ProgBkg" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Person", "embedded-3-S1-T7", "1" ], [ "embedded-3-S1-A16", "ExtPos", "embedded-3-S1-T8", "NOUN" ], [ "embedded-3-S1-A17", "VerbForm", "embedded-3-S1-T8", "Vnoun" ], [ "embedded-3-S1-A18", "ExtPos", "embedded-3-S1-T9", "ADP" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Definite", "embedded-3-S1-T10", "Cons" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Gender", "embedded-3-S1-T11", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Person", "embedded-3-S1-T11", "3" ], [ "embedded-3-S1-A22", "PronType", "embedded-3-S1-T11", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "appos", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "fixed", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "obl:arg", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: shiː" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=430184|AlignEnd=430382|Gloss=3Masc.Nom" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: wânnan" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=430382|AlignEnd=430580|Gloss=Def" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ainihiː" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=430580|AlignEnd=430679|Gloss=real.Cons" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: kàːwu" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=430778|AlignEnd=430877|Gloss=uncle.Def" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: nàːwa" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=430976|AlignEnd=431174|Gloss=1Sing.Gen" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: wandà" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=431174|AlignEnd=431372|Gloss=who" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: kèː/kà" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=431372|AlignEnd=431570|Background=Yes|Gloss=1Plur.Prog.Bkg" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: zaun-" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=431570|AlignEnd=431768|Gloss=stay.Vnoun" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: à" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=431768|AlignEnd=431966|Gloss=at|Idiom=Yes" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: wajeː" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=431966|AlignEnd=432065|Gloss=side.Cons|InIdiom=Yes" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: =shì" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=432065|AlignEnd=432164|Gloss=3Masc.Gen" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: //" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=432164|AlignEnd=432363|Gloss=PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T9", "embedded-3-S1-T10", "fixed" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "shiː wânnan ainihin kàːwûn nàːwa wandà mukèː zamaː à wajen =shì //",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat