home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Hausa-SouthernAutogramm: Relations: dep

This relation is universal.

112 nodes (1%) are attached to their parents as dep.

84 instances of dep (75%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 2.125.

The following 40 pairs of parts of speech are connected with dep: VERB-PART (19; 17% instances), ADV-SCONJ (8; 7% instances), VERB-SCONJ (8; 7% instances), NOUN-DET (6; 5% instances), PART-PART (6; 5% instances), VERB-PRON (6; 5% instances), NOUN-ADP (5; 4% instances), VERB-ADP (5; 4% instances), AUX-X (4; 4% instances), VERB-X (4; 4% instances), NOUN-SCONJ (3; 3% instances), ADP-ADP (2; 2% instances), ADP-ADV (2; 2% instances), ADV-ADP (2; 2% instances), INTJ-INTJ (2; 2% instances), PART-DET (2; 2% instances), PRON-ADP (2; 2% instances), PROPN-X (2; 2% instances), VERB-ADV (2; 2% instances), X-NOUN (2; 2% instances), ADP-NOUN (1; 1% instances), ADP-X (1; 1% instances), AUX-INTJ (1; 1% instances), AUX-PART (1; 1% instances), AUX-VERB (1; 1% instances), DET-PART (1; 1% instances), INTJ-PROPN (1; 1% instances), NOUN-NOUN (1; 1% instances), NOUN-PART (1; 1% instances), NOUN-X (1; 1% instances), PRON-AUX (1; 1% instances), PRON-DET (1; 1% instances), PRON-X (1; 1% instances), PROPN-INTJ (1; 1% instances), SCONJ-NOUN (1; 1% instances), SCONJ-PART (1; 1% instances), SCONJ-SCONJ (1; 1% instances), VERB-DET (1; 1% instances), X-PROPN (1; 1% instances), X-X (1; 1% instances).

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 3 dep	color:blue
1	inàː	nàː	AUX	_	Aspect=Prog|Number=Sing|Person=1	2	aux	_	AlignBegin=490975|AlignEnd=491165|Gloss=1Sing.Prog
2	ganiː	ganiː	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=491165|AlignEnd=491355|Gloss=see
3	àkwai	àkwai	PART	_	PartType=Pred	2	dep	_	AlignBegin=491355|AlignEnd=491545|Gloss=there_is
4	su	su	DET	_	Number=Plur	5	det	_	AlignBegin=491545|AlignEnd=491735|Gloss=Plur
5	Àdàːmu	Àdàːmu	PROPN	_	_	3	nsubj	_	AlignBegin=491735|AlignEnd=491925|Gloss=Adamu
6	|c	|c	PUNCT	_	_	8	punct	_	AlignBegin=491925|AlignEnd=492116|Gloss=PUNCT
7	sai	sai	CCONJ	_	_	8	cc	_	AlignBegin=492116|AlignEnd=492319|Gloss=then
8	Mustàfa	Mustàfa	PROPN	_	_	5	conj	_	AlignBegin=492319|AlignEnd=492522|Gloss=Mustapha
9	//	//	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=492522|AlignEnd=492726|Gloss=PUNCT

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 1 dep	color:blue
1	ìdan	ìdan	SCONJ	_	_	9	dep	_	AlignBegin=545950|AlignEnd=546175|Gloss=if
2	mukà	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Number=Plur|Person=1	3	aux	_	AlignBegin=546175|AlignEnd=546400|Gloss=1Plur.Perf.Rel|Relative=Yes
3	yi	yi	VERB	_	_	1	acl:relcl	_	AlignBegin=546400|AlignEnd=546625|Gloss=do
4	noːman	noːm-	VERB	_	Definite=Cons|ExtPos=NOUN|VerbForm=Vnoun	3	xcomp	_	AlignBegin=546625|AlignEnd=546737|Gloss=farm.Vnoun.Cons
5	raːnîn	raːniː	NOUN	_	Definite=Def	4	nmod	_	AlignBegin=546850|AlignEnd=546962|Gloss=dry_season.Def
6	dai	dai	PART	_	PartType=Top	1	discourse	_	AlignBegin=547300|AlignEnd=547525|Gloss=indeed
7	<	<	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=547525|AlignEnd=547750|Gloss=PUNCT
8	ta	ta	ADP	_	_	9	case	_	AlignBegin=547750|AlignEnd=547862|Gloss=via
9	nan	nan	ADV	_	Deixis=ProxH|PronType=Dem	0	root	_	AlignBegin=547862|AlignEnd=547975|Gloss=ProxH
10	wajên	wajeː	NOUN	_	Definite=Def	9	appos	_	AlignBegin=548200|AlignEnd=548275|Gloss=place.Def
11	mukàn	kàn	AUX	_	Aspect=Hab|Number=Plur|Person=1	12	aux	_	AlignBegin=548350|AlignEnd=548425|Gloss=1Plur.Hab
12	ɗiːbàː	ɗiːb-	VERB	_	_	9	advcl:cleft	_	AlignBegin=548650|AlignEnd=548762|Gloss=scoop_out
13	//	//	PUNCT	_	_	9	punct	_	AlignBegin=548762|AlignEnd=548875|Gloss=PUNCT

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 5 dep	color:blue
1	naː	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Number=Sing|Person=1	2	aux	_	AlignBegin=15967|AlignEnd=16205|Gloss=1Sing.Perf|Scrap=Yes
2	daɗèː	daɗ-	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=16205|AlignEnd=16443|Gloss=spend_time
3	à	à	ADP	_	_	2	dep	_	AlignBegin=16443|AlignEnd=16681|Gloss=at
4	wurintà	wuriː	NOUN	_	Definite=Cons	3	obl:mod	_	AlignBegin=16681|AlignEnd=16760|CaseAf=Gen|GenderAf=Fem|Gloss=place.Cons-3FemGen|MSeg=wurin-tà|PersonAf=3|Poss=Yes|wordform=wurin
5	dan	don	SCONJ	_	_	2	dep	_	AlignBegin=16919|AlignEnd=17157|Gloss=because
6	&//	&//	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=17157|AlignEnd=17392|Gloss=PUNCT