home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Hausa-NorthernAutogramm: Relations: nmod

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of nmod: nmod:poss.

347 nodes (2%) are attached to their parents as nmod.

338 instances of nmod (97%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.46109510086455.

The following 26 pairs of parts of speech are connected with nmod: NOUN-NOUN (219; 63% instances), NOUN-PROPN (28; 8% instances), NOUN-VERB (20; 6% instances), NUM-NUM (14; 4% instances), VERB-NOUN (13; 4% instances), PROPN-PROPN (9; 3% instances), NOUN-PRON (7; 2% instances), NOUN-ADV (5; 1% instances), NOUN-NUM (5; 1% instances), PRON-NOUN (3; 1% instances), PRON-PROPN (3; 1% instances), PROPN-NOUN (3; 1% instances), PRON-PRON (2; 1% instances), VERB-PROPN (2; 1% instances), VERB-VERB (2; 1% instances), X-X (2; 1% instances), ADJ-NOUN (1; 0% instances), ADV-PRON (1; 0% instances), INTJ-VERB (1; 0% instances), NOUN-ADP (1; 0% instances), NUM-PRON (1; 0% instances), PART-NOUN (1; 0% instances), PRON-ADV (1; 0% instances), PRON-NUM (1; 0% instances), VERB-ADV (1; 0% instances), VERB-PRON (1; 0% instances).

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 5 nmod	color:blue
1	sai	sai	ADV	_	_	3	advmod	_	AlignBegin=272366|AlignEnd=272644|Gloss=then
2	kaː	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=2	3	aux	_	AlignBegin=272644|AlignEnd=272922|Gloss=2Masc.Perf
3	yi	yi	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=272922|AlignEnd=273200|Gloss=do
4	aikìn	aikìː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc	3	xcomp	_	AlignBegin=273200|AlignEnd=273478|Gloss=work.Masc.Cons
5	kwaːnaː	kwaːnaː	NOUN	_	Gender=Fem	4	nmod	_	AlignBegin=273478|AlignEnd=273756|Gloss=night.Fem
6	tàlàːtin	tàlàːtin	NUM	_	_	5	nummod	_	AlignBegin=273756|AlignEnd=274034|Gloss=thirty
7	//	//	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=273756|AlignEnd=274034|Gloss=PUNCT

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 4 nmod	color:blue
1	kaː	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=2	2	aux	_	AlignBegin=218585|AlignEnd=218814|Gloss=2Masc.Perf
2	ji	ji	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=218814|AlignEnd=219043|Gloss=hear
3	mahwaːrin	mahwaːriː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc	2	obj	_	AlignBegin=219043|AlignEnd=219272|Gloss=beginning.Masc.Cons
4	Baːyun	Baːyun	PROPN	_	_	3	nmod	_	AlignBegin=219272|AlignEnd=219501|Gloss=Bayun
5	Tudùː	Tudùː	PROPN	_	_	4	flat:name	_	AlignBegin=219501|AlignEnd=219730|Gloss=Tudu
6	//	//	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=219730|AlignEnd=219960|Gloss=PUNCT

# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 11 nmod	color:blue
1	tô	tô	INTJ	_	_	10	discourse	_	AlignBegin=437780|AlignEnd=438016|Gloss=well
2	cân	can	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	10	advmod	_	AlignBegin=438016|AlignEnd=438252|Gloss=Rmt
3	Gaːnà	Gaːnà	PROPN	_	_	2	appos	_	AlignBegin=438252|AlignEnd=438488|Gloss=Ghana
4	<	<	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=438488|AlignEnd=438724|Gloss=PUNCT
5	in	in	SCONJ	_	_	7	mark	_	AlignBegin=438724|AlignEnd=438960|Gloss=if
6	kun	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Number=Plur|Person=2	7	aux	_	AlignBegin=438960|AlignEnd=439196|Gloss=2Plur.Perf
7	zoː	zoː	VERB	_	_	10	advcl	_	AlignBegin=439196|AlignEnd=439432|Gloss=go
8	<	<	PUNCT	_	_	7	punct	_	AlignBegin=439432|AlignEnd=439668|Gloss=PUNCT
9	wanèː	wanèː	DET	_	Gender=Masc|PronType=Int	10	det	_	AlignBegin=439668|AlignEnd=439904|Gloss=which.Masc
10	irìn	irìː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc	0	root	_	AlignBegin=439904|AlignEnd=440140|Gloss=type.Cons.Masc
11	zamaː	zamn-	VERB	_	ExtPos=NOUN|Gender=Masc|VerbForm=Vnoun	10	nmod	_	AlignBegin=440140|AlignEnd=440376|Gloss=stay/sit.Vnoun.Masc
12	nàː	neː	AUX	_	_	10	cop	_	AlignBegin=440376|AlignEnd=440612|Copula=Yes|Gloss=Ident
13	kukà	nàː	AUX	_	Aspect=Prog|Number=Plur|Person=2	14	aux	_	AlignBegin=440612|AlignEnd=440848|Gloss=2Plur.Prog.Rel|Relative=Yes
14	yîː	yi	VERB	_	ExtPos=NOUN|Gender=Masc|VerbForm=Vnoun	10	advcl:cleft	_	AlignBegin=440612|AlignEnd=440848|Gloss=do.Vnoun.Masc
15	?//	?//	PUNCT	_	_	10	punct	_	AlignBegin=440848|AlignEnd=441080|Gloss=PUNCT