home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Hausa-NorthernAutogramm: Relations: fixed

This relation is universal.

15 nodes (0%) are attached to their parents as fixed.

15 instances of fixed (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.2.

The following 8 pairs of parts of speech are connected with fixed: ADV-ADP (6; 40% instances), ADV-SCONJ (2; 13% instances), VERB-VERB (2; 13% instances), ADP-ADP (1; 7% instances), NOUN-ADV (1; 7% instances), VERB-ADV (1; 7% instances), VERB-NOUN (1; 7% instances), VERB-X (1; 7% instances).

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 6 fixed	color:blue
1	yash	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=3	2	aux	_	Gloss=3Masc.Perf.Rel|Relative=Yes
2	shìga	shig-	VERB	_	_	0	root	_	Gloss=enter
3	dà	dà	ADP	_	_	4	case	_	Gloss=with
4	doːkìː	doːkìː	NOUN	_	Gender=Masc	2	obl:arg	_	Gloss=horse.Mac
5	sai	sai	ADV	_	ExtPos=ADV	8	advmod	_	Gloss=until|Idiom=Yes
6	dà	dà	ADP	_	_	5	fixed	_	Gloss=that|InIdiom=Yes
7	yaɓ	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=3	8	aux	_	Gloss=3Masc.Perf.Rel|Relative=Yes
8	ɓullèː	ɓull-	VERB	_	_	2	parataxis	_	Gloss=pierce
9	hakà	hakà	ADV	_	_	8	advmod	_	Gloss=like this|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	Gloss=PUNCT

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 3 fixed	color:blue
1	Dikkò	Dikkò	PROPN	_	_	5	dislocated	_	Gloss=Dikkò
2	sai	sai	ADV	_	ExtPos=ADV	5	advmod	_	Gloss=then|Idiom=Yes
3	dà	dà	SCONJ	_	_	2	fixed	_	Gloss=that|InIdiom=Yes
4	tay	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Person=3	5	aux	_	Gloss=3Fem.Perf.Rel|Relative=Yes
5	yi	yi	VERB	_	_	0	root	_	Gloss=do
6	watàn	watàː	NOUN	_	Definite=Cons|ExtPos=NOUN|Gender=Masc	5	xcomp	_	Gloss=moon.Masc.Cons
7	tarà	tarà	NUM	_	_	6	nummod	_	Gloss=nine
8	ɗàuke	ɗaukàː	VERB	_	ExtPos=ADV|VerbForm=Part	5	advmod	_	Gloss=take.Part
9	dà	dà	CCONJ	_	_	10	case	_	Gloss=and
10	cikìn	cikìː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc	8	obl:mod	_	Gloss=belly.Masc.Cons
11	nan	nan	DET	_	Deixis=ProxH|PronType=Dem	10	det	_	Gloss=ProxH|SpaceAfter=No
12	.	.	DET	_	_	5	det	_	Gloss=PUNCT

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 5 fixed	color:blue
1	kwàːni	kwaːn-	VERB	_	ExtPos=ADV	0	root	_	AlignBegin=191640|AlignEnd=191922|Gloss=spend_night|Idiom=Yes
2	taːshì	taːs-	VERB	_	ExtPos=ADV	1	fixed	_	AlignBegin=191922|AlignEnd=192204|Gloss=stand|InIdiom=Yes
3	|r	|r	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=192204|AlignEnd=192486|Gloss=PUNCT
4	kwàːni	kwaːn-	VERB	_	ExtPos=ADV	1	conj	_	AlignBegin=192486|AlignEnd=192768|Gloss=spend_night|Idiom=Yes
5	taːshì	taːs-	VERB	_	ExtPos=ADV	4	fixed	_	AlignBegin=192768|AlignEnd=193050|Gloss=stand|InIdiom=Yes
6	haw	har	SCONJ	_	_	11	mark	_	AlignBegin=193050|AlignEnd=193332|Gloss=until
7	wata	wani	DET	_	Definite=Spec|Gender=Fem|PronType=Ind	8	det	_	AlignBegin=193332|AlignEnd=193614|Gloss=some.Fem
8	raːnaː	raːnaː	NOUN	_	Gender=Fem	11	obl:mod	_	AlignBegin=193614|AlignEnd=193896|Gloss=day.Fem
9	<	<	PUNCT	_	_	8	punct	_	AlignBegin=193896|AlignEnd=194178|Gloss=PUNCT
10	yab	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=3	11	aux	_	AlignBegin=194178|AlignEnd=194460|Gloss=3Masc.Perf.Rel|Relative=Yes
11	biɗoː	biɗ-	VERB	_	_	1	advcl	_	AlignBegin=194460|AlignEnd=194742|Gloss=look_for
12	yaːɗan	yaːɗaː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc	11	obj	_	AlignBegin=194742|AlignEnd=195024|Gloss=creeping.Masc.Cons
13	dumèn	dumèː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc	12	nmod	_	AlignBegin=195024|AlignEnd=195306|Gloss=pumpkin.Masc.Cons
14	nan	nan	DET	_	Deixis=ProxH|PronType=Dem	13	det	_	AlignBegin=195306|AlignEnd=195588|Gloss=ProxH
15	naːshì	naːshì	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	13	nmod:poss	_	AlignBegin=195588|AlignEnd=195870|Gloss=3Masc.Gen
16	//	//	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=195870|AlignEnd=196160|Gloss=PUNCT