Statistics of dep in UD_Hausa-NorthernAutogramm

home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

It appears that you have Javascript disabled. Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.

Treebank Statistics: UD_Hausa-NorthernAutogramm: Relations: `dep`

This relation is universal.

36 nodes (1%) are attached to their parents as dep.

31 instances of dep (86%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 4.08333333333333.

The following 11 pairs of parts of speech are connected with dep: VERB-PART (18; 50% instances), VERB-VERB (7; 19% instances), VERB-X (3; 8% instances), NOUN-X (1; 3% instances), PART-X (1; 3% instances), VERB-ADP (1; 3% instances), VERB-ADV (1; 3% instances), VERB-DET (1; 3% instances), VERB-PRON (1; 3% instances), VERB-SCONJ (1; 3% instances), X-X (1; 3% instances).



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 4 dep	color:blue
1	tac	_	AUX	yaC	Aspect=Perf|Gender=Fem|Person=3	2	aux	_	AlignBegin=116824|AlignEnd=116918|Background=Yes|Gloss=3Fem.Perf.Bkg
2	cèː	cêː	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=116918|AlignEnd=117012|Gloss=say
3	[	[	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=117012|AlignEnd=117106|Gloss=PUNCT
4	gàː	gàː	PART	_	_	2	dep	_	AlignBegin=117106|AlignEnd=117200|Gloss=here_is
5	shi	shi	PRON	_	Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	AlignBegin=117200|AlignEnd=117294|Gloss=3Masc
6	cân	cân	ADV	_	_	4	xcomp	_	AlignBegin=117294|AlignEnd=117388|Gloss=Dist
7	//]	//]	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=117388|AlignEnd=117479|Gloss=PUNCT
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "AUX", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "VERB", [ [ 4, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PUNCT", [ [ 8, 9 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PART", [ [ 10, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PRON", [ [ 14, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "ADV", [ [ 18, 21 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PUNCT", [ [ 22, 25 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Aspect", "embedded-1-S1-T1", "Perf" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Gender", "embedded-1-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person", "embedded-1-S1-T1", "3" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Person", "embedded-1-S1-T5", "3" ], [ "embedded-1-S1-A6", "PronType", "embedded-1-S1-T5", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "dep", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: yaC" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=116824|AlignEnd=116918|Background=Yes|Gloss=3Fem.Perf.Bkg" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: cêː" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=116918|AlignEnd=117012|Gloss=say" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: [" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=117012|AlignEnd=117106|Gloss=PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: gàː" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=117106|AlignEnd=117200|Gloss=here_is" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: shi" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=117200|AlignEnd=117294|Gloss=3Masc" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: cân" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=117294|AlignEnd=117388|Gloss=Dist" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: //]" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=117388|AlignEnd=117479|Gloss=PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T2", "embedded-1-S1-T4", "dep" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "tac cèː [ gàː shi cân //]",
    "error": false
}



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 4 dep	color:blue
1	tanàː	_	AUX	nàː	Gender=Fem|Person=3	2	aux	_	AlignBegin=31645|AlignEnd=31831|Gloss=3Fem.Imp
2	sôn	sôː	VERB	_	Definite=Cons|ExtPos=NOUN|Gender=Masc|VerbForm=Vnoun	0	root	_	AlignBegin=31831|AlignEnd=32017|Gloss=want.Vnoun.Masc.Cons
3	tà	_	AUX	shì	Aspect=Aor|Gender=Fem|Person=3	4	aux	_	AlignBegin=32017|AlignEnd=32203|Gloss=3Fem.Aor
4	ciː	ci	VERB	_	_	2	dep	_	AlignBegin=32203|AlignEnd=32389|Gloss=eat
5	shì	shi	PRON	_	Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	AlignBegin=32389|AlignEnd=32575|Gloss=3Masc
6	//	//	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=32575|AlignEnd=32762|Gloss=PUNCT
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "AUX", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "VERB", [ [ 6, 9 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "AUX", [ [ 10, 12 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "VERB", [ [ 13, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PRON", [ [ 17, 20 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PUNCT", [ [ 21, 23 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Gender", "embedded-2-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Person", "embedded-2-S1-T1", "3" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Definite", "embedded-2-S1-T2", "Cons" ], [ "embedded-2-S1-A4", "ExtPos", "embedded-2-S1-T2", "NOUN" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Gender", "embedded-2-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A6", "VerbForm", "embedded-2-S1-T2", "Vnoun" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Aspect", "embedded-2-S1-T3", "Aor" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Gender", "embedded-2-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Person", "embedded-2-S1-T3", "3" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Person", "embedded-2-S1-T5", "3" ], [ "embedded-2-S1-A12", "PronType", "embedded-2-S1-T5", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "dep", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: nàː" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=31645|AlignEnd=31831|Gloss=3Fem.Imp" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: sôː" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=31831|AlignEnd=32017|Gloss=want.Vnoun.Masc.Cons" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: shì" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=32017|AlignEnd=32203|Gloss=3Fem.Aor" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ci" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=32203|AlignEnd=32389|Gloss=eat" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: shi" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=32389|AlignEnd=32575|Gloss=3Masc" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: //" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=32575|AlignEnd=32762|Gloss=PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T2", "embedded-2-S1-T4", "dep" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "tanàː sôn tà ciː shì //",
    "error": false
}



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 5 dep	color:blue
1	inàː	_	AUX	nàː	Number=Sing|Person=1	2	aux	_	AlignBegin=345760|AlignEnd=346027|Gloss=1Sing.Imp|Scrap=Yes
2	zakkùwaː	zak-	VERB	_	ExtPos=NOUN|Gender=Fem|VerbForm=Vnoun	0	root	_	AlignBegin=346027|AlignEnd=346294|Gloss=arrive.Vnoun.Fem
3	inàː	_	AUX	nàː	Number=Sing|Person=1	4	aux	_	AlignBegin=346294|AlignEnd=346561|Gloss=1Sing.Imp
4	kaːwoːwàː	kai	VERB	_	ExtPos=NOUN|Gender=Fem|VerbForm=Vnoun	2	conj	_	AlignBegin=346561|AlignEnd=346828|Gloss=carry.Vnoun.Fem
5	X	x	X	_	_	4	dep	_	AlignBegin=346828|AlignEnd=347095|Gloss=X|Scrap=Yes
6	&//	&//	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=347095|AlignEnd=347360|Gloss=PUNCT
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "AUX", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "VERB", [ [ 5, 13 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "AUX", [ [ 14, 18 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "VERB", [ [ 19, 28 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "X", [ [ 29, 30 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "PUNCT", [ [ 31, 34 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Person", "embedded-3-S1-T1", "1" ], [ "embedded-3-S1-A3", "ExtPos", "embedded-3-S1-T2", "NOUN" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Gender", "embedded-3-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A5", "VerbForm", "embedded-3-S1-T2", "Vnoun" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Person", "embedded-3-S1-T3", "1" ], [ "embedded-3-S1-A8", "ExtPos", "embedded-3-S1-T4", "NOUN" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Gender", "embedded-3-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A10", "VerbForm", "embedded-3-S1-T4", "Vnoun" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "dep", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: nàː" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=345760|AlignEnd=346027|Gloss=1Sing.Imp|Scrap=Yes" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: zak-" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=346027|AlignEnd=346294|Gloss=arrive.Vnoun.Fem" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: nàː" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=346294|AlignEnd=346561|Gloss=1Sing.Imp" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: kai" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=346561|AlignEnd=346828|Gloss=carry.Vnoun.Fem" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: x" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=346828|AlignEnd=347095|Gloss=X|Scrap=Yes" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: &//" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=347095|AlignEnd=347360|Gloss=PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T4", "embedded-3-S1-T5", "dep" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "inàː zakkùwaː inàː kaːwoːwàː X &//",
    "error": false
}

Treebank Statistics: UD_Hausa-NorthernAutogramm: Relations: dep

Treebank Statistics: UD_Hausa-NorthernAutogramm: Relations: `dep`