home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Hausa-NorthernAutogramm: Relations: acl

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of acl: acl:relcl.

34 nodes (0%) are attached to their parents as acl.

27 instances of acl (79%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 3.91176470588235.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with acl: NOUN-VERB (19; 56% instances), VERB-VERB (11; 32% instances), PRON-VERB (2; 6% instances), PROPN-VERB (2; 6% instances).

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 3 acl	color:blue
1	in	in	SCONJ	_	_	3	mark	_	AlignBegin=10800|AlignEnd=10976|Gloss=if
2	kaz	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=2	3	aux	_	AlignBegin=10976|AlignEnd=11152|Gloss=2Masc.Perf.Rel|Relative=Yes
3	zoː	zoː	VERB	_	_	5	acl	_	AlignBegin=11152|AlignEnd=11328|Gloss=go
4	<	<	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=11328|AlignEnd=11504|Gloss=PUNCT
5	zaːhin	zaːhiː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc	0	root	_	AlignBegin=11504|AlignEnd=11680|Gloss=heat.Masc.Cons
6	kwaːnaː	kwaːna-	VERB	_	ExtPos=NOUN|Gender=Masc|VerbForm=Vnoun	5	nmod	_	AlignBegin=11680|AlignEnd=11856|Gloss=lie_down.Vnoun.Masc
7	kakà	nàː	AUX	_	Aspect=Prog|Gender=Masc|Person=2	8	aux	_	AlignBegin=12032|AlignEnd=12208|Gloss=2Masc.Prog.Rel|Relative=Yes
8	yîː	yi	VERB	_	ExtPos=NOUN|Gender=Masc|VerbForm=Vnoun	5	advcl:cleft	_	AlignBegin=12032|AlignEnd=12208|Gloss=do.Vnoun.Masc
9	//	//	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=12208|AlignEnd=12380|Gloss=PUNCT

# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 8 acl	color:blue
1	tôː	tôː	INTJ	_	_	2	discourse	_	AlignBegin=303500|AlignEnd=303733|Gloss=well
2	ƙàːƙàː	ƙàːƙàː	ADV	_	PronType=Int	0	root	_	AlignBegin=303733|AlignEnd=303966|Gloss=how
3	kukà	nàː	AUX	_	Aspect=Prog|Number=Plur|Person=2	4	aux	_	AlignBegin=303966|AlignEnd=304199|Gloss=2Plur.Prog.Rel|Relative=Yes
4	yîː	yi	VERB	_	ExtPos=NOUN|Gender=Masc|VerbForm=Vnoun	2	advcl:cleft	_	AlignBegin=303966|AlignEnd=304199|Gloss=do.Vnoun.Masc
5	gà	gà	ADP	_	_	6	case	_	AlignBegin=304199|AlignEnd=304432|Gloss=by
6	dâː	dâː	ADV	_	_	4	advmod	_	AlignBegin=304432|AlignEnd=304665|Gloss=formerly
7	kunàː	nàː	AUX	_	Aspect=Prog|Number=Plur|Person=2	8	aux	_	AlignBegin=304665|AlignEnd=304898|Gloss=2Plur.Prog
8	zuwàː	zoː	VERB	_	ExtPos=NOUN|Gender=Masc|VerbForm=Vnoun	4	acl	_	AlignBegin=304898|AlignEnd=305131|Gloss=go.Vnoun.Masc
9	gwànjaː	gwànjaː	NOUN	_	_	8	obl	_	AlignBegin=305131|AlignEnd=305364|Gloss=temporary_migration
10	?//	?//	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=305364|AlignEnd=305600|Gloss=PUNCT

# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 14	bgColor:blue
# visual-style 14	fgColor:white
# visual-style 14 10 acl	color:blue
1	“	“	PUNCT	_	_	14	punct	_	Gloss=PUNCT
2	yànzu	yànzu	ADV	_	_	14	advmod	_	Gloss=now
3	in	in	SCONJ	_	_	5	mark	_	Gloss=if
4	kak	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=2	5	aux	_	Gloss=2Masc.Perf.Rel|Relative=Yes
5	kashèː	kas-	VERB	_	_	14	acl	_	Gloss=kill
6	ni	ni	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	obj	_	Gloss=1Sing.Acc|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	Gloss=PUNCT
8	in	in	SCONJ	_	_	10	mark	_	Gloss=if
9	kak	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=2	10	aux	_	Gloss=2Masc.Perf.Rel|Relative=Yes
10	kaːc'èː	kaːts-	VERB	_	_	14	acl	_	Gloss=scrape_off
11	min	min	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	iobj	_	Gloss=1Sing.Dat
12	halshèː	halshèː	NOUN	_	Gender=Masc	10	obj	_	Gloss=tongue.Masc|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	Gloss=PUNCT
14	waː	waː	PRON	_	PronType=Int	0	root	_	Gloss=who
15	kà	nàː	AUX	_	Aspect=Prog	17	aux	_	Gloss=Prog.Rel|Relative=Yes
16	kan	kan	PART	_	Aspect=Iter|PartType=Aspect	17	compound:prt	_	Gloss=Iter
17	nàːbaːrìː	nàːbaːrìː	NOUN	_	Gender=Masc	14	advcl:cleft	_	Gloss=story.Masc
18	kaː	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=2	19	aux	_	Gloss=2Masc.Perf
19	hwasoː	fas-	VERB	_	_	17	parataxis	_	Gloss=cut.Dir
20	tsakar	tsakaː	ADP	_	_	21	case	_	Gloss=in_the_middle_of
21	ruwân	ruwaː	NOUN	_	Definite=Cons|Number=Plur	19	obl:arg	_	Gloss=water.Plur.Cons
22	ga	nân	DET	_	Deixis=ProxS|PronType=Dem	21	det	_	Gloss=ProxS
23	dà	dà	ADP	_	_	24	case	_	Gloss=with
24	doːkìː	doːkìː	NOUN	_	Gender=Masc	19	obl:arg	_	Gloss=horse.Mac
25	?	?	PUNCT	_	_	14	punct	_	Gloss=PUNCT
26	“	“	PUNCT	_	_	14	punct	_	Gloss=PUNCT