Treebank Statistics: UD_Hausa-NorthernAutogramm: Relations: acl

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of acl: acl:relcl.

6 nodes (0%) are attached to their parents as acl.

5 instances of acl (83%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 3.

The following 2 pairs of parts of speech are connected with acl: NOUN-VERB (3; 50% instances), VERB-VERB (3; 50% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 3 acl	color:blue
1	in	in	SCONJ	_	_	3	mark	_	AlignBegin=10800|AlignEnd=10976|Gloss=if
2	kaz	_	AUX	yaC	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=2	3	aux	_	AlignBegin=10976|AlignEnd=11152|Background=Yes|Gloss=2Masc.Perf.Bkg
3	zoː	zoː	VERB	_	_	5	acl	_	AlignBegin=11152|AlignEnd=11328|Gloss=go
4	<	<	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=11328|AlignEnd=11504|Gloss=PUNCT
5	zaːhin	zaːhiː	NOUN	_	Gender=Masc	0	root	_	AlignBegin=11504|AlignEnd=11680|Gloss=heat.Masc
6	kwaːnaː	kwaːna-	VERB	_	ExtPos=NOUN|Gender=Masc|VerbForm=Vnoun	5	nmod	_	AlignBegin=11680|AlignEnd=11856|Gloss=lie_down.Vnoun.Masc
7	kakà	_	AUX	kà	Gender=Masc|Person=2	8	aux	_	AlignBegin=12032|AlignEnd=12208|Background=Yes|Gloss=2Masc.Imp.Bkg
8	yîː	yi	VERB	_	ExtPos=NOUN|Gender=Masc|VerbForm=Vnoun	5	advcl:cleft	_	AlignBegin=12032|AlignEnd=12208|Gloss=do.Vnoun.Masc
9	//	//	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=12208|AlignEnd=12380|Gloss=PUNCT
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "SCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "AUX", [ [ 3, 6 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "VERB", [ [ 7, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PUNCT", [ [ 11, 12 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "NOUN", [ [ 13, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "VERB", [ [ 20, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "AUX", [ [ 28, 32 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "VERB", [ [ 33, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "PUNCT", [ [ 37, 39 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Aspect", "embedded-1-S1-T2", "Perf" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Gender", "embedded-1-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person", "embedded-1-S1-T2", "2" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A5", "ExtPos", "embedded-1-S1-T6", "NOUN" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Gender", "embedded-1-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A7", "VerbForm", "embedded-1-S1-T6", "Vnoun" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Gender", "embedded-1-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Person", "embedded-1-S1-T7", "2" ], [ "embedded-1-S1-A10", "ExtPos", "embedded-1-S1-T8", "NOUN" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Gender", "embedded-1-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A12", "VerbForm", "embedded-1-S1-T8", "Vnoun" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "acl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "advcl:cleft", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: in" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=10800|AlignEnd=10976|Gloss=if" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: yaC" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=10976|AlignEnd=11152|Background=Yes|Gloss=2Masc.Perf.Bkg" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: zoː" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=11152|AlignEnd=11328|Gloss=go" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: <" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=11328|AlignEnd=11504|Gloss=PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: zaːhiː" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=11504|AlignEnd=11680|Gloss=heat.Masc" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: kwaːna-" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=11680|AlignEnd=11856|Gloss=lie_down.Vnoun.Masc" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: kà" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=12032|AlignEnd=12208|Background=Yes|Gloss=2Masc.Imp.Bkg" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: yi" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=12032|AlignEnd=12208|Gloss=do.Vnoun.Masc" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: //" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=12208|AlignEnd=12380|Gloss=PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T5", "embedded-1-S1-T3", "acl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "in kaz zoː < zaːhin kwaːnaː kakà yîː //",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 8 acl	color:blue
1	tôː	tôː	INTJ	_	_	2	discourse	_	AlignBegin=303500|AlignEnd=303733|Gloss=well
2	ƙàːƙàː	ƙàːƙàː	ADV	_	PronType=Int	0	root	_	AlignBegin=303733|AlignEnd=303966|Gloss=how
3	kukà	_	AUX	kà	Number=Plur|Person=2	4	aux	_	AlignBegin=303966|AlignEnd=304199|Background=Yes|Gloss=2Plur.Imp.Bkg
4	yîː	yi	VERB	_	ExtPos=NOUN|Gender=Masc|VerbForm=Vnoun	2	advcl:cleft	_	AlignBegin=303966|AlignEnd=304199|Gloss=do.Vnoun.Masc
5	gà	gà	ADP	_	_	6	case	_	AlignBegin=304199|AlignEnd=304432|Gloss=by
6	dâː	dâː	ADV	_	_	4	advmod	_	AlignBegin=304432|AlignEnd=304665|Gloss=formerly
7	kunàː	_	AUX	nàː	Number=Plur|Person=2	8	aux	_	AlignBegin=304665|AlignEnd=304898|Gloss=2Plur.Imp
8	zuwàː	zoː	VERB	_	ExtPos=NOUN|Gender=Masc|VerbForm=Vnoun	4	acl	_	AlignBegin=304898|AlignEnd=305131|Gloss=go.Vnoun.Masc
9	gwànjaː	gwànjaː	NOUN	_	_	8	obl:arg	_	AlignBegin=305131|AlignEnd=305364|Gloss=temporary_migration
10	?//	?//	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=305364|AlignEnd=305600|Gloss=PUNCT
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "INTJ", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "ADV", [ [ 4, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "AUX", [ [ 11, 15 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "VERB", [ [ 16, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "ADP", [ [ 20, 22 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "ADV", [ [ 23, 26 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "AUX", [ [ 27, 32 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "VERB", [ [ 33, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "NOUN", [ [ 39, 46 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "PUNCT", [ [ 47, 50 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "PronType", "embedded-2-S1-T2", "Int" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Person", "embedded-2-S1-T3", "2" ], [ "embedded-2-S1-A4", "ExtPos", "embedded-2-S1-T4", "NOUN" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A6", "VerbForm", "embedded-2-S1-T4", "Vnoun" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Person", "embedded-2-S1-T7", "2" ], [ "embedded-2-S1-A9", "ExtPos", "embedded-2-S1-T8", "NOUN" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Gender", "embedded-2-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A11", "VerbForm", "embedded-2-S1-T8", "Vnoun" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "advcl:cleft", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "acl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "obl:arg", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: tôː" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=303500|AlignEnd=303733|Gloss=well" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ƙàːƙàː" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=303733|AlignEnd=303966|Gloss=how" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: kà" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=303966|AlignEnd=304199|Background=Yes|Gloss=2Plur.Imp.Bkg" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: yi" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=303966|AlignEnd=304199|Gloss=do.Vnoun.Masc" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: gà" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=304199|AlignEnd=304432|Gloss=by" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: dâː" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=304432|AlignEnd=304665|Gloss=formerly" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: nàː" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=304665|AlignEnd=304898|Gloss=2Plur.Imp" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: zoː" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=304898|AlignEnd=305131|Gloss=go.Vnoun.Masc" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: gwànjaː" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=305131|AlignEnd=305364|Gloss=temporary_migration" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ?//" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=305364|AlignEnd=305600|Gloss=PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T4", "embedded-2-S1-T8", "acl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "tôː ƙàːƙàː kukà yîː gà dâː kunàː zuwàː gwànjaː ?//",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat