home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Hausa-EasternAutogramm: Relations: parataxis

This relation is universal.

65 nodes (1%) are attached to their parents as parataxis.

65 instances of parataxis (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 6.84615384615385.

The following 8 pairs of parts of speech are connected with parataxis: VERB-VERB (53; 82% instances), VERB-NOUN (4; 6% instances), ADV-VERB (2; 3% instances), NOUN-VERB (2; 3% instances), NOUN-PART (1; 2% instances), PRON-PRON (1; 2% instances), PRON-VERB (1; 2% instances), PROPN-VERB (1; 2% instances).

# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 11 parataxis	color:blue
1	tòː	tòː	INTJ	_	_	7	discourse	_	Gloss=well
2	shiː	shiː	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	7	dislocated	_	Gloss=3Masc.Nom
3	maː	maː	PART	_	PartType=Top	2	discourse	_	Gloss=even
4	Lasisi	Lasisi	PROPN	_	_	2	appos	_	Gloss=Lasisi
5	kânsà	kânsà	PRON	_	Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	nmod	_	Gloss=3Masc.Reflex
6	yanàː	nàː	AUX	_	Aspect=Prog|Gender=Masc|Person=3	7	aux	_	Gloss=3Masc.Prog
7	sôn	soː	VERB	_	Definite=Cons|ExtPos=NOUN|Gender=Masc|VerbForm=Vnoun	0	root	_	Gloss=want.Vnoun.Masc.Cons
8	à	yà	AUX	_	Mood=Sub|Person=4	9	aux	_	Gloss=4.Sub
9	barìː	barìː	VERB	_	_	7	ccomp	_	Gloss=leave
10	yà	yà	AUX	_	Gender=Masc|Mood=Sub|Person=3	11	aux	_	Gloss=3Masc.Sub
11	yi	yi	VERB	_	_	9	parataxis	_	Gloss=do
12	wàːsân	wàːsaː	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc	11	xcomp	_	Gloss=game.Masc.Def|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	Gloss=PUNCT

# visual-style 16	bgColor:blue
# visual-style 16	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 16 parataxis	color:blue
1	à	à	ADP	_	_	2	case	_	Gloss=at
2	loːkàcîn	loːkàciː	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc	10	obl:mod	_	Gloss=time.Masc.Def
3	dà	dà	SCONJ	_	_	5	mark	_	Gloss=COMP
4	yakèː	nàː	AUX	_	Aspect=Prog|Gender=Masc|Person=3	5	aux	_	Gloss=3Fem.Prog.Rel|Relative=Yes|wordform=yakề
5	yîn	yi	VERB	_	Definite=Cons|ExtPos=NOUN|Gender=Masc|VerbForm=Vnoun	2	acl:relcl	_	Gloss=do.Vnoun.Masc.Cons
6	wannàn	nân	DET	_	Deixis=ProxS|Gender=Masc|PronType=Dem	7	det	_	Gloss=ProxS.Masc
7	aikìː	aikìː	NOUN	_	Gender=Masc	5	xcomp	_	Gloss=work.Masc
8	neː	neː	PART	_	PartType=Foc	7	discourse	_	Gloss=Emph
9	ya	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=3	10	aux	_	Gloss=3Masc.Perf.Rel|Relative=Yes
10	dingà	ding-	VERB	_	_	0	root	_	Gloss=keep_on
11	ƙòːƙarin	ƙòːƙariː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc	10	obj	_	Gloss=effort.Masc.Cons
12	zamaː	zama	VERB	_	ExtPos=NOUN|Gender=Masc|VerbForm=Vnoun	11	nmod	_	Gloss=become.Vnoun.Masc
13	makàɗiː	makàɗiː	NOUN	_	Gender=Masc	12	xcomp	_	Gloss=musician.Masc|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	Gloss=PUNCT
15	yanàː	nàː	AUX	_	Aspect=Prog|Gender=Masc|Person=3	16	aux	_	Gloss=3Masc.Prog|wordform=yana
16	wàːƙe-wàːƙensà	waːƙàː	NOUN	_	Definite=Cons|Number=Plur	10	parataxis	_	CaseAf=Gen|GenderAf=Masc|Gloss=song.Plur.Cons-3MascGen|MSeg=wàːƙe-wàːƙen-sà|PersonAf=3|Poss=Yes|SpaceAfter=No
17	à	à	ADP	_	_	18	case	_	Gloss=at
18	kùlâb-kùlâb	kùlâb	NOUN	_	Number=Plur	16	nmod	_	Gloss=club.Plur
19	na	na	PART	_	Case=Gen|Number=Plur|PartType=Case	20	case	_	Gloss=Gen
20	bir̃nin	bir̃niː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc	18	nmod	_	Gloss=city.Masc.Cons
21	Ìkko	Ìkko	PROPN	_	_	20	nmod	_	Gloss=Lagos|SpaceAfter=No
22	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	Gloss=PUNCT

# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 13 parataxis	color:blue
1	à	à	ADP	_	_	2	case	_	Gloss=at
2	yànzu	yànzu	ADV	_	_	9	advmod	_	Gloss=now
3	hakà	hakà	ADV	_	_	9	advmod	_	Gloss=thus
4	maː	maː	PART	_	PartType=Top	3	discourse	_	Gloss=even
5	shiː	shiː	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	9	dislocated	_	Gloss=3Masc.Nom
6	wannàn	nân	DET	_	Deixis=ProxS|Gender=Masc|PronType=Dem	7	det	_	Gloss=ProxS.Masc
7	mùtumìn	mùtûm	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc	5	appos	_	Gloss=person.Masc.Def
8	yanàː	nàː	AUX	_	Aspect=Prog|Gender=Masc|Person=3	9	aux	_	Copula=Yes|Gloss=3Masc.Prog
9	can	can	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	0	root	_	Gloss=Remt
10	à	à	ADP	_	_	11	case	_	Gloss=at
11	asìbitì	asìbitì	NOUN	_	Gender=Masc	9	obl:mod	_	Gloss=hospital.Masc
12	anàː	nàː	AUX	_	Aspect=Prog|Person=4	13	aux	_	Gloss=4.Prog
13	yi	yi	VERB	_	_	9	parataxis	_	Gloss=do
14	masà	masà	PRON	_	Case=Dat|Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	Gloss=3Masc.Dat
15	maːgàniː	maːgàniː	NOUN	_	Gender=Masc	13	xcomp	_	Gloss=medicine.Masc|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	Gloss=PUNCT