home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Hausa-EasternAutogramm: Relations: nsubj:outer

This relation is a language-specific subtype of nsubj.

2 nodes (0%) are attached to their parents as nsubj:outer.

2 instances of nsubj:outer (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.

The following 1 pairs of parts of speech are connected with nsubj:outer: VERB-VERB (2; 100% instances).

# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 12 10 nsubj:outer	color:blue
1	hakà	hakà	ADV	_	_	6	advmod	_	Gloss=thus
2	nan	nan	ADV	_	Deixis=ProxH|PronType=Dem	1	obj	_	Gloss=ProxH
3	kuma	kuma	PART	_	PartType=Top	1	discourse	_	Gloss=also
4	manàzàr̃taː	manàzàr̃ciː	NOUN	_	Number=Plur	6	nsubj	_	Gloss=investigator.Plur
5	sun	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Number=Plur|Person=3	6	aux	_	Gloss=3Plur.Perf
6	baː	baː	VERB	_	_	0	root	_	Gloss=give
7	dà	dà	ADP	_	_	8	case	_	Gloss=with
8	shaːwar̃àr̃	shaːwar̃àː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Fem	6	obl:arg	_	Gloss=advice.Fem.Cons|wordform=shawarar
9	cêːwaː	cêːwaː	SCONJ	_	_	12	mark	_	Gloss=COMP|wordform=cêwaː
10	kàmaːtàː	kamaːt-	VERB	_	ExtPos=NOUN|Gender=Fem|VerbForm=Vnoun	12	nsubj:outer	_	Gloss=be_appropriate.Vnoun.Fem
11	yaː	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=3	12	aux	_	Gloss=3Masc.Perf
12	yi	yi	VERB	_	_	8	acl	_	Gloss=do
13	à	yà	AUX	_	Mood=Sub|Person=4	14	aux	_	Gloss=4.Sub
14	lùːr̃a	luːr̃-	VERB	_	_	12	csubj	_	Gloss=pay_attention
15	dà	dà	ADP	_	_	16	case	_	Gloss=with
16	haːlin	haːliː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc	14	obl:arg	_	Gloss=situation.Masc.Cons
17	ruwan	ruwaː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Plur	16	nmod	_	Gloss=water.Masc.Cons
18	Tafkìn	tafkìː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc	17	nmod	_	Gloss=river.Masc.Cons
19	Nyos	Nyos	PROPN	_	_	18	nmod	_	Gloss=Nyos
20	ɗîn	ɗin	DET	_	Definite=Def|PronType=Dem	18	det	_	Gloss=Def
21	kàːfin	kàːfin	SCONJ	_	_	23	mark	_	Gloss=before
22	à	yà	AUX	_	Mood=Sub|Person=4	23	aux	_	Gloss=4.Sub
23	kwaːshè	kwaːs-	VERB	_	_	14	advcl	_	Gloss=remove
24	gâs	gâs	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Masc	23	obj	_	Gloss=gas.Masc
25	ɗîn	ɗin	DET	_	Definite=Def|PronType=Dem	24	det	_	Gloss=Def|SpaceAfter=No
26	,	,	PUNCT	_	_	27	punct	_	Gloss=PUNCT
27	àbîn	àbù	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc	23	parataxis	_	Gloss=thing.Masc.Def
28	dà	dà	SCONJ	_	_	30	mark	_	Gloss=COMP
29	zâi	zâi	AUX	_	Gender=Masc|Person=3|Tense=Fut	30	aux	_	Gloss=3Masc.Fut
30	zamoː	zama	VERB	_	_	27	acl:relcl	_	Gloss=become
31	àbù	àbù	NOUN	_	Gender=Masc	30	obj	_	Gloss=thing.Masc
32	mài	mài	PART	_	Number=Sing|PartType=Der	31	advmod	_	Gloss=owner_of.Sing
33	haɗàr̃iː	haɗàr̃iː	NOUN	_	Gender=Masc	32	compound	_	Gloss=danger.Masc
34	ƙwar̃ai	ƙwar̃ai	ADV	_	_	30	advmod	_	Gloss=really|SpaceAfter=No
35	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	Gloss=PUNCT