home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Hausa-EasternAutogramm: Relations: fixed

This relation is universal.

52 nodes (1%) are attached to their parents as fixed.

52 instances of fixed (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.36538461538462.

The following 13 pairs of parts of speech are connected with fixed: SCONJ-SCONJ (10; 19% instances), SCONJ-AUX (7; 13% instances), VERB-ADP (7; 13% instances), NOUN-ADP (6; 12% instances), ADP-X (5; 10% instances), ADV-ADP (4; 8% instances), ADP-ADP (3; 6% instances), ADP-NOUN (3; 6% instances), ADP-SCONJ (2; 4% instances), VERB-NOUN (2; 4% instances), ADP-ADV (1; 2% instances), ADV-ADV (1; 2% instances), VERB-ADV (1; 2% instances).

# visual-style 16	bgColor:blue
# visual-style 16	fgColor:white
# visual-style 15	bgColor:blue
# visual-style 15	fgColor:white
# visual-style 15 16 fixed	color:blue
1	shiː	shiː	PRON	_	Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	Gloss=3Masc.Nom
2	dai	dai	PART	_	PartType=Top	1	discourse	_	Gloss=anyway
3	mùtûm	mùtûm	NOUN	_	Gender=Masc	0	root	_	Gloss=man.Masc
4	neː	neː	AUX	_	_	3	cop	_	Copula=Yes|Gloss=be
5	dà	dà	SCONJ	_	_	7	mark	_	Gloss=COMP
6	ya	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=3	7	aux	_	Gloss=3Masc.Perf.Rel|Relative=Yes
7	daɗèː	daɗ-	VERB	_	_	3	acl:relcl	_	Gloss=last
8	an	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Person=4	9	aux	_	Gloss=4.Perf
9	san	sanìː	VERB	_	_	7	ccomp	_	Gloss=know
10	shì	shi	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	Gloss=3Masc.Acc
11	à	à	ADP	_	_	13	case	_	Gloss=at
12	kân	kân	ADP	_	_	13	case	_	Gloss=top
13	sànaː'àr̃sà	sànaː'àː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Fem	9	xcomp	_	CaseAf=Gen|GenderAf=Masc|Gloss=profession.Fem.Cons-3MascGen|MSeg=sànaː'àr̃-sà|PersonAf=3|Poss=Yes|SpaceAfter=No|wordform=sànaː'àr̃
14	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	Gloss=PUNCT
15	koː	koː	SCONJ	_	ExtPos=SCONJ	20	mark	_	Gloss=even_if|Idiom=Yes
16	dà	dà	SCONJ	_	_	15	fixed	_	Gloss=COMP|InIdiom=Yes
17	yakè	nàː	AUX	_	Aspect=Prog|Gender=Masc|Person=3	15	fixed	_	Gloss=3Fem.Prog.Rel2|InIdiom=Yes|Relative=Variante
18	kuma	kuma	PART	_	PartType=Top	20	discourse	_	Gloss=also
19	yaː	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=3	20	aux	_	Gloss=3Masc.Perf
20	fùskànci	fuskant-	VERB	_	_	7	advcl	_	Gloss=face
21	wasu	wani	DET	_	Definite=Spec|Number=Plur|PronType=Ind	22	det	_	Gloss=some.Plur.Spec
22	wahaloːliː	wàhalàː	NOUN	_	Number=Plur	20	obj	_	Gloss=trouble.Plur
23	dà	dà	ADP	_	_	24	case	_	Gloss=with
24	daːmaː	daːmaː	NOUN	_	Gender=Fem	22	nmod	_	Gloss=opportunity.Fem|SpaceAfter=No
25	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	Gloss=PUNCT

# visual-style 17	bgColor:blue
# visual-style 17	fgColor:white
# visual-style 15	bgColor:blue
# visual-style 15	fgColor:white
# visual-style 15 17 fixed	color:blue
1	shiː	shiː	PRON	_	Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	Gloss=3Masc.Nom
2	dai	dai	PART	_	PartType=Top	1	discourse	_	Gloss=anyway
3	mùtûm	mùtûm	NOUN	_	Gender=Masc	0	root	_	Gloss=man.Masc
4	neː	neː	AUX	_	_	3	cop	_	Copula=Yes|Gloss=be
5	dà	dà	SCONJ	_	_	7	mark	_	Gloss=COMP
6	ya	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=3	7	aux	_	Gloss=3Masc.Perf.Rel|Relative=Yes
7	daɗèː	daɗ-	VERB	_	_	3	acl:relcl	_	Gloss=last
8	an	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Person=4	9	aux	_	Gloss=4.Perf
9	san	sanìː	VERB	_	_	7	ccomp	_	Gloss=know
10	shì	shi	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	Gloss=3Masc.Acc
11	à	à	ADP	_	_	13	case	_	Gloss=at
12	kân	kân	ADP	_	_	13	case	_	Gloss=top
13	sànaː'àr̃sà	sànaː'àː	NOUN	_	Definite=Cons|Gender=Fem	9	xcomp	_	CaseAf=Gen|GenderAf=Masc|Gloss=profession.Fem.Cons-3MascGen|MSeg=sànaː'àr̃-sà|PersonAf=3|Poss=Yes|SpaceAfter=No|wordform=sànaː'àr̃
14	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	Gloss=PUNCT
15	koː	koː	SCONJ	_	ExtPos=SCONJ	20	mark	_	Gloss=even_if|Idiom=Yes
16	dà	dà	SCONJ	_	_	15	fixed	_	Gloss=COMP|InIdiom=Yes
17	yakè	nàː	AUX	_	Aspect=Prog|Gender=Masc|Person=3	15	fixed	_	Gloss=3Fem.Prog.Rel2|InIdiom=Yes|Relative=Variante
18	kuma	kuma	PART	_	PartType=Top	20	discourse	_	Gloss=also
19	yaː	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=3	20	aux	_	Gloss=3Masc.Perf
20	fùskànci	fuskant-	VERB	_	_	7	advcl	_	Gloss=face
21	wasu	wani	DET	_	Definite=Spec|Number=Plur|PronType=Ind	22	det	_	Gloss=some.Plur.Spec
22	wahaloːliː	wàhalàː	NOUN	_	Number=Plur	20	obj	_	Gloss=trouble.Plur
23	dà	dà	ADP	_	_	24	case	_	Gloss=with
24	daːmaː	daːmaː	NOUN	_	Gender=Fem	22	nmod	_	Gloss=opportunity.Fem|SpaceAfter=No
25	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	Gloss=PUNCT

# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 10 fixed	color:blue
1	har̃	har̃	ADP	_	_	2	case	_	Gloss=up_to
2	yànzu	yànzu	ADV	_	_	6	advmod	_	Gloss=now|wordform=yanzu
3	dai	dai	PART	_	PartType=Top	2	discourse	_	Gloss=anyway
4	gwamnatì	gwamnatì	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Fem	6	nsubj	_	Gloss=government.Fem
5	bàtà	yaː	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Person=3|Polarity=Neg	6	aux	_	Gloss=3Fem.Perf.Neg
6	cêː	cêː	VERB	_	_	0	root	_	Gloss=say
7	koːmeː	koːmeː	PRON	_	Gender=Masc|PronType=Ind	6	obj	_	Gloss=anything.Masc
8	ba	ba	PART	_	PartType=Neg|Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=Neg
9	gàme	gam-	VERB	_	ExtPos=ADV|VerbForm=Part	6	obl:arg	_	Gloss=gather.Part|Idiom=Yes
10	dà	dà	ADP	_	_	9	fixed	_	Gloss=with|InIdiom=Yes
11	r̃àhoːtòn	r̃àhoːtòː	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc	9	obj	_	Gloss=report.Masc.Defː|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	Gloss=PUNCT