home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Northwest_Gbaya-Autogramm: Relations: vocative

This relation is universal.

55 nodes (1%) are attached to their parents as vocative.

42 instances of vocative (76%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.45454545454545.

The following 6 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-NOUN (25; 45% instances), VERB-PROPN (21; 38% instances), VERB-INTJ (5; 9% instances), PRON-PROPN (2; 4% instances), NOUN-PROPN (1; 2% instances), PROPN-NOUN (1; 2% instances).

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 1 vocative	color:blue
1	dáà	dáà	NOUN	N	_	6	vocative	_	Gloss=père|MGloss=père|MSeg=dáà|nWord=8|RX=N|WordAlignmentBegin=60979|WordAlignmentEnd=61245
2	kɔ́	kɔ́	ADP	FCT	_	3	case	_	Gloss=de|MGloss=de|MSeg=kɔ́|nWord=9|RX=FCT|WordAlignmentBegin=61245|WordAlignmentEnd=61511
3	bêm	bêm	NOUN	N	_	1	nmod	_	Gloss=enfant|MGloss=enfant|MSeg=bêm|nWord=10|RX=N|WordAlignmentBegin=61511|WordAlignmentEnd=61777
4	ná	ná	PART	_	_	1	discourse:sp	_	Gloss=DISC|MGloss=DISC|MSeg=ná|nWord=11|RX=DISC|WordAlignmentBegin=61777|WordAlignmentEnd=62039
5	ʔéí	ʔéí	PRON	PERS	Number=Sing|PronType=Prs	6	nsubj	_	Gloss=LOGSG|Logophoric=Yes|MGloss=LOGSG|MSeg=ʔéí|nWord=12|RX=PERS|WordAlignmentBegin=62039|WordAlignmentEnd=62238
6	BHa-nɛ	nɛ	VERB	V	_	0	root	_	Gloss=aller|MGloss=ACC-aller-MT|MSeg=BHa-nɛ-H|nWord=13|RX=V|WordAlignmentBegin=62238|WordAlignmentEnd=62437
7	HHa-kpe	kpe	VERB	V	_	6	compound:svc	_	Gloss=fermer|MGloss=INF-INAC--fermer|MSeg=HHa-kpe|nWord=14|RX=V|WordAlignmentBegin=62437|WordAlignmentEnd=62569
8	yì	yì	NOUN	N	_	7	obj	_	Gloss=rivière|MGloss=rivière|MSeg=yì|nWord=15|RX=N|WordAlignmentBegin=62636|WordAlignmentEnd=62834

# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 7 vocative	color:blue
1	tè	tè	NOUN	N	_	3	nsubj	_	GE=bois|Gloss=bois|MGloss=bois-MT|MSeg=tè-H|nWord=7|RX=N|WordAlignmentBegin=46201|WordAlignmentEnd=46568
2	sɛ́ɛ̀	sɛ́ɛ̀	NOUN	N	_	1	obj	_	GE=sagaie|Gloss=sagaie|MGloss=sagaie|MSeg=sɛ́ɛ̀|nWord=8|RX=N|WordAlignmentBegin=46568|WordAlignmentEnd=46935
3	BHa-ɓɔn	ɓɔn	VERB	V	_	0	root	_	GE=être_encore|Gloss=être_encore|MGloss=ACC--être_encore--D|MSeg=BHa-ɓɔn-H|nWord=9|RX=V|WordAlignmentBegin=46935|WordAlignmentEnd=47302
4	zù	zù	ADP	FCT	_	6	case	_	GE=sur|Gloss=sur|MGloss=sur--D|MSeg=zù-H|nWord=10|RX=FCT|WordAlignmentBegin=47302|WordAlignmentEnd=47669
5	bàrà	bàrà	ADJ	NQ	_	6	amod	_	GE=vieux_mâle|Gloss=vieux_mâle|MGloss=vieux_mâle|MSeg=bàrà|nWord=11|RX=NQ|WordAlignmentBegin=47669|WordAlignmentEnd=48036
6	nám	nám	NOUN	N	_	3	obl:arg	_	GE=buffle|Gloss=buffle|MGloss=buffle|MSeg=nám|nWord=12|RX=N|WordAlignmentBegin=48036|WordAlignmentEnd=48403
7	dòké	dòké	PROPN	NPR	_	3	vocative	_	GE=dòké|Gloss=dòké|MGloss=dòké|MSeg=dòké|nWord=13|RX=NPR|WordAlignmentBegin=48403|WordAlignmentEnd=48770

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 4 vocative	color:blue
1	wà	wà	PRON	PRO.PERS	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	GE=[3PL]|Gloss=3PL|MGloss=3PL|MSeg=wà|nWord=1|RX=[PRO].[PERS]|WordAlignmentBegin=171920|WordAlignmentEnd=172033
2	H-tɛ	tɛ	VERB	V	_	0	root	_	GE=come|Gloss=come|MGloss=IPFV-come|MSeg=H-tɛ|nWord=2|RX=[V]|WordAlignmentBegin=172033|WordAlignmentEnd=172146
3	hɔ̰́gɔ̰́	hɔ̰́gɔ̰́	ADV	ADV	_	2	advmod	_	GE=like_this|Gloss=like_this|MGloss=like_this|MSeg=hɔ̰́gɔ̰́|nWord=3|RX=[ADV]|WordAlignmentBegin=172146|WordAlignmentEnd=172259
4	dáà	dáà	INTJ	N	_	2	vocative	_	GE=father|Gloss=father|MGloss=father|MSeg=dáà|nWord=5|RX=[N]|WordAlignmentBegin=172372|WordAlignmentEnd=172485