Treebank Statistics: UD_Northwest_Gbaya-Autogramm: Relations: compound:svc

This relation is a language-specific subtype of compound.

51 nodes (2%) are attached to their parents as compound:svc.

51 instances of compound:svc (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.62745098039216.

The following 1 pairs of parts of speech are connected with compound:svc: VERB-VERB (51; 100% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 10 compound:svc	color:blue
1	nàà	nàà	NOUN	N	_	5	dislocated	_	AlignBegin=7940|AlignEnd=8415|Gloss=[mère]|MGloss=[mère]|MSeg=nàà|nWord=1|RX=[N]
2	kɔ́	kɔ́	ADP	FCT	_	3	case	_	AlignBegin=8415|AlignEnd=8890|Gloss=[de]|MGloss=[de]|MSeg=kɔ́|nWord=2|RX=[FCT]
3	bêm	bêm	NOUN	N	_	1	nmod	_	AlignBegin=8890|AlignEnd=9365|Gloss=[enfant]|MGloss=[enfant]|MSeg=bêm|nWord=3|RX=[N]
4	ʔá̰	ʔá̰	DET	_	_	1	det	_	AlignBegin=9365|AlignEnd=9840|Gloss=[TOP]|MGloss=[TOP]|MSeg=ʔá̰|nWord=4|RX=[TOP]|Topicalization=Yes
5	bàà	BHa-ba-H	VERB	V	_	0	root	_	AlignBegin=9840|AlignEnd=10315|Gloss=[prendre]|MGloss=[ACC][prendre][MT]|MSeg=BHa-ba-H|nWord=5|RX=[V]|wordform=BHa-ba-H
6	bêm	bêm	NOUN	N	_	5	obj	_	AlignBegin=10315|AlignEnd=10790|Gloss=[enfant]|MGloss=[enfant]|MSeg=bêm|nWord=6|RX=[N]
7	bá	H-ba	VERB	V	_	5	conj	_	AlignBegin=10790|AlignEnd=11265|Gloss=[prendre]|MGloss=[INAC][prendre]|MSeg=H-ba|nWord=7|RX=[V]|wordform=H-ba
8	tòè	tòè	NOUN	N	_	7	obj	_	AlignBegin=11265|AlignEnd=11740|Gloss=[récipient]|MGloss=[récipient]|MSeg=tòè|nWord=8|RX=[N]
9	yák	H-yak	VERB	V	_	5	conj	_	AlignBegin=11740|AlignEnd=12215|Gloss=[partir]|MGloss=[INAC][partir]|MSeg=H-yak|nWord=9|RX=[V]|wordform=H-yak
10	sí	H-si	VERB	V	_	9	compound:svc	_	AlignBegin=12215|AlignEnd=12690|Gloss=[s'en_aller]|MGloss=[INF].[ACC][s'en_aller]|MSeg=H-si|nWord=10|RX=[V]|wordform=H-si
11	kɔ̀zér	kɔ̀zér	NOUN	N	_	10	obl:arg	_	AlignBegin=12690|AlignEnd=13160|Gloss=[marigot]|MGloss=[marigot]|MSeg=kɔ̀zér|nWord=11|RX=[N]
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "ADP", [ [ 4, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 8, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "DET", [ [ 12, 15 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "VERB", [ [ 16, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 20, 23 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "VERB", [ [ 24, 26 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "NOUN", [ [ 27, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "VERB", [ [ 31, 34 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "VERB", [ [ 35, 37 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "NOUN", [ [ 38, 44 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "compound:svc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "obl:arg", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: nàà" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=7940|AlignEnd=8415|Gloss=[mère]|MGloss=[mère]|MSeg=nàà|nWord=1|RX=[N]" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: kɔ́" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: FCT" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=8415|AlignEnd=8890|Gloss=[de]|MGloss=[de]|MSeg=kɔ́|nWord=2|RX=[FCT]" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: bêm" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=8890|AlignEnd=9365|Gloss=[enfant]|MGloss=[enfant]|MSeg=bêm|nWord=3|RX=[N]" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ʔá̰" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=9365|AlignEnd=9840|Gloss=[TOP]|MGloss=[TOP]|MSeg=ʔá̰|nWord=4|RX=[TOP]|Topicalization=Yes" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: BHa-ba-H" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=9840|AlignEnd=10315|Gloss=[prendre]|MGloss=[ACC][prendre][MT]|MSeg=BHa-ba-H|nWord=5|RX=[V]|wordform=BHa-ba-H" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: bêm" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=10315|AlignEnd=10790|Gloss=[enfant]|MGloss=[enfant]|MSeg=bêm|nWord=6|RX=[N]" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: H-ba" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=10790|AlignEnd=11265|Gloss=[prendre]|MGloss=[INAC][prendre]|MSeg=H-ba|nWord=7|RX=[V]|wordform=H-ba" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: tòè" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=11265|AlignEnd=11740|Gloss=[récipient]|MGloss=[récipient]|MSeg=tòè|nWord=8|RX=[N]" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: H-yak" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=11740|AlignEnd=12215|Gloss=[partir]|MGloss=[INAC][partir]|MSeg=H-yak|nWord=9|RX=[V]|wordform=H-yak" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: H-si" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=12215|AlignEnd=12690|Gloss=[s'en_aller]|MGloss=[INF].[ACC][s'en_aller]|MSeg=H-si|nWord=10|RX=[V]|wordform=H-si" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: kɔ̀zér" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: AlignBegin=12690|AlignEnd=13160|Gloss=[marigot]|MGloss=[marigot]|MSeg=kɔ̀zér|nWord=11|RX=[N]" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T9", "embedded-1-S1-T10", "compound:svc" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "nàà kɔ́ bêm ʔá̰ bàà bêm bá tòè yák sí kɔ̀zér",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat