Treebank Statistics: UD_Mbya_Guarani-Thomas: Relations: reparandum
This relation is universal.
10 nodes (1%) are attached to their parents as reparandum.
9 instances of reparandum (90%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 2.2.
The following 7 pairs of parts of speech are connected with reparandum: PRON-PRON (3; 30% instances), NOUN-NOUN (2; 20% instances), CCONJ-CCONJ (1; 10% instances), NOUN-DET (1; 10% instances), NOUN-PRON (1; 10% instances), PRON-NOUN (1; 10% instances), VERB-VERB (1; 10% instances).
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 1 reparandum color:blue
1 Ore ore PRON pro Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 reparandum _ 1.PL.EXCL
2 ore ore PRON pro Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj _ 1.PL.EXCL
3 kuery kuery PART quantprt _ 2 dep:mod _ COL
4 ko ko PART illocprt _ 2 dep:mod _ EPIS
5 peicha upeicha ADV dem _ 7 advmod _ like.this
6 ñemongeta ñemongeta NOUN n _ 7 obj _ discourse
7 rojapo apo VERB vt Clusivity[subj]=Ex|Mood=Ind|Person[subj]=1|Subcat=Tran|VerbForm=Fin 10 advcl _ A1.PL.EXCL-B3-do
8 ramo ramo SCONJ subordconn _ 7 mark _ when
9 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _
10 ndoro'ui 'u VERB vt Clusivity[subj]=Ex|Mood=Ind|Person[subj]=1|Polarity=Neg|Subcat=Tran|VerbForm=Fin 0 root _ NEG-A1.PL.EXCL-ingest-NEG
11 yy yy NOUN n _ 10 obj _ water
12 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 8 5 reparandum color:blue
1 Jurua jurua NOUN n _ 10 dislocated _ non.indigenous
2 kuery kuery PART quantprt _ 1 dep:mod _ COL
3 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _
4 ko'agã ko'agã ADV dem _ 10 advmod _ now
5 jurua jurua NOUN n _ 8 reparandum _ non.indigenous
6 ete ete PART intprt _ 5 dep:mod _ really
7 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _
8 jurua jurua NOUN n _ 10 obj _ non.indigenous
9 ete ete PART intprt _ 8 dep:mod _ really
10 jaecha echa VERB vt Clusivity[subj]=In|Mood=Ind|Person[subj]=1|Subcat=Tran|VerbForm=Fin 0 root _ A1.PL.INCL-see
11 pokã-pokã pokã ADV tempquant _ 10 advmod _ rarely-REDUP
12 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _
13 ijayvua ayvua NOUN n _ 16 obj _ B3-speak-AG.NMLZ
14 Guarani Guarani PROPN nprop _ 13 nmod _ Guarani
15 me me ADP post _ 14 case _ DAT
16 jaecha echa VERB vt Clusivity[subj]=In|Mood=Ind|Person[subj]=1|Subcat=Tran|VerbForm=Fin 10 conj _ A1.PL.INCL-see
17 . . PUNCT punct _ 16 punct _ _
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 1 reparandum color:blue
1 Ha'e ha'e CCONJ coordconn _ 2 reparandum _ and
2 pero pero CCONJ coordconn _ 3 cc _ but
3 roju ju VERB vi:a Clusivity[subj]=Ex|Mood=Ind|Person[subj]=1|Subcat=Intr|VerbForm=Fin 0 root _ A1.PL.EXCL-come
4 ore ore PRON pro Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ 1.PL.EXCL
5 ko'ape ko'ape ADV dem _ 6 advmod _ here
6 heta eta VERB inact Mood=Ind|Person[subj]=3|Subcat=Intr|VerbForm=Fin 3 conj _ B3-many
7 roiko iko AUX vi:a _ 6 cop _ A1.PL.EXCL-live
8 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _