home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Alemannic-DIVITAL: Relations: parataxis

This relation is universal.

168 nodes (1%) are attached to their parents as parataxis.

156 instances of parataxis (93%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 10.3035714285714.

The following 28 pairs of parts of speech are connected with parataxis: VERB-VERB (73; 43% instances), VERB-NOUN (17; 10% instances), NOUN-VERB (13; 8% instances), ADJ-VERB (10; 6% instances), ADV-VERB (9; 5% instances), NOUN-NOUN (6; 4% instances), AUX-VERB (5; 3% instances), VERB-ADJ (4; 2% instances), VERB-AUX (4; 2% instances), VERB-NUM (4; 2% instances), DET-VERB (2; 1% instances), INTJ-VERB (2; 1% instances), NOUN-DET (2; 1% instances), PROPN-VERB (2; 1% instances), VERB-ADV (2; 1% instances), ADJ-ADJ (1; 1% instances), ADV-ADJ (1; 1% instances), ADV-DET (1; 1% instances), AUX-NOUN (1; 1% instances), DET-NOUN (1; 1% instances), INTJ-ADV (1; 1% instances), INTJ-PRON (1; 1% instances), NOUN-NUM (1; 1% instances), NUM-NOUN (1; 1% instances), PRON-VERB (1; 1% instances), PROPN-NOUN (1; 1% instances), VERB-DET (1; 1% instances), VERB-PRON (1; 1% instances).

# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 9 parataxis	color:blue
1	Sag	_	VERB	_	_	0	root	_	Lemma[de]=sagen|Gloss[fr]=dis
2	jetz	_	ADV	_	_	1	advmod:tmod	_	Lemma[de]=jetzt|Gloss[fr]=maintenant
3	net	_	PART	_	_	1	advmod	_	Lemma[de]=nicht|Gloss[fr]=ne pas
4	gràd	_	ADJ	_	_	1	advmod	_	Lemma[de]=gerade|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=juste
5	…	_	PUNCT	_	_	6	punct	_	Lemma[de]=…|Gloss[fr]=…
6	àss	_	SCONJ	_	_	1	ccomp	_	Lemma[de]=dass|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=que
7	…	_	PUNCT	_	_	9	punct	_	Lemma[de]=…|Gloss[fr]=…
8	s'	_	PRON	_	_	9	expl	_	Lemma[de]=das|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=il
9	schàffe	_	VERB	_	_	1	parataxis	_	Lemma[de]=Schaffen/Arbeiten|Gloss[fr]=travaillent
10	zemlig	_	ADV	_	_	9	advmod	_	Lemma[de]=ziemlich|Gloss[fr]=assez
11	àlli	_	DET	_	_	9	nsubj	_	Lemma[de]=alle|Gloss[fr]=tous
12	s'	_	DET	_	_	13	det	_	Lemma[de]=das|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=la
13	namlige	_	ADJ	_	_	9	advmod	_	Lemma[de]=nämlich/gleich|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=même chose
14	…	_	PUNCT	_	_	1	punct	_	Lemma[de]=…|Gloss[fr]=…

# visual-style 17	bgColor:blue
# visual-style 17	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 17 parataxis	color:blue
1	Jede	_	DET	_	_	2	det	_	Gloss[fr]=chaque|Lemma[de]=jede
2	Doe	_	NOUN	_	_	3	obl:tmod	_	Gloss[fr]=jour|Lemma[de]=Tag
3	meint	_	VERB	_	_	0	root	_	Gloss[fr]=se dit|Lemma[de]=meinen
4	mr	_	PRON	_	_	3	nsubj	_	Gloss[fr]=on|Lemma[de]=man|SpaceAfter=No
5	:	_	PUNCT	_	_	9	punct	_	Gloss[fr]=:|Lemma[de]=:
6	Jo	_	INTJ	_	_	9	discourse	_	Gloss[fr]=bah|Lemma[de]=ja|SpaceAfter=No
7	,	_	PUNCT	_	_	9	punct	_	Gloss[fr]=,|Lemma[de]=,
8	ìch	_	PRON	_	_	9	nsubj	_	Gloss[fr]=j'|Lemma[de]=ich
9	hàb	_	VERB	_	_	3	parataxis	_	Gloss[fr]=ai|Lemma[de]=haben
10	Zitt	_	NOUN	_	_	9	obj	_	Gloss[fr]=le temps|Lemma[de]=Zeit|SpaceAfter=No
11	,	_	PUNCT	_	_	17	punct	_	Gloss[fr]=,|Lemma[de]=,
12	morje	_	ADV	_	_	17	advmod:tmod	_	Gloss[fr]=demain|Lemma[de]=morgen
13	ìsch	_	AUX	_	_	17	cop	_	Gloss[fr]=est|Lemma[de]=sein
14	äu	_	ADV	_	_	15	advmod	_	Gloss[fr]=aussi|Lemma[de]=auch
15	noch	_	ADV	_	_	17	advmod	_	Gloss[fr]=encore|Lemma[de]=noch
16	e	_	DET	_	_	17	det	_	Gloss[fr]=un|Lemma[de]=ein
17	Doe	_	NOUN	_	_	9	parataxis	_	Gloss[fr]=jour|Lemma[de]=Tag|SpaceAfter=No
18	.	_	PUNCT	_	_	3	punct	_	Gloss[fr]=.|Lemma[de]=.

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 6 parataxis	color:blue
1	Un	_	CCONJ	_	_	2	cc	_	Lemma[de]=und|Gloss[fr]=et
2	Galopp	_	NOUN	_	_	0	root	_	Lemma[de]=Galopp|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=au galop
3	,	_	PUNCT	_	_	6	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
4	was	_	ADV	_	_	6	advmod:emph	_	Lemma[de]=was|Gloss[fr]=tellement
5	es	_	PRON	_	_	6	expl	_	Lemma[de]=es|Gloss[fr]=ça
6	gangen	_	VERB	_	Epenthesis=Yes	2	parataxis	_	Gloss[fr]=allé|Lemma[de]=gehen
7	isch	_	AUX	_	_	6	aux	_	Lemma[de]=sein|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=est
8	,	_	PUNCT	_	_	11	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=_
9	i	_	ADP	_	_	11	case	_	Lemma[de]=in|Gloss[fr]=à
10	m	_	DET	_	_	11	det	_	Lemma[de]=das|Gloss[fr]=le
11	Därfle	_	NOUN	_	_	2	obl:lmod	_	Gloss[fr]=village/hameau|Lemma[de]=Dörfchen/Dorf
12	züe	_	ADP	_	_	11	case	_	Gloss[fr]=à|Lemma[de]=zu
13	!	_	PUNCT	_	_	2	punct	_	Lemma[de]=!|Gloss[fr]=!