home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Alemannic-DIVITAL: Relations: orphan

This relation is universal.

9 nodes (0%) are attached to their parents as orphan.

9 instances of orphan (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 3.55555555555556.

The following 9 pairs of parts of speech are connected with orphan: ADJ-CCONJ (1; 11% instances), ADV-CCONJ (1; 11% instances), AUX-ADV (1; 11% instances), AUX-DET (1; 11% instances), AUX-SCONJ (1; 11% instances), NOUN-NOUN (1; 11% instances), VERB-ADP (1; 11% instances), VERB-CCONJ (1; 11% instances), VERB-SCONJ (1; 11% instances).

# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 10 orphan	color:blue
1	Vellicht	_	ADV	_	_	3	advmod	_	Lemma[de]=Vielleicht|Gloss[fr]=peut-être
2	einer	_	DET	_	_	3	nsubj	_	Lemma[de]=einer|Gloss[fr]=l'un
3	schweiger	_	ADJ	_	_	0	root	_	Lemma[de]=schweig|Gloss[fr]=plus dur
4	àss	_	SCONJ	_	_	6	case	_	Lemma[de]=als|Gloss[fr]=que
5	de	_	DET	_	_	6	det	_	Lemma[de]=der|Gloss[fr]=l'
6	ànder	_	DET	_	_	3	obl	_	Lemma[de]=anderer|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=autre
7	,	_	PUNCT	_	_	8	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
8	ne	_	PART	_	_	3	discourse	_	Lemma[de]=nicht|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=n'est-ce pas
9	,	_	PUNCT	_	_	10	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
10	un	_	CCONJ	_	_	3	orphan	_	Lemma[de]=und|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=et
11	…	_	PUNCT	_	_	3	punct	_	Lemma[de]=…|Gloss[fr]=…

# visual-style 118	bgColor:blue
# visual-style 118	fgColor:white
# visual-style 116	bgColor:blue
# visual-style 116	fgColor:white
# visual-style 116 118 orphan	color:blue
1	Meh	_	DET	_	_	9	advmod	_	Gloss[fr]=plus|Lemma[de]=mehr
2	oder	_	CCONJ	_	_	3	cc	_	Lemma[de]=oder|Gloss[fr]=ou
3	wenjer	_	DET	_	_	1	conj	_	Gloss[fr]=moins|Lemma[de]=wenig
4	het	_	AUX	_	_	9	aux	_	Lemma[de]=haben|Gloss[fr]=a
5	mer	_	PRON	_	_	9	nsubj	_	Lemma[de]=wir|Gloss[fr]=on
6	àls	_	ADV	_	_	9	advmod:tmod	_	Lemma[de]=als/oft|Gloss[fr]=souvent
7	noch	_	ADV	_	_	9	advmod	_	Lemma[de]=noch|Gloss[fr]=encore
8	Protokolle	_	NOUN	_	_	9	obj	_	Lemma[de]=Protokoll|Gloss[fr]=procès-verbal
9	bekumme	_	VERB	_	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Gloss[fr]=reçu|Lemma[de]=bekommen
10	,	_	PUNCT	_	_	22	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
11	waje	_	SCONJ	_	_	22	mark	_	Gloss[fr]=à cause de|Lemma[de]=wegen
12	mer	_	PRON	_	_	22	nsubj	_	Lemma[de]=wir|Gloss[fr]=on
13	s'	_	DET	_	_	14	det	_	Lemma[de]=das|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=le
14	Vélo	_	NOUN	_	_	22	obj	_	Gloss[fr]=vélo|Lemma[de]=Fahrrad
15	oder	_	CCONJ	_	_	16	cc	_	Lemma[de]=oder|Gloss[fr]=ou
16	ebbs	_	PRON	_	_	14	conj	_	Gloss[fr]=quelque chose|Lemma[de]=etwas
17	net	_	PART	_	_	22	advmod	_	Lemma[de]=nicht|Gloss[fr]=pas
18	rechti	_	ADJ	_	_	22	advmod	_	Lemma[de]=richtig|Gloss[fr]=correctement
19	in	_	ADP	_	_	20	case	_	Lemma[de]=in|Gloss[fr]=en
20	Ordnung	_	NOUN	_	_	22	obl	_	Lemma[de]=Ordnung|Gloss[fr]=règle
21	het	_	AUX	_	_	22	aux	_	Lemma[de]=haben|Gloss[fr]=a
22	ghet	_	VERB	_	_	9	advcl	_	SpaceAfter=No|Gloss[fr]=eu|Lemma[de]=haben
23	,	_	PUNCT	_	_	45	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
24	àwer	_	CCONJ	_	_	45	cc	_	Lemma[de]=aber|Gloss[fr]=mais
25	hit	_	ADV	_	_	45	advmod:tmod	_	Gloss[fr]=aujourd'hui|Lemma[de]=heute
26	ze	_	ADP	_	_	25	fixed	_	Lemma[de]=zu|Gloss[fr]=à
27	Dös	_	NOUN	_	_	25	fixed	_	SpaceAfter=No|Gloss[fr]=jours|Lemma[de]=Tag
28	,	_	PUNCT	_	_	32	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
29	ich	_	PRON	_	_	32	nsubj	_	Lemma[de]=ich|Gloss[fr]=je
30	meuss	_	AUX	_	_	32	aux	_	Gloss[fr]=dois|Lemma[de]=müssen
31	es	_	PRON	_	_	32	obj	_	Lemma[de]=es|Gloss[fr]=le
32	sàje	_	VERB	_	_	45	advcl	_	SpaceAfter=No|Gloss[fr]=dire|Lemma[de]=sagen
33	,	_	PUNCT	_	_	37	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
34	der	_	DET	_	_	36	det	_	Lemma[de]=der|Gloss[fr]=le
35	Hochfalder	_	NOUN	_	_	36	nmod	_	Lemma[de]=Hochfelden|Gloss[fr]=de Hochfelden
36	Massti	_	NOUN	_	_	37	nsubj	_	Gloss[fr]=messti/foire/kermesse|Lemma[de]=Messe
37	esch	_	AUX	_	_	45	reparandum	_	Lemma[de]=sein|Gloss[fr]=est
38	meh	_	DET	_	_	37	advmod	_	Lemma[de]=mehr|Gloss[fr]=plus
39	oder	_	CCONJ	_	_	40	cc	_	Lemma[de]=oder|Gloss[fr]=ou
40	wenjer	_	DET	_	_	38	conj	_	SpaceAfter=No|Gloss[fr]=moins|Lemma[de]=wenig
41	,	_	PUNCT	_	_	45	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
42	esch	_	AUX	_	_	45	cop	_	Lemma[de]=sein|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=est
43	's	_	PRON	_	_	45	nsubj	_	Lemma[de]=es|Gloss[fr]=ça
44	nemmi	_	PART	_	_	45	advmod:tmod	_	Gloss[fr]=plus|Lemma[de]=nicht mehr
45	salwe	_	ADV	_	_	9	conj	_	SpaceAfter=No|Gloss[fr]=même|Lemma[de]=selb
46	,	_	PUNCT	_	_	52	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
47	waje	_	SCONJ	_	_	52	mark	_	SpaceAfter=No|Gloss[fr]=car/parce que|Lemma[de]=wegen
48	,	_	PUNCT	_	_	52	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
49	frehjer	_	ADJ	_	_	52	advmod:tmod	_	Gloss[fr]=dans le temps|Lemma[de]=früher
50	esch	_	AUX	_	_	52	aux	_	Lemma[de]=sein|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=est
51	's	_	PRON	_	_	52	nsubj	_	Lemma[de]=es|Gloss[fr]=ça/il
52	so	_	ADV	_	_	45	advcl	_	Lemma[de]=so|Gloss[fr]=comme ça
53	gewan	_	AUX	_	_	52	cop	_	SpaceAfter=No|Gloss[fr]=été|Lemma[de]=sein
54	,	_	PUNCT	_	_	61	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
55	wie	_	SCONJ	_	_	61	mark	_	Lemma[de]=wie/als|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=comme
56	's	_	PRON	_	_	61	obj	_	Lemma[de]=es|Gloss[fr]=ça/il
57	àls	_	ADV	_	_	61	advmod:tmod	_	Lemma[de]=als/oft|Gloss[fr]=souvent
58	die	_	DET	_	_	59	det	_	Lemma[de]=der/die|Gloss[fr]=les
59	Eltere	_	NOUN	_	_	61	nsubj	_	Gloss[fr]=vieux|Lemma[de]=alt
60	noch	_	ADV	_	_	61	advmod	_	Lemma[de]=noch|Gloss[fr]=encore
61	vezähle	_	VERB	_	_	52	advcl	_	SpaceAfter=No|Gloss[fr]=racontent|Lemma[de]=erzählen
62	,	_	PUNCT	_	_	66	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
63	s'	_	PRON	_	_	66	expl	_	SpaceAfter=No|Gloss[fr]=ça|Lemma[de]=es
64	esch	_	AUX	_	_	66	aux	_	Lemma[de]=sein|Gloss[fr]=est
65	numme	_	ADV	_	_	66	advmod	_	Gloss[fr]=seulement|Lemma[de]=nur
66	des	_	DET	_	_	52	parataxis	_	Lemma[de]=das|Gloss[fr]=ça
67	gewaan	_	AUX	_	_	66	cop	_	SpaceAfter=No|Gloss[fr]=été|Lemma[de]=sein
68	,	_	PUNCT	_	_	70	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
69	ze	_	PART	_	_	70	mark	_	Lemma[de]=zu|Gloss[fr]=à
70	söje	_	VERB	_	_	66	discourse	_	SpaceAfter=No|Gloss[fr]=dire|Lemma[de]=sagen
71	,	_	PUNCT	_	_	74	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
72	i	_	ADP	_	_	74	case	_	Lemma[de]=in|Gloss[fr]=dans
73	m	_	DET	_	_	74	det	_	Lemma[de]=das|Gloss[fr]=la
74	Johr	_	NOUN	_	_	66	obl:tmod	_	Lemma[de]=Jahr|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=année/an
75	,	_	PUNCT	_	_	78	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
76	so	_	ADV	_	_	78	advmod	_	Lemma[de]=so|Gloss[fr]=comme ça
77	zwei	_	NUM	_	_	78	nummod	_	Lemma[de]=zwei|Gloss[fr]=deux
78	mol	_	ADV	_	_	66	obl:tmod	_	Lemma[de]=Mal|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=fois
79	,	_	PUNCT	_	_	98	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
80	àwer	_	CCONJ	_	_	98	cc	_	Lemma[de]=aber|Gloss[fr]=mais
81	dààdo	_	ADV	_	_	98	advmod:tmod	_	Gloss[fr]=de nos jours|Lemma[de]=dato/zurzeit/heutzutage
82	esch	_	PRON	_	_	98	reparandum	_	Lemma[de]=sein|Gloss[fr]=est
83	i	_	ADP	_	_	85	case	_	Lemma[de]=in|Gloss[fr]=dans
84	m	_	DET	_	_	85	det	_	Lemma[de]=der|Gloss[fr]=le
85	Summer	_	NOUN	_	_	98	obl:tmod	_	Lemma[de]=Sommer|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=été
86	,	_	PUNCT	_	_	91	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
87	so	_	ADV	_	_	91	mark	_	Lemma[de]=so|Gloss[fr]=comme ça/aussi
88	bàl	_	ADV	_	_	87	fixed	_	Lemma[de]=bald|Gloss[fr]=si
89	dàss	_	SCONJ	_	_	91	mark	_	Gloss[fr]=que|Lemma[de]=dass
90	wàrm	_	ADJ	_	_	91	xcomp	_	Gloss[fr]=chaud|Lemma[de]=warm
91	word	_	VERB	_	_	98	advcl	_	Lemma[de]=werden|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=devient
92	,	_	PUNCT	_	_	95	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
93	i	_	ADP	_	_	95	case	_	Lemma[de]=in|Gloss[fr]=en
94	m	_	DET	_	_	95	det	_	Lemma[de]=der|Gloss[fr]=le
95	Mai	_	NOUN	_	_	98	obl:tmod	_	Lemma[de]=Mai|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=mai
96	,	_	PUNCT	_	_	95	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
97	do	_	ADV	_	_	98	advmod:tmod	_	Lemma[de]=da|Gloss[fr]=là
98	gehn	_	VERB	_	_	66	parataxis	_	Lemma[de]=gehen|Gloss[fr]=vont
99	die	_	DET	_	_	100	det	_	Lemma[de]=das|Gloss[fr]=les
100	Feschter	_	NOUN	_	_	98	nsubj	_	Gloss[fr]=fêtes|Lemma[de]=Fest
101	los	_	ADV	_	_	98	compound:prt	_	Lemma[de]=los|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=parti
102	,	_	PUNCT	_	_	104	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
103	die	_	DET	_	_	104	det	_	Lemma[de]=das|Gloss[fr]=les
104	Pompier-Feschter	_	NOUN	_	_	100	appos	_	Gloss[fr]=fêtes des pompiers|Lemma[de]=Feuerwehrmannfest
105	un	_	CCONJ	_	_	107	cc	_	Lemma[de]=und|Gloss[fr]=et
106	àlli	_	DET	_	_	107	det	_	Lemma[de]=alle|Gloss[fr]=toutes
107	Feschter	_	NOUN	_	_	104	conj	_	SpaceAfter=No|Gloss[fr]=fêtes|Lemma[de]=Fest
108	,	_	PUNCT	_	_	116	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
109	un	_	CCONJ	_	_	116	cc	_	Lemma[de]=und|Gloss[fr]=et
110	no	_	ADV	_	_	116	advmod:tmod	_	Lemma[de]=danach|Gloss[fr]=aprΩ´s
111	esch	_	PRON	_	_	116	cop	_	Lemma[de]=sein|Gloss[fr]=est
112	s'	_	DET	_	_	113	det	_	Lemma[de]=das|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=le
113	salwe	_	ADJ	_	_	116	nsubj	_	Gloss[fr]=même|Lemma[de]=selb
114	doch	_	ADV	_	_	116	advmod	_	Lemma[de]=doch|Gloss[fr]=quand même
115	nemmi	_	PART	_	_	116	advmod:tmod	_	Gloss[fr]=plus|Lemma[de]=nicht mehr
116	do	_	ADV	_	_	98	conj	_	Lemma[de]=da/hier|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=là
117	,	_	PUNCT	_	_	118	punct	_	Lemma[de]=,|Gloss[fr]=,
118	un	_	CCONJ	_	_	116	orphan	_	Lemma[de]=und|SpaceAfter=No|Gloss[fr]=et
119	...	_	PUNCT	_	_	9	punct	_	Lemma[de]=...|Gloss[fr]=...

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 4 orphan	color:blue
1	S	_	PRON	_	_	2	expl	_	Lemma[de]=es|Gloss[fr]=ça
2	isch	_	AUX	_	_	0	root	_	Lemma[de]=sein|Gloss[fr]=est
3	nimmi	_	PART	_	_	2	advmod	_	Gloss[fr]=jamais|Lemma[de]=nicht mehr
4	àss	_	ADV	_	_	2	orphan	_	Gloss[fr]=comme|Lemma[de]=als/wie/so wie
5	wie	_	SCONJ	_	_	2	orphan	_	Lemma[de]=wie/als/so wie|Gloss[fr]=comme
6	…	_	PUNCT	_	_	2	punct	_	Lemma[de]=...|Gloss[fr]=...