Treebank Statistics: UD_Ancient_Greek-PTNK: Relations: appos
This relation is universal.
546 nodes (1%) are attached to their parents as appos.
546 instances of appos (100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 2.27838827838828.
The following 23 pairs of parts of speech are connected with appos: PROPN-NOUN (296; 54% instances), NOUN-PROPN (90; 16% instances), NOUN-NOUN (66; 12% instances), ADJ-NOUN (36; 7% instances), NOUN-ADJ (14; 3% instances), PRON-PRON (8; 1% instances), PROPN-ADJ (6; 1% instances), PROPN-PROPN (5; 1% instances), VERB-VERB (5; 1% instances), ADJ-PROPN (3; 1% instances), ADJ-PRON (2; 0% instances), NOUN-PRON (2; 0% instances), NOUN-VERB (2; 0% instances), NUM-NUM (2; 0% instances), ADJ-ADJ (1; 0% instances), ADJ-ADV (1; 0% instances), ADJ-DET (1; 0% instances), ADV-VERB (1; 0% instances), NOUN-ADV (1; 0% instances), NUM-PRON (1; 0% instances), PRON-NOUN (1; 0% instances), PROPN-PRON (1; 0% instances), VERB-PROPN (1; 0% instances).
# visual-style 12 bgColor:blue
# visual-style 12 fgColor:white
# visual-style 10 bgColor:blue
# visual-style 10 fgColor:white
# visual-style 10 12 appos color:blue
1 Ἁβραὰμ Ἁβραάμ PROPN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ Gloss=Abraham|Ref=GEN_21.5
2 δὲ δέ CCONJ _ _ 5 cc _ Gloss=but,and,however|Ref=GEN_21.5
3 ἦν εἰμί AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ Gloss=to-be|Ref=GEN_21.5
4 ἑκατὸν ἑκατόν NUM _ NumType=Card 5 nummod _ Gloss=100|Ref=GEN_21.5
5 ἐτῶν ἔτος NOUN _ Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 root _ Gloss=years|Ref=GEN_21.5|SpaceAfter=No
6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ Ref=GEN_21.5
7 ἡνίκα ἡνίκα ADV _ _ 8 advmod _ Gloss=when|Ref=GEN_21.5
8 ἐγένετο γίνομαι VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 advcl _ Gloss=to-become,come-to-be|Ref=GEN_21.5
9 αὐτῷ αὐτός PRON _ Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Prs 8 iobj _ Gloss=he,she,it,-self,same|Ref=GEN_21.5
10 Ἰσαὰκ Ἰσαάκ PROPN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ Gloss=Isaac|Ref=GEN_21.5
11 ὁ ὁ DET _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ Gloss=the;-oh|Ref=GEN_21.5
12 υἱὸς υἱός NOUN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 appos _ Gloss=son|Ref=GEN_21.5
13 αὐτοῦ αὐτός PRON _ Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Gloss=he,she,it,-self,same|Ref=GEN_21.5|SpaceAfter=No
14 . . PUNCT _ _ 13 punct _ Ref=GEN_21.5
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 8 appos color:blue
1 ἐγέννησεν γεννάω VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Gloss=to-give-birth|Ref=GEN_6.10
2 δὲ δέ CCONJ _ _ 1 cc _ Gloss=but,and,however|Ref=GEN_6.10
3 Νῶε Νῶε PROPN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ Gloss=Noah|Ref=GEN_6.10
4 τρεῖς τρεῖς NUM _ Case=Acc,Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|NumType=Card 5 nummod _ Gloss=three|Ref=GEN_6.10
5 υἱούς υἱός NOUN _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ Gloss=sons|Ref=GEN_6.10|SpaceAfter=No
6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ Ref=GEN_6.10
7 τὸν ὁ DET _ Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ Gloss=the|Ref=GEN_6.10
8 Σήμ Σήμ PROPN _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ Gloss=Shem|Ref=GEN_6.10|SpaceAfter=No
9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ Ref=GEN_6.10
10 τὸν ὁ DET _ Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ Gloss=the|Ref=GEN_6.10
11 Χάμ Χάμ PROPN _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ Gloss=Ham|Ref=GEN_6.10|SpaceAfter=No
12 , , PUNCT _ _ 13 punct _ Ref=GEN_6.10
13 τὸν ὁ DET _ Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ Gloss=the|Ref=GEN_6.10
14 Ἰάφεθ Ἰάφεθ PROPN _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ Gloss=Japheth|Ref=GEN_6.10|SpaceAfter=No
15 . . PUNCT _ _ 14 punct _ Ref=GEN_6.10
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 8 appos color:blue
1 Νῶε Νῶε PROPN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ Gloss=Noah|Ref=GEN_6.8
2 δὲ δέ CCONJ _ _ 3 cc _ Gloss=but,and,however|Ref=GEN_6.8
3 εὗρεν εὑρίσκω VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Gloss=to-find|Ref=GEN_6.8
4 χάριν χάρις NOUN _ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ Gloss=Adv:-on-account-of;-Noun:-grace,favour,thanks|Ref=GEN_6.8
5 ἐναντίον ἐναντίον ADP _ _ 6 case _ Gloss=before|Ref=GEN_6.8
6 κυρίου κύριος NOUN _ Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ Gloss=lord|Ref=GEN_6.8
7 τοῦ ὁ DET _ Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ Gloss=the|Ref=GEN_6.8
8 θεοῦ θεός NOUN _ Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ Gloss=god|Ref=GEN_6.8|SpaceAfter=No
9 . . PUNCT _ _ 8 punct _ Ref=GEN_6.8