home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Gothic-PROIEL: Relations: mark

This relation is universal.

1707 nodes (3%) are attached to their parents as mark.

1704 instances of mark (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.49443468072642.

The following 13 pairs of parts of speech are connected with mark: VERB-SCONJ (1340; 79% instances), NOUN-SCONJ (95; 6% instances), VERB-ADP (94; 6% instances), ADJ-SCONJ (78; 5% instances), PRON-SCONJ (33; 2% instances), ADV-SCONJ (22; 1% instances), AUX-SCONJ (16; 1% instances), PROPN-SCONJ (15; 1% instances), NUM-SCONJ (9; 1% instances), AUX-ADP (2; 0% instances), ADJ-ADP (1; 0% instances), ADV-ADP (1; 0% instances), NOUN-ADP (1; 0% instances).

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 3 mark	color:blue
1	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	2	advmod	_	ref=MATT_5.17
2	hugjaiþ	hugjan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MATT_5.17
3	ei	ei	SCONJ	G-	_	4	mark	_	ref=MATT_5.17
4	qemjau	qiman	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	ref=MATT_5.17
5	gatairan	ga-tairan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	4	advcl	_	ref=MATT_5.17
6	witoþ	witoþ	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	ref=MATT_5.17
7	aiþþau	aiþþau	CCONJ	C-	_	6	cc	_	ref=MATT_5.17
8	praufetuns	praufetes	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	6	conj	_	ref=MATT_5.17

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 4 mark	color:blue
1	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	root	_	ref=MATT_5.34
2	bi	bi	ADP	R-	_	3	case	_	ref=MATT_5.34
3	himina	himins	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	1	obl	_	ref=MATT_5.34
4	unte	unte	SCONJ	G-	_	5	mark	_	ref=MATT_5.34
5	stols	stols	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	1	advcl	_	ref=MATT_5.34
6	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	cop	_	ref=MATT_5.34|LId=1
7	gudis	guþ	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	ref=MATT_5.34

# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 9 mark	color:blue
1	Atsaiƕiþ	at-saiƕan	VERB	V-	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MATT_6.1
2	armaion	armaio	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	ref=MATT_6.1
3	izwara	jūs	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	2	det	_	ref=MATT_6.1
4	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	5	advmod	_	ref=MATT_6.1
5	taujan	taujan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	1	xcomp	_	ref=MATT_6.1
6	in	in	ADP	R-	_	7	case	_	ref=MATT_6.1
7	andwairþja	andwairþi	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	5	obl	_	ref=MATT_6.1
8	manne	manna	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	7	nmod	_	ref=MATT_6.1|LId=2
9	du	du	ADP	R-	_	10	mark	_	ref=MATT_6.1
10	saiƕan	saiƕan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	5	advcl	_	ref=MATT_6.1
11	im	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	10	obl:agent	_	ref=MATT_6.1