Treebank Statistics: UD_Gothic-PROIEL: Relations: dep
This relation is universal.
3 nodes (0%) are attached to their parents as dep
.
2 instances of dep
(67%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 2.
The following 3 pairs of parts of speech are connected with dep
: VERB-ADV (1; 33% instances), VERB-NOUN (1; 33% instances), VERB-PRON (1; 33% instances).
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 1 dep color:blue
1 ƕe ƕe ADV Du PronType=Int 2 dep _ ref=MARK_4.30
2 galeikom gáleikon VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MARK_4.30
3 þiudangardja þiudangardi NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ ref=MARK_4.30
4 gudis guþ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ ref=MARK_4.30
5 aiþþau aiþþau CCONJ C- _ 9 cc _ ref=MARK_4.30
6 in in ADP R- _ 8 case _ ref=MARK_4.30
7 ƕileikai ƕileiks ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong 8 amod _ ref=MARK_4.30
8 gajukon gajuko NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ ref=MARK_4.30
9 gabairam ga-bairan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ ref=MARK_4.30
10 þo sa PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 obj _ ref=MARK_4.30
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 6 dep color:blue
1 und und ADP R- _ 2 case _ ref=JOHN_16.24
2 hita hi- PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ ref=JOHN_16.24
3 ni ni ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ ref=JOHN_16.24
4 beduþ bidjan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=JOHN_16.24
5 ni ni ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ ref=JOHN_16.24
6 waihtais waihts NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 dep _ ref=JOHN_16.24
7 in in ADP R- _ 8 case _ ref=JOHN_16.24
8 namin namo NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ ref=JOHN_16.24
9 meinamma meins DET Ps Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 8 det _ ref=JOHN_16.24
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 3 6 dep color:blue
1 þata sa DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 det _ ref=2THESS_3.1
2 anþar anþar ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong 3 obj _ ref=2THESS_3.1
3 gabidjaiþ ga-bidjan VERB V- Mood=Opt|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=2THESS_3.1
4 jah jah CCONJ C- _ 6 cc _ ref=2THESS_3.1
5 bi bi ADP R- _ 6 case _ ref=2THESS_3.1
6 unsis weis PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 dep _ ref=2THESS_3.1
7 broþrjus broþar NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 3 vocative _ ref=2THESS_3.1
8 ei ei SCONJ G- _ 11 mark _ ref=2THESS_3.1
9 waurd waurd NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 11 nsubj _ ref=2THESS_3.1
10 fraujins frauja NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ ref=2THESS_3.1
11 þragjai þragjan VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ ref=2THESS_3.1
12 jah jah CCONJ C- _ 13 cc _ ref=2THESS_3.1
13 mikiljaidau mikiljan VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 11 conj _ ref=2THESS_3.1
14 swaswe swaswe ADV Df _ 17 mark _ ref=2THESS_3.1
15 jah jah ADV Df _ 17 advmod _ ref=2THESS_3.1
16 at at ADP R- _ 17 case _ ref=2THESS_3.1
17 izwis jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 13 advcl:cmp _ ref=2THESS_3.1
18 jah jah CCONJ C- _ 20 cc _ ref=2THESS_3.2
19 ei ei SCONJ G- _ 20 mark _ ref=2THESS_3.2
20 uslausjaindau us-lausjan VERB V- Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 11 conj _ ref=2THESS_3.2
21 af af ADP R- _ 25 case _ ref=2THESS_3.2
22 gastojanaim ga-stojan VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Number=Plur|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 25 acl _ ref=2THESS_3.2
23 jah jah CCONJ C- _ 24 cc _ ref=2THESS_3.2
24 ubilaim ubils ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Number=Plur|Strength=Strong 22 conj _ ref=2THESS_3.2
25 mannam manna NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 20 obl _ ref=2THESS_3.2|LId=2