home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Middle_French-PROFITEROLE: Relations: dislocated

This relation is universal.

46 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated.

36 instances of dislocated (78%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 9.93478260869565.

The following 13 pairs of parts of speech are connected with dislocated: VERB-PRON (20; 43% instances), VERB-NOUN (9; 20% instances), VERB-VERB (6; 13% instances), PRON-NOUN (2; 4% instances), ADV-VERB (1; 2% instances), AUX-PRON (1; 2% instances), NOUN-ADJ (1; 2% instances), NOUN-NUM (1; 2% instances), NOUN-VERB (1; 2% instances), VERB-ADJ (1; 2% instances), VERB-ADV (1; 2% instances), VERB-NUM (1; 2% instances), VERB-PROPN (1; 2% instances).

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 2 dislocated	color:blue
1	Car	car	CCONJ	CONcoo	_	9	cc:nc	_	XmlId=w_jouvencel1_7540
2	ce	ce1	PRON	PROdem	PronType=Dem	9	dislocated	_	XmlId=w_jouvencel1_7541
3	qu'	que	PRON	PROrel	PronType=Rel	5	obj	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_jouvencel1_7542
4	ilz	il	PRON	PROper	PronType=Prs	5	nsubj	_	XmlId=w_jouvencel1_7543
5	gaignent	gagner	VERB	VERcjg	VerbForm=Fin	2	acl:relcl	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_jouvencel1_7544
6	,	,	PUNCT	PONfbl	_	9	punct	_	XmlId=w_jouvencel1_7545
7	ilz	il	PRON	PROper	PronType=Prs	9	nsubj	_	XmlId=w_jouvencel1_7546
8	le	le	PRON	PROper	PronType=Prs	9	obj	_	XmlId=w_jouvencel1_7547
9	tiennent	tenir	VERB	VERcjg	VerbForm=Fin	0	root	_	XmlId=w_jouvencel1_7548
10	de	de	ADP	PRE	_	11	case	_	XmlId=w_jouvencel1_7549
11	Dieu	Dieu	PROPN	NOMpro	_	9	obl	_	XmlId=w_jouvencel1_7550
12	et	et	CCONJ	CONcoo	_	15	cc	_	XmlId=w_jouvencel1_7551
13	de	de	ADP	PRE	_	15	case	_	XmlId=w_jouvencel1_7552
14	l'	le	DET	DETdef	Definite=Def|PronType=Art	15	det	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_jouvencel1_7553
15	espée	épée	NOUN	NOMcom	_	11	conj	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_jouvencel1_7554
16	,	,	PUNCT	PONfbl	_	9	punct	_	XmlId=w_jouvencel1_7555

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 11 4 dislocated	color:blue
1	mais	mais1	CCONJ	CONcoo	_	8	cc:nc	_	XmlId=w_42_17428
2	de	de	ADP	PRE	_	4	case	_	XmlId=w_42_17429
3	cestuy	cist	DET	DETdem	PronType=Dem	4	det	_	XmlId=w_42_17430
4	bourgeois	bourgeois	NOUN	NOMcom	_	11	dislocated	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_17431
5	,	,	PUNCT	PONfbl	_	8	punct	_	XmlId=w_42_17432
6	je	je	PRON	PROper	PronType=Prs	8	nsubj	_	XmlId=w_42_17433
7	ne	ne1	ADV	ADVneg	PronType=Neg	8	advmod	_	XmlId=w_42_17434
8	sçay	savoir1	VERB	VERcjg	VerbForm=Fin	0	root	_	XmlId=w_42_17435
9	que	que	SCONJ	CONsub	_	11	obj	_	XmlId=w_42_17436
10	y	y2	ADV	PROadv	_	11	obl	_	XmlId=w_42_17437
11	rimer	rimer1	VERB	VERinf	VerbForm=Inf	8	xcomp	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_17438
12	.	.	PUNCT	PONfrt	_	11	punct	_	XmlId=w_42_17439

# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 18	bgColor:blue
# visual-style 18	fgColor:white
# visual-style 18 11 dislocated	color:blue
1	«	«	PUNCT	PONpga	_	2	punct	_	XmlId=w_42_12779
2	Sire	sire	NOUN	NOMcom	_	14	vocative	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_12780
3	,	,	PUNCT	PONfbl	_	4	punct	_	XmlId=w_42_12782
4	dit	dire1	VERB	VERcjg	VerbForm=Fin	14	parataxis	_	XmlId=w_42_12783
5	Jehan	Jean	PROPN	NOMpro	_	4	nsubj	_	XmlId=w_42_12784
6	de	de	ADP	PRE	_	5	flat	_	XmlId=w_42_12785
7	Paris	Paris	PROPN	NOMpro	_	5	flat	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_12786
8	,	,	PUNCT	PONfbl	_	4	punct	_	XmlId=w_42_12787
9	d'	de	ADP	PRE	_	11	mark	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_12789
10	y	y2	ADV	PROadv	_	11	obl:mod	_	XmlId=w_42_12790
11	aller	aller	VERB	VERinf	VerbForm=Inf	18	dislocated	_	XmlId=w_42_12791
12	je	je	PRON	PROper	PronType=Prs	14	nsubj	_	XmlId=w_42_12792
13	ne	ne1	ADV	ADVneg	PronType=Neg	14	advmod	_	XmlId=w_42_12793
14	sçay	savoir1	VERB	VERcjg	VerbForm=Fin	0	root	_	XmlId=w_42_12794
15	que	que	PRON	PROrel	PronType=Rel	18	obj	_	XmlId=w_42_12795
16	j'	je	PRON	PROper	PronType=Prs	18	nsubj	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_12796
17	en	en2	ADV	PROadv	_	18	obl	_	XmlId=w_42_12797
18	feray	faire	VERB	VERcjg	VerbForm=Fin	14	ccomp	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_12798
19	,	,	PUNCT	PONfbl	_	18	punct	_	XmlId=w_42_12799