home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_French-ParisStories: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Fem, Masc.

12668 tokens (30%) have a non-empty value of Gender. 2009 types (62%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 1666 lemmas (70%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 10 part-of-speech tags: NOUN (4395; 10% instances), PRON (3190; 7% instances), DET (2644; 6% instances), ADJ (1188; 3% instances), VERB (1145; 3% instances), AUX (42; 0% instances), ADV (33; 0% instances), PROPN (15; 0% instances), X (10; 0% instances), NUM (6; 0% instances).

NOUN

4395 NOUN tokens (99% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (3501; 80%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (1676; 38% of non-empty Gender): fois, maison, mère, heures, année, chose, vie, peur, ville, heure
• Masc (2719; 62% of non-empty Gender): coup, fait, peu, genre, temps, ans, moment, jour, truc, monde
• EMPTY (32): gens, potes, enfants, autres, collègues, élèves, chmeliers, fans, neuneu, patati

Paradigm truc	Masc	Fem
Number=Sing	truc	truc
Number=Plur	trucs

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 98% lemmas (1075) occur only with one value of Gender.

PRON

3190 PRON tokens (50% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Person=3 (3148; 99%), Number=Sing (3017; 95%), Emph=No (1823; 57%), Case=Nom (1744; 55%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

• Fem (308; 10% of non-empty Gender): elle, elles, la, une, lesquelles, toutes, elle-même
• Masc (2882; 90% of non-empty Gender): on, c’, il, ça, ils, ce, le, lui, -ce, tous
• EMPTY (3185): je, j’, y, qui, tu, me, moi, s’, se, nous

Paradigm lui	Masc	Fem
Case=Acc|Emph=No|Number=Sing|Person=3	le	la
Case=Acc|Emph=No|Number=Sing	le
Case=Dat|Emph=No|Number=Sing|Person=3	lui
Case=Nom|Emph=No|ExtPos=ADP|Number=Sing|Person=3	il
Case=Nom|Emph=No|ExtPos=VERB|Number=Sing|Person=3	il
Case=Nom|Emph=No|Number=Sing|Person=3	il, elle	elle
Case=Nom|Emph=No|Number=Plur|Person=3	ils	elles
Emph=No|Number=Sing|Person=3	lui, le
Emph=Yes|Number=Sing|Person=3	lui	elle
Emph=Yes|Number=Plur|Person=3	eux	elles

DET

2644 DET tokens (76% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: Number=Sing (2639; 100%), Number[psor]=EMPTY (2357; 89%), Person[psor]=EMPTY (2357; 89%), Poss=EMPTY (2357; 89%), PronType=Art (2247; 85%), Definite=Def (1560; 59%).

DET tokens may have the following values of Gender:

• Fem (983; 37% of non-empty Gender): la, une, l’, ma, cette, sa, mon, ta, aucune, quelle
• Masc (1661; 63% of non-empty Gender): le, un, mon, l’, ce, son, du, ton, cet, aucun
• EMPTY (823): les, des, mes, ses, nos, notre, l’, quelque, chaque, quelques

Paradigm le	Masc	Fem
Definite=Def|Number=Sing	le, l'	la, l'
Definite=Def		la
Definite=Ind|Number=Sing	le

ADJ

1188 ADJ tokens (100% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Number=Sing (944; 79%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

• Fem (437; 37% of non-empty Gender): petite, première, toute, bonne, toutes, même, contente, seule, autre, grande
• Masc (751; 63% of non-empty Gender): tout, petit, tous, vrai, même, premier, bizarre, sympa, gros, mignon
• EMPTY (1): incapable

Paradigm tout	Masc	Fem
Number=Sing	tout	toute
Number=Sing|PronType=Ind	tout	toute
Number=Plur	tous, tout	toutes
Number=Plur|PronType=Ind	tous

VERB

1145 VERB tokens (27% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (1095; 96%), Tense=EMPTY (1095; 96%), VerbForm=Part (1094; 96%), Person=EMPTY (1091; 95%), Number=Sing (1070; 93%), Voice=Act (623; 54%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

• Fem (210; 18% of non-empty Gender): allée, rencontrée, vue, arrivée, partie, venue, accompagnée, rentrée, mise, devenue
• Masc (935; 82% of non-empty Gender): fait, dit, vu, eu, passé, pris, allé, parlé, commencé, rencontré
• EMPTY (3088): avait, a, sais, voilà, faire, dit, va, aller, avais, vois

Paradigm avoir	Masc	Fem
	eu	eue

AUX

42 AUX tokens (2% of all AUX tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which AUX and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (42; 100%), Number=Sing (42; 100%), VerbForm=Part (42; 100%), Person=EMPTY (41; 98%), Tense=Past (37; 88%).

AUX tokens may have the following values of Gender:

• Masc (42; 100% of non-empty Gender): été, fait, eu
• EMPTY (2234): est, était, a, ai, suis, étais, avait, sont, avais, étaient

ADV

33 ADV tokens (1% of all ADV tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADV and Gender co-occurred: ExtPos=EMPTY (33; 100%), Polarity=EMPTY (33; 100%).

ADV tokens may have the following values of Gender:

• Masc (33; 100% of non-empty Gender): mal, tout, plus, super
• EMPTY (3470): pas, donc, parce, enfin, plus, vraiment, là, très, même, après

PROPN

15 PROPN tokens (4% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

PROPN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (10; 67% of non-empty Gender): Flora, Caraïbes, Ecosse, Île, GoPro, Latine, Terres
• Masc (5; 33% of non-empty Gender): Anglais, PSG, M
• EMPTY (399): Paris, CROUS, Z, Agen, CP, Ecosse, Sanga, Athis, France, Liège

Gender seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (10) occur only with one value of Gender.

X

10 X tokens (8% of all X tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which X and Gender co-occurred: Number=Sing (10; 100%), ExtPos=NOUN (6; 60%).

X tokens may have the following values of Gender:

• Fem (2; 20% of non-empty Gender): ju~, quest~
• Masc (8; 80% of non-empty Gender): re~, dispro~, fa~, frig~, fr~, hu~, mid~
• EMPTY (117): XXX, s~, d~, j~, a~, euh~, i~, m~, pl~, qu~

NUM

6 NUM tokens (2% of all NUM tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NUM and Gender co-occurred: Number=Plur (5; 83%).

NUM tokens may have the following values of Gender:

• Fem (1; 17% of non-empty Gender): une
• Masc (5; 83% of non-empty Gender): neuf, un
• EMPTY (237): deux, trois, six, dix, cinq, mille, quatre, huit, quatorze, sept

Paradigm un	Masc	Fem
Number=Sing	un
Number=Plur	un	une

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[det]–> DET (2305; 77%), NOUN –[amod]–> ADJ (578; 99%), ADJ –[nsubj]–> PRON (255; 78%), DET –[fixed]–> NOUN (79; 99%), NOUN –[conj]–> NOUN (74; 62%), PRON –[reparandum]–> PRON (65; 96%), NOUN –[reparandum]–> NOUN (57; 83%), DET –[reparandum]–> DET (51; 78%), ADJ –[obl:mod]–> NOUN (43; 68%), PRON –[nsubj]–> PRON (40; 55%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.