home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Finnish-FTB: Features: Clitic

This feature is language-specific. It occurs with 7 different values: Han, Ka, Kaan, Kin, Ko, Pa, S. Some words have combined values of the feature; 9 combinations have been observed: Han|Ka, Han|Kin, Han|Ko, Han|Pa, Ka|S, Kaan|Ko, Kin|Ko, Ko|S, Pa|S.

2949 tokens (2%) have a non-empty value of Clitic. 1730 types (4%) occur at least once with a non-empty value of Clitic. 759 lemmas (4%) occur at least once with a non-empty value of Clitic. The feature is used with 11 part-of-speech tags: VERB (965; 1% instances), AUX (708; 0% instances), NOUN (354; 0% instances), PRON (317; 0% instances), ADV (217; 0% instances), PART (119; 0% instances), ADJ (110; 0% instances), DET (73; 0% instances), PROPN (57; 0% instances), NUM (21; 0% instances), ADP (8; 0% instances).

VERB

965 VERB tokens (4% of all VERB tokens) have a non-empty value of Clitic.

The most frequent other feature values with which VERB and Clitic co-occurred: PartForm=EMPTY (924; 96%), InfForm=EMPTY (910; 94%), Voice=Act (888; 92%), Case=EMPTY (869; 90%), VerbForm=Fin (868; 90%), Number=Sing (689; 71%), Mood=Ind (681; 71%), Tense=Pres (504; 52%).

VERB tokens may have the following values of Clitic:

• Han (63; 7% of non-empty Clitic): onhan, Antakaahan, saanhan, Kuulkaahan, Olithan, eihän, katohan, Haluammehan, Jäihän, Kävinhän
• Han,Ko (19; 2% of non-empty Clitic): Onkohan, Uskaltaisikohan, haluaakohan, olikohan, Enköhän, Kokeilisikohan, Oiskohan, Saaraankohan, Tietääköhän, Tulenookohan
• Ka (5; 1% of non-empty Clitic): eikä
• Kaan (107; 11% of non-empty Clitic): olekaan, ollutkaan, puhuakaan, pääsekään, huomaatkaan, ilmestynytkään, luullutkaan, menikään, nauratakaan, puhumattakaan
• Kaan,Ko (1; 0% of non-empty Clitic): luenkokaan
• Kin (151; 16% of non-empty Clitic): Menenkin, onkin, olikin, tulekin, löytyikin, maksaakin, olekin, olisikin, ryhtyikin, saikin
• Ko (476; 49% of non-empty Clitic): onko, oliko, onks, tuleeko, saako, Muistatko, ootko, tuletko, Näyttääkö, Tunnetko
• Ko,S (19; 2% of non-empty Clitic): onkos, menetkös, Kuulitkos, Käytitkös, Luvattiinkos, Meinaakos, Muistatkos, Nukkuukos, Olitkos, Painatkos
• Pa (65; 7% of non-empty Clitic): arvatkaapa, Eipä, Päästäpä, Tekipä, lukekaapa, menepä, menkääpä, tulepa, Ajatelkaapa, Ajatellaanpa
• Pa,S (27; 3% of non-empty Clitic): Eipäs, kuulkaapas, meeppäs, otapas, Arvaappas, Autapas, Katsopas, Kysypäs, Käydäänpäs, Muistappas
• S (32; 3% of non-empty Clitic): Annas, Katotaas, Kuulkaas, Odotas, Sanos, ootas, tules, Alas, Katsokaas, Katsotaas

Paradigm olla	Han	Han,Ko	Kaan	Kin	Ko	Ko,S	Pa	Pa,S	S
Case=Gen|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Act			olleenkaan
Case=Gen|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act			olevankaan
Case=Ine|InfForm=2|VerbForm=Inf|Voice=Act			ollessakaan
Case=Lat|InfForm=1|VerbForm=Inf|Voice=Act			ollakaan		Ollako		Ollapa
Case=Nom|Number=Sing|PartForm=Past|Style=Coll|VerbForm=Part|Voice=Act				ollukki	ollukko
Case=Nom|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Act			ollutkaan
Case=Nom|Number=Plur|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Act				olleetkin
Connegative=Yes|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act			ollutkaan
Connegative=Yes|Mood=Ind|Style=Coll|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act				ookin
Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act			olekaan
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Style=Coll|VerbForm=Fin|Voice=Act		Oiskohan		oliskin	oisko, Olisko
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act				olisikin	olisiko		Olisipa
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act				olekin
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Style=Coll|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act					Oonksmä, ooks, oonko
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act					Olenko
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Style=Coll|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act					ootko, ootsä, Ookkonää, oleks
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	Olithan					Olitkos
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act			oletkaan		Oletko
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Style=Coll|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act				olikii	Oliks
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Style=Coll|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act				onki	onks, onk
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act		olikohan	olikaan	olikin	oliko
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	onhan	Onkohan	onkaan	onkin	onko	onkos	Onpa
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act					olemmeko
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Style=Coll|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act					Olitteks
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act					Oletteko
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act			olivatkaan
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act				ovatkin	ovatko
Mood=Ind|Style=Coll|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass									Ollaas
Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass								Ollaanpas
Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act					Liekö

AUX

708 AUX tokens (7% of all AUX tokens) have a non-empty value of Clitic.

The most frequent other feature values with which AUX and Clitic co-occurred: VerbForm=Fin (703; 99%), Voice=Act (697; 98%), Number=Sing (624; 88%), Person=3 (519; 73%), Tense=EMPTY (403; 57%), Polarity=EMPTY (371; 52%).

AUX tokens may have the following values of Clitic:

• Han (59; 8% of non-empty Clitic): eihän, onhan, enhän, Älähän, ethän, olihan, ovathan, voidaanhan, Olenhan, Olisihan
• Han,Ko (28; 4% of non-empty Clitic): eiköhän, Onkohan, Olisikohan, Eivätköhän, Enköhän, Mahdatkohan, Mahtaakohan, Oletkohan, Voisikohan, onkoha
• Han,Pa (1; 0% of non-empty Clitic): Eipähän
• Ka (178; 25% of non-empty Clitic): eikä, enkä, eivätkä, emmekä, äläkä, etkä, ettekä
• Kaan (24; 3% of non-empty Clitic): olekaan, ollutkaan, olikaan, pitikään, lieneekään, mahtaakaan, oletkaan, olisikaan, olleetkaan, ollukkaan
• Kin (60; 8% of non-empty Clitic): onkin, olikin, ovatkin, olisikin, Taidatkin, olekin, olenkin, olinkin, Oltiinkin, Taidankin
• Ko (295; 42% of non-empty Clitic): onko, eikö, oliko, onks, oletko, olisiko, pitäisikö, voiko, olenko, pitääkö
• Ko,S (15; 2% of non-empty Clitic): Eikös, Oletkos, enkös, Olikos, Onkos, Tartteekos, pitääkös
• Pa (37; 5% of non-empty Clitic): eipä, onpa, oletpa, olipa, ollapa, Enpä, Olinpa, Olisitpa, Pitipä, Taidanpa
• Pa,S (9; 1% of non-empty Clitic): ollaanpas, Olipas, eipäs, Enpäs, Onpas
• S (2; 0% of non-empty Clitic): Älkääs, Äläs

Paradigm ei	Han	Han,Ko	Han,Pa	Ka	Ko	Ko,S	Pa	Pa,S	S
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	Älähän			äläkä					Äläs
Mood=Imp|Number=Plur|Person=2									Älkääs
Number=Sing|Person=1|Style=Coll	enhä
Number=Sing|Person=1	enhän	Enköhän		enkä	enkö	enkös	Enpä	Enpäs
Number=Sing|Person=2|Style=Coll					Eksää, Etsä, eks
Number=Sing|Person=2	ethän			etkä	etkö
Number=Sing|Person=3|Style=Coll	eihä				eiks, eiks'		eipa
Number=Sing|Person=3	eihän	eiköhän	Eipähän	eikä	eikö	Eikös	eipä	eipäs
Number=Plur|Person=1				emmekä
Number=Plur|Person=2				ettekä	Ettekö
Number=Plur|Person=3		Eivätköhän		eivätkä	eivätkö		eivätpä

NOUN

354 NOUN tokens (1% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Clitic.

The most frequent other feature values with which NOUN and Clitic co-occurred: Number=Sing (263; 74%).

NOUN tokens may have the following values of Clitic:

• Han (38; 11% of non-empty Clitic): teoshan, Hermothan, Karttaagohan, Lapsiinhan, Levyähän, Mieshän, Ohrahan, Oopperahan, Vaarojahan, autothan
• Han,Kin (2; 1% of non-empty Clitic): lapsijakkiihan, rahatkinhan
• Kaan (72; 20% of non-empty Clitic): kertaakaan, hetkeäkään, sanaakaan, arkisuudellekaan, elettäkään, kuukkautteenkaa, merkkiäkään, metriäkään, rahaakaan, tippaakaan
• Kaan,Ko (1; 0% of non-empty Clitic): kesälläkäänkö
• Kin (203; 57% of non-empty Clitic): jatkossakin, loputkin, ajatuskin, housutkin, lapsetkin, lapsikin, olosuhteetkin, tottakin, yölläkin, äidillekin
• Kin,Ko (2; 1% of non-empty Clitic): kesälläkinkö, ongellakinko
• Ko (31; 9% of non-empty Clitic): Veturillako, Vittuako, piruako, tavallako, Hittoako, Kampanjointiako, Kateusko, Kotivideotko, Mediako, Sairaaloitako
• Ko,S (4; 1% of non-empty Clitic): Kerrankos, Ukkoskos, väliäkös
• Pa (1; 0% of non-empty Clitic): Insinöörinpä

Paradigm lapsi	Han	Han,Kin	Kaan	Kin
Case=Ade|Number=Plur				lapsillakin
Case=Ela|Number=Sing				Lapsestakin
Case=Ill|Number=Plur	Lapsiinhan
Case=Nom|Number=Sing			lapsikaan	lapsikin
Case=Nom|Number=Plur				lapsetkin
Case=Par|Number=Plur|Style=Coll		lapsijakkiihan

Clitic seems to be lexical feature of NOUN. 92% lemmas (249) occur only with one value of Clitic.

PRON

317 PRON tokens (3% of all PRON tokens) have a non-empty value of Clitic.

The most frequent other feature values with which PRON and Clitic co-occurred: Number=Sing (242; 76%), Person=EMPTY (206; 65%), Case=Nom (178; 56%).

PRON tokens may have the following values of Clitic:

• Han (62; 20% of non-empty Clitic): sehän, Mitähän, Minähän, sinähän, Kaikkihan, Kukahan, Mehän, Miltähän, Tuostahan, minunhan
• Han,Kin (1; 0% of non-empty Clitic): nekinhän
• Han,Ko (2; 1% of non-empty Clitic): Kukakohan, Mitäköhän
• Kaan (29; 9% of non-empty Clitic): muukaan, sekään, siitäkään, minäkään, muutkaan, sitäkään, Yhtäkään, itsekään, itsestänikään, minäkä
• Kaan,Ko (1; 0% of non-empty Clitic): sitäkäänkö
• Kin (143; 45% of non-empty Clitic): itsekin, minäkin, sekin, sinäkin, muutakin, meilläkin, hänkin, minullekin, minunkin, hekin
• Ko (25; 8% of non-empty Clitic): tekö, sekö, Minäkö, Sitäkö, Tuoko, Tämäkö, sinäkö, Heistäkö, Kaikkiko, Kukako
• Ko,S (3; 1% of non-empty Clitic): Moneltakos, Sinäkös, minäkös
• Pa (22; 7% of non-empty Clitic): kukapa, siinäpä, Mitäpä, minäpä, sinäpä, Sepä, Siitäpä, Tästäpä
• Pa,S (4; 1% of non-empty Clitic): Hänpäs, Minäpäs, Sepäs, miäpäs
• S (25; 8% of non-empty Clitic): mitäs, mikäs, kukas

Paradigm se	Han	Kaan	Kaan,Ko	Kin	Ko	Pa	Pa,S
Case=Ade				silläkin
Case=Ela	siitähän	siitäkään		Siitäkin		Siitäpä
Case=Gen	senhän	senkään
Case=Ill				siihenkin	Siihenkö
Case=Ine				siinäkin		siinäpä
Case=Ine|Style=Coll	siinähä
Case=Nom	sehän	sekään		sekin	sekö	Sepä	Sepäs
Case=Nom|Style=Coll				seki
Case=Par	Sitähän	sitäkään	sitäkäänkö	sitäkin	Sitäkö

ADV

217 ADV tokens (2% of all ADV tokens) have a non-empty value of Clitic.

The most frequent other feature values with which ADV and Clitic co-occurred: PronType=EMPTY (132; 61%).

ADV tokens may have the following values of Clitic:

• Han (31; 14% of non-empty Clitic): ainahan, niinhän, nythän, kuinkahan, Nykyäänhän, Täällähän, Vastahan, huomennahan, ympärillähän, Justhan
• Han,Ka (3; 1% of non-empty Clitic): Mihinkähä, Miksikähän, mihinkähän
• Han,Ko (3; 1% of non-empty Clitic): Miksiköhän, Näinköhän, noinkohan
• Ka (4; 2% of non-empty Clitic): mitenkä, minnekkä
• Ka,S (3; 1% of non-empty Clitic): mitenkäs, Millonkas
• Kaan (29; 13% of non-empty Clitic): vieläkään, olemassakaan, ennenkään, muutenkaan, paljonkaan, puoliakaan, puoliksikaan, päinkään, silloinkaan, tänäänkään
• Kin (109; 50% of non-empty Clitic): hyvinkin, ennenkin, muutenkin, nytkin, pikemminkin, edelleenkin, paljonkin, enemmänkin, nykyisinkin, sittenkin
• Ko (17; 8% of non-empty Clitic): paljonko, kauanko, Eilenkö, Taasko, Miksikö, Noinko, Näinkö, paljoko, sielläkö
• Ko,S (3; 1% of non-empty Clitic): Vähänkös, Äkkiäkös, harvoinkos
• Pa (5; 2% of non-empty Clitic): korkeallepa, miksipä, Siinäpä, tässäpä
• S (10; 5% of non-empty Clitic): kuinkas, Koskas, missäs, mitäs

Paradigm miksi	Han	Han,Ka	Han,Ko	Ko	Pa
	miksihän	Miksikähän	Miksiköhän	Miksikö	miksipä

PART

119 PART tokens (2% of all PART tokens) have a non-empty value of Clitic.

PART tokens may have the following values of Clitic:

• Han (7; 6% of non-empty Clitic): Johan, kyllähän, kylhän
• Kaan (23; 19% of non-empty Clitic): myöskään, kovinkaan, varmaankaan, todellakaan, kylläkään, tietystikään, tosiaankaan
• Kin (39; 33% of non-empty Clitic): vieläkin, varmaankin, vihdoinkin, myöskin, todellakin, vähintäänkin, kylläkin, niinkin, näinkin
• Ko (14; 12% of non-empty Clitic): vieläkö, Joko, Ihanko, Ettäkö, Liekö, Näinkö, yhäkö, Ihanks
• Ko,S (3; 3% of non-empty Clitic): Jokos
• Pa (18; 15% of non-empty Clitic): vaikkapa, koskapa, Tuskinpa, ehkäpä, Kylläpä, melkeinpä
• Pa,S (2; 2% of non-empty Clitic): Jopas, kylläpäs
• S (13; 11% of non-empty Clitic): entäs, kuules, Ettäs, Katos, katsos

Paradigm kyllä	Han	Kaan	Kin	Pa	Pa,S
_	kyllähän	kylläkään	kylläkin	Kylläpä	kylläpäs
Style=Coll	kylhän

ADJ

110 ADJ tokens (1% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Clitic.

The most frequent other feature values with which ADJ and Clitic co-occurred: Number=Sing (70; 64%).

ADJ tokens may have the following values of Clitic:

• Han (3; 3% of non-empty Clitic): Rehelliseltähän, Ujohan, olennaistahan
• Kaan (14; 13% of non-empty Clitic): ainoatakaan, ainuttakaan, Ensimmäistäkään, edellisestäkään, huonokaan, kummoistakaan, surkeinkaan, syksyisillekään, tämänkertainenkaan, uudetkaan
• Kin (84; 76% of non-empty Clitic): eriäviäkin, hienompikin, lyhytkin, pienetkin, isokin, isompikin, kansallisiakin, nykyistenkin, yrityskohtaisiakin, Hyvälläkin
• Ko (7; 6% of non-empty Clitic): Kuusivuotiaanako, Luonnonsuojelullisistako, Pitkäkö, Suuriko, Vanhako, metalliseltako, tällaistako
• Pa (1; 1% of non-empty Clitic): Omapa
• S (1; 1% of non-empty Clitic): minkäslaista

Paradigm oma	Kin	Pa
Case=Ela|Number=Plur|Style=Coll	omistaki
Case=Nom|Number=Sing		Omapa
Case=Nom|Number=Plur	omatkin

Clitic seems to be lexical feature of ADJ. 95% lemmas (73) occur only with one value of Clitic.

DET

73 DET tokens (2% of all DET tokens) have a non-empty value of Clitic.

The most frequent other feature values with which DET and Clitic co-occurred: Number=Sing (43; 59%).

DET tokens may have the following values of Clitic:

• Han (4; 5% of non-empty Clitic): Jokainenhan, Minkähän, Mitähän, Tämähän
• Ka,S (1; 1% of non-empty Clitic): mihinkäs
• Kaan (7; 10% of non-empty Clitic): Tämäkään, Tänäkään, muidenkaan, sittään, tämänkään, tätäkä, yhtäkään
• Kin (45; 62% of non-empty Clitic): muitakin, muutakin, muutkin, tänäkin, niidenkin, senkin, tämänkin, tässäkin, Muissakin, Nekin
• Ko (8; 11% of non-empty Clitic): montako, Tämäkö, kumpaanko, tuonko
• Ko,S (1; 1% of non-empty Clitic): mones
• S (7; 10% of non-empty Clitic): mitäs, Mikäs, kukas, milläs

Paradigm tämä	Han	Kaan	Kin	Ko
Case=Ess		Tänäkään	tänäkin
Case=Gen		tämänkään	tämänkin
Case=Ine			tässäkin
Case=Nom	Tämähän	Tämäkään		Tämäkö
Case=Par|Style=Coll		tätäkä

PROPN

57 PROPN tokens (1% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Clitic.

The most frequent other feature values with which PROPN and Clitic co-occurred: Number=Sing (56; 98%).

PROPN tokens may have the following values of Clitic:

• Han (7; 12% of non-empty Clitic): Kallellahan, Kreikassahan, Mattihan, Mikkohan, Moonahan, Pekkahan, Venäjänhän
• Kaan (5; 9% of non-empty Clitic): Kaisukaan, Leenastakaan, Paavokaa, Petsamonkaan, Telelläkään
• Kin (39; 68% of non-empty Clitic): Englannissakin, Kirsikin, Liisakin, Soiliki, Suomenkin, Suomessakin, Suomikin, Brysselissäkin, Emuunkin, Englanninkin
• Ko (6; 11% of non-empty Clitic): Ansallako, Hakalaltako, Museokadullako, Porvoostako, Ristoko, Suomessako

Paradigm suomi	Kin	Ko
Case=Ela	Suomestakin
Case=Gen	Suomenkin
Case=Ine	Suomessakin	Suomessako
Case=Nom	Suomikin

Clitic seems to be lexical feature of PROPN. 98% lemmas (44) occur only with one value of Clitic.

NUM

21 NUM tokens (1% of all NUM tokens) have a non-empty value of Clitic.

The most frequent other feature values with which NUM and Clitic co-occurred: NumType=Card (21; 100%), Number=Sing (20; 95%), Case=Nom (15; 71%).

NUM tokens may have the following values of Clitic:

• Kaan (10; 48% of non-empty Clitic): yksikään, viittäkään, yhtenäkään
• Kin (11; 52% of non-empty Clitic): yksikin, kaksikin, yhdenkin, kolmenkin, puolikin, tuhansienkin, viisikin

Paradigm yksi	Kaan	Kin
Case=Ess	yhtenäkään
Case=Gen		yhdenkin
Case=Nom	yksikään	yksikin

ADP

8 ADP tokens (0% of all ADP tokens) have a non-empty value of Clitic.

ADP tokens may have the following values of Clitic:

• Han (2; 25% of non-empty Clitic): mukaanhan, puolellahan
• Kaan (1; 13% of non-empty Clitic): lähelläkään
• Kin (5; 63% of non-empty Clitic): sisälläkin, alussakin, jälkeenkin, keskelläkin

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.