home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Persian-Seraji: Relations: xcomp

This relation is universal.

995 nodes (1%) are attached to their parents as xcomp.

965 instances of xcomp (97%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.3929648241206.

The following 13 pairs of parts of speech are connected with xcomp: VERB-ADJ (562; 56% instances), VERB-NOUN (309; 31% instances), NOUN-ADJ (43; 4% instances), ADJ-ADJ (35; 4% instances), VERB-VERB (17; 2% instances), VERB-PRON (10; 1% instances), VERB-ADV (6; 1% instances), VERB-NUM (5; 1% instances), ADV-ADJ (2; 0% instances), NOUN-VERB (2; 0% instances), PRON-ADJ (2; 0% instances), ADJ-NOUN (1; 0% instances), VERB-ADP (1; 0% instances).

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 6 xcomp	color:blue
1	و	و	CCONJ	CON	_	7	cc	_	LTranslit=ū|Translit=ū
2	تو	تو	PRON	PRO	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	nsubj	_	LTranslit=tū|Translit=tū
3	به	به	ADP	P	_	4	case	_	LTranslit=bh|Translit=bh
4	خود	خود	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	nmod	_	LTranslit=ḫūd|Translit=ḫūd
5	ت	تو	PRON	PRO	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nmod:poss	_	LTranslit=tū|Translit=t
6	بیناتر	بیناتر	ADJ	ADJ	Degree=Pos	7	xcomp	_	LTranslit=bīnātr|Translit=bīnātr
7	ی	هست	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	LTranslit=hst|Translit=ī
8	!	!	PUNCT	DELM	_	7	punct	_	LTranslit=!|Translit=!

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 3 xcomp	color:blue
1	آیا	آیا	SCONJ	CON	_	5	mark	_	LTranslit=Āīā|Translit=Āīā
2	تو	تو	PRON	PRO	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	nsubj	_	LTranslit=tū|Translit=tū
3	قاتل	قاتل	NOUN	N_SING	Number=Sing	5	xcomp	_	LTranslit=qātl|Translit=qātl
4	حضرمی	حضرمی	NOUN	N_SING	Number=Sing	3	nmod:poss	_	LTranslit=ḥḍrmī|Translit=ḥḍrmī
5	نیستی	هست	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	0	root	_	LTranslit=hst|SpaceAfter=No|Translit=nīstī
6	؟	؟	PUNCT	DELM	_	5	punct	_	LTranslit=?|Translit=?

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 2 xcomp	color:blue
1	ما	ما	PRON	PRO	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	LTranslit=mā|Translit=mā
2	بهتر	به	ADJ	ADJ_CMPR	Degree=Cmp	7	xcomp	_	LTranslit=bh|Translit=bhtr
3	و	و	CCONJ	CON	_	4	cc	_	LTranslit=ū|Translit=ū
4	بیشتر	بیش	ADJ	ADJ_CMPR	Degree=Cmp	2	conj	_	LTranslit=bīš|Translit=bīštr
5	از	از	ADP	P	_	6	case	_	LTranslit=āz|Translit=āz
6	قبل	قبل	ADV	ADV_TIME	Case=Tem	4	advcl	_	LTranslit=qbl|Translit=qbl
7	متوجه	متوجه	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	root	_	LTranslit=mtūjh|Translit=mtūjh
8	این	این	DET	DET	_	9	det	_	LTranslit=āīn|Translit=āīn
9	محور	محور	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	nmod:poss	_	LTranslit=mḥūr|Translit=mḥūr
10	مهم	مهم	ADJ	ADJ	Degree=Pos	9	amod	_	LTranslit=mhm|Translit=mhm
11	شده‌ایم	شد	AUX	V_PP	Number=Plur|Person=1|VerbForm=Part	7	cop	_	LTranslit=šd|SpaceAfter=No|Translit=šdhāīm
12	.	.	PUNCT	DELM	_	7	punct	_	LTranslit=.|Translit=.