Treebank Statistics: UD_Esperanto-Prago: Features: Voice
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Act, Pass.
53 tokens (1%) have a non-empty value of Voice.
49 types (4%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
41 lemmas (4%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
The feature is used with 1 part-of-speech tags: VERB (53; 1% instances).
VERB
53 VERB tokens (16% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: Mood=EMPTY (53; 100%), VerbForm=Part (52; 98%), Case=Nom (41; 77%), Tense=Pres (29; 55%), Number=Sing (28; 53%).
VERB tokens may have the following values of Voice:
Act(13; 25% of non-emptyVoice): barante, donante, ekzistantajn, evoluinta, funkciantaj, gvidante, identigante, kunvenintaj, mastrantaj, nepardonindaPass(40; 75% of non-emptyVoice): aranĝita, ligita, publikigataj, supozata, Akceptita, Lanĉita, Planita, alskribita, atingata, difinitaEMPTY(279): havas, estas, konscias, asertas, nomas, rigardas, prezentas, akcepti, aliĝi, demandas
| Paradigm doni | Act | Pass |
|---|---|---|
| Case=Nom|Number=Sing|Tense=Pres | donata | |
| Case=Nom|Number=Plur|Tense=Past | donitaj | |
| Tense=Pres | donante |
Voice seems to be lexical feature of VERB. 95% lemmas (39) occur only with one value of Voice.