home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Greek-Griko: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 3 different values: Fem, Masc, Neut.

500 tokens (40%) have a non-empty value of Gender. 239 types (46%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 151 lemmas (51%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 7 part-of-speech tags: NOUN (167; 13% instances), DET (158; 13% instances), PRON (103; 8% instances), ADJ (36; 3% instances), NUM (20; 2% instances), PROPN (15; 1% instances), SCONJ (1; 0% instances).

NOUN

167 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (125; 75%), Case=Acc (114; 68%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

Paradigm ròtuloMascNeut
ròtuloròtulo

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 99% lemmas (87) occur only with one value of Gender.

DET

158 DET tokens (99% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: PronType=Art (138; 87%), Number=Sing (134; 85%), Case=Acc (104; 66%), Definite=Def (101; 64%).

DET tokens may have the following values of Gender:

Paradigm oMascFemNeut
Case=Acc|Number=Sington, to, o, ontin, ti, ti', i, i', in, imto, o
Case=Acc|Number=Plurtes, te'ta, a, t’
Case=Gen|Number=Singtu, u'
Case=Nom|Number=Singoi, eo
Case=Nom|Number=Pluree, it', t’

PRON

103 PRON tokens (75% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Poss=EMPTY (97; 94%), Number=Sing (86; 83%), Person=3 (60; 58%), PronType=Prs (60; 58%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

Paradigm evòMascFemNeut
Case=Acc|Number=SingO', on, o, o’i', in, tito, tù
Case=Acc|Number=Plura, ta
Case=Gen|Number=Singtu, u, tù', tù’i', is, ti'
Case=Gen|Number=Pluro'

ADJ

36 ADJ tokens (100% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Number=Sing (34; 94%), Case=Nom (25; 69%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

Paradigm meaFemNeut
Case=Accmmalimea
Case=Nommali

Gender seems to be lexical feature of ADJ. 96% lemmas (25) occur only with one value of Gender.

NUM

20 NUM tokens (100% of all NUM tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NUM and Gender co-occurred: NumType=Card (17; 85%), Number=EMPTY (17; 85%), Case=Acc (12; 60%).

NUM tokens may have the following values of Gender:

Paradigm dioMascFemNeut
Case=Acc|NumType=Carddiodiodio
Case=Nom|Number=Plurdiu

PROPN

15 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PROPN and Gender co-occurred: Number=Sing (15; 100%), Case=Nom (8; 53%).

PROPN tokens may have the following values of Gender:

SCONJ

1 SCONJ tokens (2% of all SCONJ tokens) have a non-empty value of Gender.

SCONJ tokens may have the following values of Gender:

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[det]–> DET (136; 100%), NOUN –[nummod]–> NUM (18; 100%), ADJ –[det]–> DET (12; 100%), NOUN –[amod]–> ADJ (9; 100%), PROPN –[det]–> DET (8; 100%), ADJ –[nsubj]–> NOUN (3; 100%), PRON –[amod]–> ADJ (3; 100%), NOUN –[obl]–> NOUN (2; 100%), PRON –[conj]–> PRON (2; 100%), PRON –[det]–> DET (2; 100%).