home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Egyptian-PC: Relations: mark

This relation is universal.

123 nodes (0%) are attached to their parents as mark.

123 instances of mark (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.14634146341463.

The following 10 pairs of parts of speech are connected with mark: VERB-SCONJ (86; 70% instances), NOUN-SCONJ (13; 11% instances), NOUN-ADP (12; 10% instances), PRON-SCONJ (4; 3% instances), PROPN-SCONJ (2; 2% instances), VERB-ADP (2; 2% instances), ADV-PART (1; 1% instances), NUM-SCONJ (1; 1% instances), PROPN-ADP (1; 1% instances), X-ADP (1; 1% instances).

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 6 mark	color:blue
1	WΕ›r(.w)	WΕ›r.w	PROPN	_	Gender=Masc|NameType=God	3	vocative	_	Hiero=(π“Š¨:𓁹)|ID=49460
2	Wnκž½Ε›	Wnκž½Ε›	PROPN	_	Gender=Masc|NameType=King	1	appos	_	Hiero=𓍹(𓃹:π“ˆ–)𓇋𓋴𓍺|ID=800001
3	wp	wpiΜ―	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|VerbClass=3aeinf|VerbForm=Fin	0	root	_	Hiero=(π“„‹:π“Šͺ)|ID=45640
4	rΚΎ	rΚΎ	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	Hiero=(π“‚‹:𓏀)|Hierocl=𓏀|ID=92560
5	βΈ—k	k	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronClass=Suffix|PronType=Prs	4	nmod	_	Hiero=π“Ž‘|ID=10110
6	m	m	SCONJ	_	_	7	mark	_	Hiero=π“…“|ID=64370
7	mαΈ₯.t	mαΈ₯	VERB	_	Gender=Fem|Nominal=Yes|Number=Sing|Tense=Past|VerbClass=2lit|VerbForm=Part|Voice=Pass	3	advcl	_	Hiero=(π“Ž”:𓏏)|ID=73290
8	ꞽm	m	ADP	_	Case=Loc|StatPrep=Pron	9	case	_	Hiero=𓇋𓅓|ID=400007
9	βΈ—k	k	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronClass=Suffix|PronType=Prs	7	obl	_	Hiero=π“Ž‘|ID=10110
10	|	|	PUNCT	_	_	11	punct	_	ID=.|LINE=Punct
11	ꞽrp	ꞽrp	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	3	parataxis	_	Hiero=π“ΊΈ|ID=29740
12	mn.w	mn.w	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	11	parataxis	_	Hiero=(𓏠:π“Œ)|ID=883433
13	km	km	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	_	Hiero=𓡍|ID=401218
14	hκœ£ΔΕ›	hκœ£ΔΕ›	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	11	appos	_	Hiero=π“‰”π“„Ώπ“Ώπ“‹΄π”Ž±|Hierocl=𓏀|ID=97740
15	1	1	NUM	_	NumType=Card	14	nummod	_	Hiero=𓏀|ID=850814

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 5 mark	color:blue
1	ꞽr	ꞽriΜ―	VERB	_	Conjug=Suffix|Mood=Sub|VerbClass=3aeinf|VerbForm=Fin	0	root	_	Hiero=𓇋𓁹|ID=28550
2	βΈ—k	k	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronClass=Suffix|PronType=Prs	1	nsubj	_	Hiero=π“Ž‘|ID=10110
3	ꞽrr.t	ꞽriΜ―	VERB	_	Conjug=Suffix|Gender=Fem|Mood=Ind|Nominal=Yes|Number=Sing|SubForm=RelForm|Tense=Pres|VerbClass=3aeinf|VerbForm=Fin	1	ccomp:obj	_	Hiero=𓇋(𓁹:π“‚‹)𓏏|ID=28550
4	WΕ›r(.w)	WΕ›r.w	PROPN	_	Gender=Masc|NameType=God	3	nsubj	_	Hiero=(π“Š¨:𓁹)|ID=49460
5	n	n	SCONJ	_	_	8	mark	_	Hiero=π“ˆ–|ID=852258
6	čwt	čwt	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronClass=Ind|PronType=Prs	8	nsubj	_	Hiero=𓍿𓅱𓏏|ID=175050
7	κž½Ε›	κž½Ε›	PART	_	PartType=Emp	8	discourse	_	Hiero=𓇋𓋴|ID=850804
8	αΈ₯r(.ꞽ)	αΈ₯r	NOUN	_	Gender=Masc|Nisba=DePrep|Number=Sing	1	advcl	_	Hiero=(𓁷:π“‚‹)|ID=108300
9	nΕ›.t	nΕ›.t	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod:nisba	_	Hiero=(π“ˆ–:π“„“:π“π“ŽΌ)|Hierocl=π“ŽΌ|ID=87870
10	βΈ—f	f	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronClass=Suffix|PronType=Prs	9	nmod	_	Hiero=𓆑|ID=10050

# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 12 7 mark	color:blue
1	mr.(y)t	mriΜ―	VERB	_	Gender=Fem|Nominal=Yes|Number=Sing|Tense=Past|VerbClass=3aeinf|VerbForm=Part|Voice=Pass	4	dislocated:nsubj	_	Hiero=π“ŒΈ(π“‚‹:𓏏)𓏧|Hierocl=𓏧|ID=72470
2	rč̣.yt	rč̣iΜ―	VERB	_	Gender=Fem|Nominal=Yes|Number=Sing|Tense=Past|VerbClass=Anom|VerbForm=Part|Voice=Pass	1	conj	_	Hiero=(π“‚‹:𓏙)𓇋𓇋𓏏|ID=872594
3	ꞽm	ꞽm	ADV	_	_	2	advmod	_	Hiero=𓇋𓅓|ID=24640
4	č̣č̣	rč̣iΜ―	VERB	_	Conjug=Suffix|Mood=Ind|SubForm=AbstRel|Tense=Pres|VerbClass=Anom|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Hiero=𓏙𓏙|ID=872594
5	Ttꞽ	Ttꞽ	PROPN	_	Gender=Masc|NameType=King	4	nsubj:outer	_	Hiero=𓍹(𓏏:𓏏)𓇋𓍺|ID=450656
6	pw	pw	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	4	nsubj	_	Hiero=π“Šͺπ“…±|ID=59741
7	n	n	ADP	_	Case=Cau|ExtPos=SCONJ	12	mark	_	Hiero=π“ˆ–|ID=78874
8	n.tt	n.tt	PART	_	_	7	fixed	_	Hiero=(π“ˆ–:𓏏:𓏏)|ID=550018
9	Ttꞽ	Ttꞽ	PROPN	_	Gender=Masc|NameType=King	12	nsubj	_	Hiero=𓍹(𓏏:𓏏)𓇋𓍺|ID=450656
10	κž½Ε›	κž½Ε›	PART	_	PartType=Emp	12	discourse	_	Hiero=𓇋𓋴|ID=850804
11	pw	pw	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	12	cop	_	Hiero=π“Šͺπ“…±|ID=59741
12	kꜣ	kꜣ	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	4	advcl	_	Hiero=(π“‚“:π“‚Έ)𓃒|Hierocl=𓂸𓃒|ID=162930
13	Ꞽwn.w	Ꞽwn.w	PROPN	_	NameType=Place	12	nmod:poss	_	Hiero=𓉺(π“Œ:π“Š–)|Hierocl=π“Š–|ID=22850