Treebank Statistics: UD_Dargwa-Mehweb: Relations: dislocated
This relation is universal.
4 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated.
4 instances of dislocated (100%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 2.5.
The following 3 pairs of parts of speech are connected with dislocated: DET-VERB (2; 50% instances), VERB-NOUN (1; 25% instances), VERB-VERB (1; 25% instances).
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 1 dislocated color:blue
1 luč'ibk'a luč'es VERB .learn:IPFV-IPFT-PTCL. Aspect=Imp 2 dislocated _ Gloss="learn:IPFV-IPFT-PTCL"|Transcript="luč'-ib-k'a"
2 il il DET .this. PronType=Dem 0 root _ Gloss="this"|Transcript="il"
3 ʡaˤχle ʡaˤχ ADJ .good-ADVZ. _ 2 orphan _ Gloss="good-ADVZ"|Transcript="ʡaˤχ-le"|SpaceAfter=No
4 . . PUNCT .PUNCT. _ 2 punct _ Gloss="."|Transcript="."
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 1 dislocated color:blue
1 sinkala sinka NOUN .bear-GEN. Case=Gen 5 dislocated _ Gloss="bear-GEN"|Transcript="sinka-la"
2 k'a k'a PART .PTCL. _ 1 advmod _ Gloss="PTCL"|Transcript="k'a"
3 abzulle abzul ADV .all-ADVZ. _ 5 advmod _ Gloss="all-ADVZ"|Transcript="abzul-le"
4 ʁʷaˤnne ʁʷaˤn NOUN .lie-PL. Case=Abs|Number=Plur 5 obj _ Gloss="lie-PL"|Transcript="ʁʷaˤn-ne"
5 delʔunna elʔes VERB .NPL-tell:PFV-AOR-EGO. Aspect=Perf|Gender=Nhum|Mood=Ind|Number=Plur|Person[subj]=1,2|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss="NPL-tell:PFV-AOR-EGO"|Transcript="d-elʔ-un-na"
6 wahajlel wahaj ADV .very-ADVZ꞊EMPH. _ 8 advmod _ Gloss="very-ADVZ꞊EMPH"|Transcript="wahaj-le꞊l"
7 ʁʷaˤnne ʁʷaˤn NOUN .lie-PL. Case=Abs|Number=Plur 8 obj _ Gloss="lie-PL"|Transcript="ʁʷaˤn-ne"
8 luʔes luʔes VERB .tell:IPFV-INF. Aspect=Imp|VerbForm=Inf 9 xcomp _ Gloss="tell:IPFV-INF"|Transcript="luʔ-es"
9 waʔira aʔas VERB .M-begin:PFV-AOR-EGO. Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person[subj]=1,2|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 conj _ Gloss="M-begin:PFV-AOR-EGO"|Transcript="w-aʔ-i-ra"|SpaceAfter=No
10 . . PUNCT .PUNCT. _ 5 punct _ Gloss="."|Transcript="."
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 1 dislocated color:blue
1 dargk'a arges VERB .NPL-find:PFV-PTCL. Aspect=Perf|Gender=Nhum|Number=Plur 5 dislocated _ Gloss="NPL-find:PFV-PTCL"|Transcript="d-arg-k'a"
2 ildi il DET .this-PL. Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ Gloss="this-PL"|Transcript="il-di"
3 qulle qali NOUN .house.PL. Case=Abs 5 obj _ Gloss="house.PL"|Transcript="qulle"
4 dize nu PRON .I.OBL-INTER(LAT). Case=Inb,Lat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj:nc _ Gloss="I.OBL-INTER(LAT)"|Transcript="di-ze"
5 dargira arges VERB .NPL-find:PFV-AOR-EGO. Aspect=Perf|Gender=Nhum|Mood=Ind|Number=Plur|Person[subj]=1,2|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss="NPL-find:PFV-AOR-EGO"|Transcript="d-arg-i-ra"
6 hunira huni NOUN .road꞊ADD. Case=Abs 7 obj _ Gloss="road꞊ADD"|Transcript="huni꞊ra"
7 bargira arges VERB .N-find:PFV-AOR-EGO. Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person[subj]=1,2|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 conj _ Gloss="N-find:PFV-AOR-EGO"|Transcript="b-arg-i-ra"|SpaceAfter=No
8 . . PUNCT .PUNCT. _ 5 punct _ Gloss="."|Transcript="."