Treebank Statistics: UD_Czech-CLTT: Features: Voice
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Act, Pass.
2587 tokens (7%) have a non-empty value of Voice.
642 types (14%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
389 lemmas (15%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (1542; 4% instances), ADJ (548; 2% instances), AUX (497; 1% instances).
VERB
1542 VERB tokens (83% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: Mood=Ind (1426; 92%), Person=3 (1426; 92%), Tense=Pres (1426; 92%), VerbForm=Fin (1426; 92%), Polarity=Pos (1328; 86%), Number=Sing (1010; 65%).
VERB tokens may have the following values of Voice:
Act(1542; 100% of non-emptyVoice): obsahuje, rozumí, může, uvede, mohou, použijí, stanoví, musí, účtuje, lzeEMPTY(315): vést, použít, mít, účtovat, odpisovat, uvést, sestavit, zajistit, provést, určit
Voice seems to be lexical feature of VERB. 100% lemmas (244) occur only with one value of Voice.
ADJ
548 ADJ tokens (8% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which ADJ and Voice co-occurred: Degree=EMPTY (548; 100%), Polarity=Pos (545; 99%), Animacy=EMPTY (325; 59%), Number=Sing (282; 51%).
ADJ tokens may have the following values of Voice:
Act(288; 53% of non-emptyVoice): konsolidující, zanikající, následujícího, související, předcházejícímu, týkající, přejímající, předcházející, souvisejících, řídícíchPass(260; 47% of non-emptyVoice): stanoveno, sestavena, zahrnuty, obchodovány, uvedeny, zavedena, oprávněn, uvedena, vykázány, účtoványEMPTY(6233): účetní, účetních, účetního, konsolidované, finanční, účetním, povinny, výroční, právní, jiných
Voice seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (145) occur only with one value of Voice.
AUX
497 AUX tokens (87% of all AUX tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which AUX and Voice co-occurred: Gender=EMPTY (438; 88%), Mood=Ind (438; 88%), Person=3 (438; 88%), VerbForm=Fin (438; 88%), Polarity=Pos (436; 88%), Tense=Pres (417; 84%), Number=Sing (265; 53%).
AUX tokens may have the following values of Voice:
Act(497; 100% of non-emptyVoice): je, jsou, nejsou, není, byly, bude, byl, bylo, budou, nebylyEMPTY(73): být, by
Relations with Agreement in Voice
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Voice:
VERB –[conj]–> VERB (191; 97%),
VERB –[advcl]–> VERB (66; 96%),
VERB –[parataxis]–> VERB (28; 100%),
VERB –[ccomp]–> VERB (8; 67%),
AUX –[conj]–> VERB (1; 100%),
VERB –[appos]–> VERB (1; 100%),
VERB –[csubj:pass]–> VERB (1; 100%),
VERB –[dep]–> VERB (1; 100%).