home edit page issue tracker
This page pertains to UD version 2.

UD_Cappadocian-AMGiC

UD_Cappadocian-TueCL

Tokenization and Word Segmentation

Tokenization and Word Segmentation
  • This corpus contains 70 sentences, 817 tokens and 820 syntactic words.
  • This corpus contains 350 sentences, 3977 tokens and 4118 syntactic words.
  • This corpus contains 147 tokens (18%) that are not followed by a space.
  • This corpus contains 723 tokens (18%) that are not followed by a space.
  • This corpus does not contain words with spaces.
  • This corpus does not contain words with spaces.
  • This corpus contains 20 types of words that contain both letters and punctuation. Examples: c', m', 'ne, apés', s', t'emélia, 'ni, 'ton, 'tun, (é)rχete, Ksevasám', as', dilimléisam', kiriós', op', put', yüsártsisam', és'kam', és'kin, ípsam'
  • This corpus contains 97 types of words that contain both letters and punctuation. Examples: ‘τι, τ’, τζ’, ‘ς, σ', σ’, ν’, ‘σ, Λε’, τζ', ‘α, 'ρνιθίουν, 'σ, ‘νι, ‘χα, 'α, 'ινεί, 'ξειά, 'ρνίθε, 'τ, j', έν’, δόσ’, π’, τ', τζυνή’ι, ό,τι, ‘γω, ‘υριστείς, ’γω, ’ναίκα, ’πομεινά, ’ρκούδι, ’ρφανά, ’υρέπ, 'δεφή, 'ναίκα, 'ρκούδι, 'ρνίθα, 'ρνιθού, 'ρτω, 'υριζούτουν, Έπαρ’, Λέ’, Φρουκάλ’, έμπ’, ήρτ’, αβγάτ’ς, γρεπ', εμέν’
  • This corpus contains 3 multi-word tokens. On average, one multi-word token consists of 2.00 syntactic words.
  • There are 3 types of multi-word tokens. Examples: domuškam, stu, tórχete.
  • This corpus contains 141 multi-word tokens. On average, one multi-word token consists of 2.00 syntactic words.
  • There are 21 types of multi-word tokens. Examples: σο, σα, σον, στο, σου, ση, σις, ντα, σ΄ε, στη, σ’η, Σ'του, Στ', σ'το, σ΄εν, σ΄ώστου, στα, στον, στου, σων, σ’ον.

Morphology

Tags

Morphology

Tags
  • This corpus contains 12 word types tagged as particles (PART): Ep, as, de, den, dom, dén, dε, mi, na, re, ren, či
  • This corpus contains 17 word types tagged as particles (PART): jο, Μην, Ούμα, για, κέσκε, κι, μή, μα, με, μη, σα, τε, τζο, τζό, τζ’, τ’, ώστου
  • This corpus contains 20 lemmas tagged as pronouns (PRON): (e)tútus, (e)γó, Ešís, _, cínus, do, ekínos, emís, esí, eγó, kaneís, ne, o, ra, ro, su, to, táre, óči, óčis
  • This corpus contains 56 lemmas tagged as pronouns (PRON): (μέτρο), (πώτ’ς), (το), _, ba, bα, dο, dους, jείνα, Ότι, έγώ, α, αdo, αdο, αβούτσι, ατή, ατό, ατός, αυτό, γω, εγω, εγώ, εκείνο, εκείνος, εσυ, εσύ, η, κάτα, κάτε/κάdε, μέτρο, μεις, μου, μου_, μόνα, ο, πα, πο, ποτς, που, πό, πώτς, σου, τάημισα, τίς, τα, τζείνο, τις, το, του, τούτη, τούτηννα, τούτινα, τούτο, χερκές, ό,τι, ἐγώ
  • This corpus contains 10 lemmas tagged as determiners (DET): (o), (ο), Etó, o, tiás, tu, téna, énas, ís, χer
  • This corpus contains 28 lemmas tagged as determiners (DET): (όινα), bαşκα, o, ένα, ένας, ή, α, αdο, αν, ατό, ατός, αυτό, αὐτό, ε, εν, η, κάτε/κάdε, ο, οι, τ, τo, τάημισα, τι, το, τό, τ’, ἂβου, ὁ
  • Out of the above, 1 lemmas occurred sometimes as PRON and sometimes as DET: o
  • Out of the above, 10 lemmas occurred sometimes as PRON and sometimes as DET: α, αdο, ατό, ατός, αυτό, η, κάτε/κάdε, ο, τάημισα, το
  • This corpus contains 4 lemmas tagged as auxiliaries (AUX): mi, na, se, ímu
  • This corpus contains 5 lemmas tagged as auxiliaries (AUX): α, είμαι, να, πρέπει, χα
  • Out of the above, 1 lemmas occurred sometimes as AUX and sometimes as VERB: ímu
  • Out of the above, 1 lemmas occurred sometimes as AUX and sometimes as VERB: είμαι
  • Fin
    • AUX: nde, ne, 'ne, éni, 'ni, 'ton, 'tun, se, índe, íse
    • VERB: laí, leχ, eksévin, gréviz, kásun, qazánǰisi, sikoθún, éršiti, éχu, írten
  • Fin
    • AUX: πρέφτει, Ήτουν
    • VERB: είπεν, πήρεν, φα, είπαν, σηκώθην, ήρταν, πηάγανε, ήρτεν, είδεν, ήρτες
  • Inf
    • VERB: κατέσει, πνίξει
  • Part
    • VERB: kimizméni

Nominal Features

Nominal Features
  • Fem
    • ADJ: kalí, meγáli, yerasméni
    • DET: čin, či, tes
    • NOUN: kóri, Dunyá, enéka, mána, Güzelidyú, Güzelí, ciriás, cirjás, enékan, góri
    • NUM: Tris, triz
    • PRON: či, čis, ǰis, ekín, zin, zis, ǰi
    • VERB-Part: kimizméni
  • Fem
    • ADJ: άβου, αρά, γκιορέ, ιράστα
    • DET: η, τη, την, α, τα, αν, αμ, οι, τις, Κάτα
    • NOUN: στράτα, ημέρα, Μαρκάλτσα, Ντιλπέρτσα, ψυσή, εβή, εβήτζα, εβίτζα, μερέ, ρούχα
    • NUM: μία, οφτά, τρία, α, δύο, δώδεκα
    • PRON: ατέ, κάτα, τα, τούτη, dα, εμέν’, σου, τούτηννας, τούτινα
    • PROPN: Καβάρη, Παναγία
  • Masc
    • ADJ: A, fikirsúzis
    • DET: tu, to, tus, éna
    • NOUN: pará, patisáχu, staχtiǰís, vaván, Aγás, Mándis, Qujumǰís, Vavás, astenár, gjavúriri
    • PRON: du, tútus, tu, Kaneís, cínus, do, su, tus, tútunu
    • PROPN: Yóryis
  • Masc
    • ADJ: άβου, καό, μπρο, παλό, τίπκε, άλεϊ, απμένον, αχιλλούς, κιορ, λειψό
    • DET: ο, τον, τα, ον, του, οι, το, αν, dα, ένα
    • NOUN: αωπός, ασλάνος, νομάτ, αράπ, αωπό, ταρό, τερζής, τσουφαλάς, φτάλμε, dόστοι
    • NUM: αν, έξι, α, πένdε, τέσσερα, τρία
    • PRON: του, γω, τουν, Σεις, ατός, μας, μου, αdέ, με, συ
    • PROPN: Καβάρη
  • Neut
    • ADJ: mikró, polá, bašká, kaló, mávra, yavanúδia, ála, áspra, úla, χošá
    • DET: to, éna, ta, tu, so, sa, t, Etó, da, tiyá
    • NOUN: peδí, pará, psomí, dergizmú, kenér, neró, spíči, t'emélia, Psémata, alísia
    • PRON: to, da, ta, do, Τúta, δa
  • Neut
    • ADJ: άβου, δομαίνο, ζόρι, πίσι, ’πομεινά, gουμουσόνα, άβο, αλτουνώνα, βυνατό, δρα
    • DET: το, τα, ο, α, του, τ΄, τ’, αν, ατό, των
    • NOUN: φσάχι, άβγο, λαχτόρι, σοιρίδι, μεντζιλίσι, ποτάμι, ξύο, τζαναβάρα, κορτζόκκο, τσίκκιν
    • NUM: τρία, δύο, αν, δεύτερο, εν, α, ε, πρωτινά, πρωτινό, τρίτον
    • PRON: του, με, dα, μες, μας, σε, τα, πα, συ, τουν
    • PROPN: Γενιτζερίουν, μεντζιλίσι
  • Plur
    • ADJ: polá, mávra, yavanúδia, ála, áspra, úla
    • AUX-Fin: nde, índe
    • DET: ta, sa, tes, tus, čin
    • NOUN: pará, Psémata, alísia, alóγata, gjavúriri, güzelmá, ksíla, líres, maχéria, méres
    • NUM: Tris, triz
    • PRON: emís, mas, sas, Ešís, más, tun, tus, Τúta
    • VERB-Fin: kásun, sikoθún, Ksevasám', dilimléisam', drúte, fam, férum, ipúmi, istedízete, kasinonǰískaši
  • Plur
    • ADJ: πουά, ’πομεινά, gουμουσόνα, αλτουνώνα, αρά, αχιλλούς, γκιορέ, δρα, νηστικά, παλέ
    • AUX-Fin: Ήτουν
    • DET: τα, α, οι, τις, ο, των, τ’, ις, dα, Τάημισα
    • NOUN: τζαναβάρα, χαϊβάνα, φτάλμε, 'ρνιθίουν, dόστοι, νομάτοι, πουλία, τσουφάλε, άβγα, βρασάλε
    • NUM: τρία, δύο, οφτά, πρωτινά, έξι, εννέ, πένdε, τέσσερα
    • PRON: μας, μες, τουν, Σεις, μεις, του, τουνε, dα, σας, τάημισα
    • VERB-Fin: είπαν, ήρταν, πηάγαν, πηάγανε, Έφαγαν, έπαν, έφτασαν, νάρτουν, ήβρετε, γλιτώσουμε
  • Sing
    • ADJ: ko, mikró, A, bašká, fikirsúzis, kalí, kaló, meγáli, yerasméni, χošá
    • AUX-Fin: ne, 'ne, éni, 'ni, 'ton, 'tun, se, íse, ísu
    • DET: to, tu, éna, so, čin, t, či, Etó, da, ta
    • NOUN: peδí, kóri, pará, psomí, Dunyá, dergizmú, enéka, kenér, mána, neró
    • PRON: to, du, su, tu, da, mu, či, do, ta, tútus
    • PROPN: Yóryis
    • VERB: laí, leχ, eksévin, gréviz, qazánǰisi, éršiti, éχu, írten, írtis, (é)rχete
    • VERB-Fin: laí, leχ, eksévin, gréviz, qazánǰisi, éršiti, éχu, írten, írtis, (é)rχete
    • VERB-Part: kimizméni
  • Sing
    • ADJ: άβου, καό, δομαίνο, ζόρι, ιράστα, λειψό, μπρο, πίσι, παλό, τίπκε
    • AUX-Fin: πρέφτει
    • DET: το, ο, του, τα, η, αν, α, τον, τη, τ’
    • NOUN: φσάχι, άβγο, αωπός, λαχτόρι, στράτα, σοιρίδι, μεντζιλίσι, ποτάμι, ασλάνος, ξύο
    • NUM: μία, αν, α, δεύτερο, εν, δύο, ε, πρωτινό, τρίτον, δώδεκα
    • PRON: του, με, dα, γω, μου, σε, σου, συ, τουν, τα
    • PROPN: Καβάρη, Γενιτζερίουν, Παναγία, μεντζιλίσι
    • VERB-Fin: είπεν, πήρεν, φα, ήρτεν, είδεν, σηκώθην, ήρτες, πέττασεν, πήεν, πην
    • VERB-Inf: πνίξει
  • Acc
    • ADJ: polá, bašká, mikró, ála, úla
    • DET: to, tu, éna, ta, čin, so, sa, t, či, da
    • NOUN: pará, peδí, psomí, kenér, spíči, vaván, Psémata, alísia, alóγata, cüréi
    • NUM: Tris, triz
    • PRON: to, da, do, ta, sas, se, či, m, me, s'
    • VERB-Part: kimizméni
  • Acc
    • ADJ: άβου, δομαίνο, ιράστα, μπρο, παλό, gουμουσόνα, άβο, αλτουνώνα, απμένον, αρά
    • DET: το, τα, ο, α, τον, τ’, αν, τη, η, ον
    • NOUN: άβγο, ποτάμι, στράτα, μεντζιλίσι, τσίκκιν, ορμάνι, τσάρι, τσουφάλι, φτάλμε, αράπ
    • NUM: τρία, δύο, μία, αν, εν, α, δεύτερο, ε, οφτά, πρωτινό
    • PRON: με, dα, μες, σε, τα, μένα, ατέ, πα, μας, π’
    • PROPN: Καβάρη, μεντζιλίσι
  • Gen
    • DET: tu, so
    • NOUN: dergizmú, patisáχu, Dunyá, Güzelidyú, cirjás, insanjú, klišás, korízju, zuliás, ölzüjü
    • PRON: du, tu, mu, su, čis, mas, ǰis, m, m', s'
  • Gen
    • ADJ: άβου
    • DET: του, ου, των, τ’, τ΄ς, τα, τ’ς, ων
    • NOUN: χωρού, ρουσού, 'ρνιθίουν, Αράπη, Θεού, κουμασού, τζαναβαρίων, 'ρνιθού, άνεμους, αβγάτη
    • PRON: του, τουν, μου, σου, μας, τουνε, dου, σε, μ΄, σας
    • PROPN: Καβάρη, Γενιτζερίουν
  • Nom
    • ADJ: kalí, kaló, mikró, mávra, yavanúδia, yerasméni, áspra, χošá
    • DET: to, éna, ta, Etó
    • NOUN: kóri, peδí, staχtiǰís, t'emélia, Aγás, Dunyá, Güzelí, Mándis, Qujumǰís, Vavás
    • PRON: tútus, emís, ši, Ešís, Kaneís, cínus, ekín, esí, eγó, su
  • Nom
    • ADJ: άβου, καό, ’πομεινά, άλεϊ, βυνατό, δρα, ζόρι, λειψό, μέγο, μιτσίκκο
    • DET: το, ο, τα, η, οι, αν, τ΄, α, Ατό, ένα
    • NOUN: φσάχι, αωπός, ασλάνος, λαχτόρι, σοιρίδι, κορτζόκκο, τζαναβάρα, κετσίμι, νομάτ, ημέρα
    • NUM: αν, α, μία, τρία, τρίτον, έξι, δεύτερο, δύο, λια, πένdε
    • PRON: γω, συ, Σεις, μεις, ατός, μέτρο, αdέ, κάτα, μόνα, τίς
  • Voc
    • ADJ: A, fikirsúzis
    • NOUN: mána, Peδí, javrú, teté, ádras, ǰaním
    • PROPN: Yóryis
  • Voc
    • ADJ: πίσι, ραδέ
    • DET: Ω, η, τα
    • NOUN: dόστοι, λαχτόρι, ντόστη, φσάχι, γιο, κλέφτη, νημά, νομάτη, παλικάρι
    • PRON: μου
    • PROPN: Παναγία
  • Def
    • DET: to, tu, ta, so, čin, sa, t, či, da, tes
  • Def
    • DET: το, ο, τα, του, η, α, τον, τ’, την, οι
  • Ind
    • DET: éna, téna, tóna
  • Ind
    • DET: α, ένα, αν, αμ, άβο, εν, όινα

Degree and Polarity

Degree and Polarity
  • Neg
    • PART: den, de, dom, dén, dε, re

Verbal Features

Verbal Features
  • Imp
    • AUX-Fin: éni, 'ne, 'ni, 'ton, 'tun, ne, se, íse
    • VERB-Fin: laí, gréviz, leχ, éχu, (é)rχete, Rotá, cimáse, drúte, eršinónǰiska, eršístiniz
  • Imp
    • AUX-Fin: Ήτουν
    • VERB-Fin: Λε’, ίνεσαι, φταίνουν, 'ξειά, ΄υρέφ, έχω, ζήσεις, θωρεί, λέτε, ποίκα
  • Perf
    • VERB: eksévin, kásun, qazánǰisi, sikoθún, írten, írtis, Ksevasám', Ránsen, baγərtzísi, báris
    • VERB-Fin: eksévin, kásun, qazánǰisi, sikoθún, írten, írtis, Ksevasám', Ránsen, baγərtzísi, báris
    • VERB-Part: kimizméni
  • Perf
    • AUX-Fin: πρέφτει
    • VERB-Fin: είπεν, πήρεν, φα, είπαν, σηκώθην, ήρταν, πηάγανε, ήρτεν, ήρτες, είδεν
    • VERB-Inf: κατέσει, πνίξει
  • Imp
    • VERB-Fin: pe, pike, skáma, ápar
  • Imp
    • VERB-Fin: άφτσε, είπεν, Αμέτε, Πέ, Χύτα, δος, είμαι, θέκ, θέκω, κούω
  • Ind
    • AUX-Fin: nde, ne, 'ne, éni, 'ni, 'ton, 'tun, se, índe, íse
    • VERB: laí, leχ, eksévin, gréviz, qazánǰisi, éršiti, éχu, írten, írtis, (é)rχete
    • VERB-Fin: laí, leχ, eksévin, gréviz, qazánǰisi, éršiti, éχu, írten, írtis, (é)rχete
  • Ind
    • AUX-Fin: πρέφτει, Ήτουν
    • VERB-Fin: είπεν, πήρεν, είπαν, φα, σηκώθην, ήρταν, πηάγανε, ήρτεν, ήρτες, είδεν
    • VERB-Inf: πνίξει
  • Sub
    • VERB: kásun, sikoθún, baγərtzísi, báris, düšünǰísu, erzí, fam, forósu, fáγu, galatzépši
    • VERB-Fin: kásun, sikoθún, baγərtzísi, báris, düšünǰísu, erzí, fam, forósu, fáγu, galatzépši
  • Fut
    • VERB-Fin: eleísis, pári, páru, vlépis
  • Past
    • AUX-Fin: 'ton, 'tun
    • VERB: eksévin, qazánǰisi, írten, írtis, Ksevasám', Ránsen, dilimléisam', déken, emóšh, eršinónǰiska
    • VERB-Fin: eksévin, qazánǰisi, írten, írtis, Ksevasám', Ránsen, dilimléisam', déken, eršinónǰiska, estáθin
  • Past
    • AUX-Fin: πρέφτει
    • VERB-Fin: είπεν, πήρεν, είπαν, σηκώθην, πηάγανε, φα, ήρτεν, ήρταν, ήρτες, είδεν
    • VERB-Inf: πνίξει
  • Pres
    • AUX-Fin: nde, ne, 'ne, éni, 'ni, se, índe, íse, ísu
    • VERB: laí, gréviz, leχ, éršiti, éχu, (é)rχete, Rotá, cimáse, drúte, düšünǰísu
    • VERB-Fin: laí, gréviz, leχ, éršiti, éχu, (é)rχete, Rotá, cimáse, drúte, düšünǰísu
  • Pres
    • AUX-Fin: Ήτουν
    • VERB-Fin: Λε’, πην, ίνεσαι, φα, φταίνουν, 'ινεί, 'ξειά, ΄υρέφ, Έπαρ, Ήρταν
  • Act
    • VERB-Fin: laí, qazánǰisi, éχu, Ksevasám', Rotá, baγərtzísi, báris, dilimléisam', düšünǰísu, eleísis
  • Act
    • AUX-Fin: πρέφτει, Ήτουν
    • VERB-Fin: είπεν, πήρεν, φα, είπαν, πηάγανε, ήρτεν, είδεν, ήρτες, πέττασεν, πήεν
    • VERB-Inf: κατέσει, πνίξει
  • Pass
    • AUX-Fin: 'ne, 'ni, éni
    • VERB-Fin: sikoθún, éršiti, írtis, cimáse, eršinónǰiska, eršístiniz, estáθin, kasinonǰískaši, kimáti, pénišken
    • VERB-Part: kimizméni
  • Pass
    • VERB-Fin: σηκώθην, ήρταν, νάρτουν, σηκώθη, Ήρτανε, Σωρεύτανε, ίνεσαι, ενόσανdαι, Qαπαdίστη, Κανίστη

Pronouns, Determiners, Quantifiers

Pronouns, Determiners, Quantifiers
  • Art
    • DET: to, tu, éna, ta, so, čin, sa, t, či, da
  • Art
    • DET: το, ο, τα, του, α, η, τ’, τον, τ΄, τη
    • PRON: τουν, dα, τα, dου, Τούς, μόνα
  • Dem
    • DET: Etó
    • PRON: ro, tútus, ra, cínus, ekín, tútunu, Τúta
  • Dem
    • DET: ατό, Ατέ, αdέ
    • PRON: του, ατέ, αdέ, τουν, dου, Αdό, ατό, ατός, τίς, τζείνο
  • Ind
    • DET: χer
    • PRON: táre, Kaneís
  • Ind
    • DET: α, αν, Κάτα, Τάημισα, ε, εν, πασκά
    • PRON: πα, τάημισα, χέρκες, Ότις, ποτς, χερκές
  • Int
    • DET: tiyá
    • PRON: ne
  • Int
    • PRON: π’, πο, τίς
  • Prs
    • PRON: to, du, su, tu, da, mu, či, do, ta, čis
  • Prs
    • PRON: με, dα, γω, του, σου, μας, μου, σε, συ, μες
  • Rel
    • PRON: to, óči, óčis
  • Rel
    • PRON: Ό,τι
  • Card
    • NUM: seránda, enyá, tría, δyo, Tris, triz
  • Card
    • NUM: τρία, δύο, έξι, α, ε, εννέ, πένdε, τέσσερα, ‘τζα
  • Ord
    • ADJ: μπρο, πώτο
  • Yes
    • PRON: du, mu, su, čis, mas, tu, ǰis, m, m', más
  • Yes
    • PRON: μας, σου, του, μου, τουν, μέτρο, τουνε, σας, dουν, Μεις
  • 1
    • PRON: mu, emís, m, mas, eγó, m', me, más, ši, γo
    • VERB: éχu, Ksevasám', dilimléisam', düšünǰísu, emóšh, fam, filáto, forósu, fáγu, férum
    • VERB-Fin: éχu, Ksevasám', dilimléisam', düšünǰísu, fam, filáto, forósu, fáγu, férum, ipúmi
  • 1
    • PRON: μες, μας, γω, μεις, με, μου, ’γω
    • VERB-Fin: γλιτώσουμε, ποίκω, υπάμε, έχω, νάρτω, πάρω, ποίκα, ποίκουμε, 'ρτω, dανισεφτούμε
  • 2
    • AUX-Fin: se, íse, ísu
    • PRON: su, s', sas, se, Ešís, esí, séna, ši
    • VERB: gréviz, báris, cimáse, drúte, eleísis, istedízete, klóθete, ksévreté, les, pe
    • VERB-Fin: gréviz, báris, cimáse, drúte, eleísis, istedízete, klóθete, ksévreté, les, pe
  • 2
    • PRON: Σεις, μας, σας, σου, συ
    • VERB-Fin: ήρτες, ήβρετε, ΄υρέφ, Έπαρ, άφτσε, γαλιτζέψεις, γρεπ, δος, δόσ’, ειπείς
  • 3
    • AUX-Fin: nde, ne, 'ne, éni, 'ni, 'ton, 'tun, índe
    • PRON: to, du, tu, da, či, do, ta, tútus, čis, ǰis
    • VERB-Fin: laí, leχ, eksévin, kásun, qazánǰisi, sikoθún, éršiti, írten, (é)rχete, Rotá
  • 3
    • AUX-Fin: πρέφτει, Ήτουν
    • PRON: dα, του, αdέ, τα, Αdό, τουν, τουνε, jείνοι, Αdε, μου
    • VERB-Fin: είπεν, πήρεν, είπαν, φα, σηκώθην, ήρταν, πηάγανε, ήρτεν, είδεν, πέττασεν
    • VERB-Inf: πνίξει

Other Features

Other Features
  • Clitic
    • Yes
      • PRON: du, tu, da, mu, su, či, do, m, ta, to
  • Foreign
    • Yes
      • NOUN: τοκτόρ
      • X: Dερβίσης, dουλgέρ, Χαΐρ, Dερβίς, dουλgâρ, Αλλάχ, Χίdα, χοjά

Syntax

Auxiliary Verbs and Copula

  • This corpus uses 1 lemmas as copulas (cop). Examples: ímu.

Syntax

Auxiliary Verbs and Copula

  • This corpus uses 1 lemmas as copulas (cop). Examples: είμαι.
  • This corpus uses 2 lemmas as auxiliaries (aux). Examples: na, se.
  • This corpus uses 4 lemmas as auxiliaries (aux). Examples: να, α, χα, πρέπει.

Core Arguments, Oblique Arguments and Adjuncts

Here we consider only relations between verbs (parent) and nouns or pronouns (child).
  • nsubj
    • VERB--NOUN-Nom (5)
    • VERB--PRON (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(kadár) (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (22)
    • VERB-Fin--PRON-Nom (14)

Core Arguments, Oblique Arguments and Adjuncts

Here we consider only relations between verbs (parent) and nouns or pronouns (child).
  • nsubj
    • VERB-Fin--NOUN-Acc (10)
    • VERB-Fin--NOUN-Gen (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (131)
    • VERB-Fin--PRON-Nom (50)
  • obj
    • VERB--NOUN (1)
    • VERB--NOUN-Acc (4)
    • VERB--NOUN-Nom (1)
    • VERB--PRON (1)
    • VERB--PRON-Acc (2)
    • VERB-Fin--NOUN (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc (33)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (1)
    • VERB-Fin--PRON (1)
    • VERB-Fin--PRON-Acc (21)
    • VERB-Fin--PRON-Gen (1)
  • obj
    • VERB-Fin--NOUN (2)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc (120)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(σε) (2)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (4)
    • VERB-Fin--PRON (1)
    • VERB-Fin--PRON-Acc (60)
    • VERB-Fin--PRON-Nom (2)
    • VERB-Inf--NOUN-Acc (1)
    • VERB-Inf--PRON-Acc (1)
  • iobj
    • VERB--PRON-Acc (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(s(e)) (1)
    • VERB-Fin--PRON-Acc (2)
    • VERB-Fin--PRON-Gen (3)
  • iobj
    • VERB-Fin--NOUN-Acc (3)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(σε) (5)
    • VERB-Fin--PRON (1)
    • VERB-Fin--PRON-Acc (23)
    • VERB-Fin--PRON-Gen (5)

Relations Overview

Relations Overview