Treebank Statistics: UD_Chukchi-HSE: Relations: dislocated

This relation is universal.

16 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated.

9 instances of dislocated (56%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 5.5.

The following 6 pairs of parts of speech are connected with dislocated: VERB-NOUN (8; 50% instances), VERB-PROPN (3; 19% instances), VERB-PRON (2; 13% instances), ADJ-NOUN (1; 6% instances), ADJ-PROPN (1; 6% instances), X-NOUN (1; 6% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 5 dislocated	color:blue
1	Руԓтыӈэвыт	_	PROPN	_	_	4	nsubj	4:nsubj	Gloss=Рультынэвыт-NOM.SG
2	ытԓьата	_	NOUN	_	_	1	appos	1:appos	Gloss=мать-INS
3	мури	_	PRON	_	_	4	obj	4:obj	Gloss=мы
4	нэнмэйӈэвмык	_	VERB	_	_	0	root	0:root	Gloss=LOW.A-TR-большой-CS-1PL.S/O
5	ытԓыгэ	_	NOUN	_	_	4	dislocated	4:dislocated	Gloss=отец-INS
6	чавчывак	_	NOUN	_	_	4	obl	4:obl	Gloss=оленевод-LOC
7	майны	_	X	_	_	4	discourse	4:discourse	Gloss=|SpaceAfter=No
8	.	_	PUNCT	_	_	4	punct	4:punct	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "PROPN", [ [ 0, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "NOUN", [ [ 11, 18 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PRON", [ [ 19, 23 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "VERB", [ [ 24, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "NOUN", [ [ 37, 43 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 44, 52 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "X", [ [ 53, 58 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "PUNCT", [ [ 59, 60 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "appos", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "appos", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R13", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R15", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=Рультынэвыт-NOM.SG" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=мать-INS" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=мы" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=LOW.A-TR-большой-CS-1PL.S/O" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=отец-INS" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=оленевод-LOC" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T4", "embedded-1-S1-T5", "dislocated" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Руԓтыӈэвыт ытԓьата мури нэнмэйӈэвмык ытԓыгэ чавчывак майны .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 1 dislocated	color:blue
1	Чапаев	_	PROPN	_	_	4	dislocated	4:dislocated	Gloss=Чапаев-NOM.SG
2	ытри	_	PRON	_	_	4	nsubj	4:nsubj	Gloss=они
3	Пэтька	_	PROPN	_	_	1	conj	1:conj	Gloss=Петька-NOM.SG
4	гамаравԓенат	_	VERB	_	_	0	root	0:root	Gloss=PF-ссориться-PF.3SG-PL|SpaceAfter=No
5	.	_	PUNCT	_	_	4	punct	4:punct	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PROPN", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "PRON", [ [ 7, 11 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PROPN", [ [ 12, 18 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "VERB", [ [ 19, 31 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PUNCT", [ [ 32, 33 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=Чапаев-NOM.SG" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=они" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=Петька-NOM.SG" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=PF-ссориться-PF.3SG-PL|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T4", "embedded-2-S1-T1", "dislocated" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Чапаев ытри Пэтька гамаравԓенат .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 1 dislocated	color:blue
1	Гым	_	PRON	_	_	10	dislocated	10:dislocated	Gloss=я
2	тэӈэмпиритэ	_	VERB	_	_	10	advcl	10:advcl	Gloss=GOOD-RESTR-брать-INS
3	ынӄэн	_	PART	_	_	2	discourse	2:discourse	Gloss=DET
4	э	_	PART	_	_	3	advmod:emph	3:advmod:emph	Gloss=PTCL
5	рырвинрыёт	_	VERB	_	_	10	obj	10:obj	Gloss=TR-вести.за.руку-PTCP.PASS-NOM.PL
6	чеймыкинэт	_	NOUN	_	_	5	conj	5:conj	Gloss=тягловый.олень-REL-NOM.PL
7	ынӄэнат	_	PRON	_	_	5	appos	5:appos	Gloss=DET-NOM.PL
8	гымнан	_	PRON	_	_	10	nsubj	10:nsubj	Gloss=я-INS
9	аʼтав	_	ADV	_	_	10	advmod	10:advmod	Gloss=ну
10	нэнайпатэвым	_	VERB	_	_	0	root	0:root	Gloss=ST-INV-надевать-VB-NP.1SG|SpaceAfter=No
11	.	_	PUNCT	_	_	10	punct	10:punct	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "VERB", [ [ 4, 15 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "PART", [ [ 16, 21 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "PART", [ [ 22, 23 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "VERB", [ [ 24, 34 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 35, 45 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "PRON", [ [ 46, 53 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "PRON", [ [ 54, 60 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "ADV", [ [ 61, 66 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "VERB", [ [ 67, 79 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "PUNCT", [ [ 80, 81 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "advmod:emph", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "advmod:emph", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "appos", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "appos", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R15", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R16", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R17", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R18", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R19", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R20", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R21", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=я" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=GOOD-RESTR-брать-INS" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=DET" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=PTCL" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=TR-вести.за.руку-PTCP.PASS-NOM.PL" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=тягловый.олень-REL-NOM.PL" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=DET-NOM.PL" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=я-INS" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=ну" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=ST-INV-надевать-VB-NP.1SG|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T10", "embedded-3-S1-T1", "dislocated" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "Гым тэӈэмпиритэ ынӄэн э рырвинрыёт чеймыкинэт ынӄэнат гымнан аʼтав нэнайпатэвым .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat