Treebank Statistics: UD_Beja-Autogramm: Relations: vocative
This relation is universal.
28 nodes (0%) are attached to their parents as vocative.
27 instances of vocative (96%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 4.39285714285714.
The following 7 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-NOUN (18; 64% instances), NOUN-NOUN (3; 11% instances), VERB-INTJ (2; 7% instances), VERB-PROPN (2; 7% instances), NOUN-PROPN (1; 4% instances), PRON-PROPN (1; 4% instances), VERB-X (1; 4% instances).
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 2 vocative color:blue
1 t= _ DET DET Definite=Def|Gender=Fem 2 det _ Gloss=DEF|RX=[DET]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=13911|WordAlignmentEnd=13996
2 ʔoːr _ NOUN N _ 6 vocative _ Gloss=child|RX=[N]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=13996|WordAlignmentEnd=14081
3 =aj _ ADP CASE Case=Voc 2 case _ Gloss=VOC|RX==[CASE]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=14081|WordAlignmentEnd=14167
4 oː= _ DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 det _ Gloss=DEF|RX=[DET]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=14167|WordAlignmentEnd=14295
5 meːk _ NOUN N _ 6 obj _ Gloss=donkey|RX=[N]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=14295|WordAlignmentEnd=14424
6 fidini _ VERB V1 Gender=Fem|Number=Sing|VerbClass=1 8 compound:svc _ Gloss=move_away|MGloss=move_away-IMP.SG.F|MSeg=fidin-i|RX=[V1]-[TAM].[PNG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=14424|WordAlignmentEnd=14681
7 / _ PUNCT PUNCT _ 6 punct _ TokenType=Break|WordAlignmentBegin=14681|WordAlignmentEnd=14938
8 galeːlin _ VERB V2 Gender=Fem|Number=Sing|VerbClass=2 9 ccomp _ Gloss=drive_cattle|MGloss=drive_cattle-IMP.SG.F-EMPH|MSeg=galeːl-i-n|Reported=Yes|RX=[V2]-[TAM].[PNG]-[SUFX]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=14938|WordAlignmentEnd=15244
9 idi _ VERB V1,IRG Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbClass=1 0 root _ Gloss=say|MGloss=3SG.M-say\PFV|MSeg=i-di|RX=[PNG]-[V1].[IRG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=15244|WordAlignmentEnd=15551
10 ini _ VERB V1,IRG Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbClass=1 9 discourse _ Gloss=say|MGloss=3SG.M-say\PFV|MSeg=i-ni|RX=[PNG]-[V1].[IRG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=15551|WordAlignmentEnd=15857
11 // _ PUNCT PUNCT _ 9 punct _ TokenType=Break|WordAlignmentBegin=15857|WordAlignmentEnd=16164
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 1 vocative color:blue
1 kʷiːkʷʔaːj _ NOUN N Gender=Masc 7 vocative _ Gloss=crow|RX=[SBJ].[N].[M]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=214473|WordAlignmentEnd=214746
2 w= _ DET DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 det _ Gloss=DEF|RX=[DET]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=214746|WordAlignmentEnd=214882
3 hadal _ ADJ ADJ _ 1 nmod _ Gloss=black|RX=[ADJ]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=214882|WordAlignmentEnd=215019
4 // _ PUNCT PUNCT _ 1 punct _ Gloss=PUNCT|RX=[PUNCT]|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=215019|WordAlignmentEnd=215555
5 ʔakra _ VERB V1 VerbClass=1 6 advcl _ Gloss=be_strong.CVB.MNR|MGloss=be_strong-CVB.MNR|MSeg=ʔakr-a|RX=[V1]-.|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=215555|WordAlignmentEnd=215826
6 aja _ VERB V1 VerbClass=1 7 acl _ Gloss=die.CVB.MNR|MGloss=die-CVB.MNR|MSeg=aj-a|RX=[V1].[IRG]-.|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=215826|WordAlignmentEnd=216097
7 dhar _ NOUN N Gender=Masc 0 root _ Gloss=chance|RX=[N].[M]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=216097|WordAlignmentEnd=216151
8 =i _ ADP CASE Case=Gen 7 dep _ Gloss=GEN|RX==[CASE]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=216151|WordAlignmentEnd=216205
9 =b _ DET DET Case=Acc|Gender=Masc 7 det _ Gloss=INDF|RX==[DET]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=216205|WordAlignmentEnd=216259
10 =wa _ AUX N.COP Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|VerbType=Cop 7 cop _ Gloss=COP|RX==[PRED].[N]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=216259|WordAlignmentEnd=216313
11 =jaːj _ PART PTCL _ 7 discourse _ Gloss=thus|RX==[PTCL]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=216313|WordAlignmentEnd=216368
12 // _ PUNCT PUNCT _ 7 punct _ Gloss=PUNCT|RX=[PUNCT]|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=216368|WordAlignmentEnd=216858
# visual-style 29 bgColor:blue
# visual-style 29 fgColor:white
# visual-style 31 bgColor:blue
# visual-style 31 fgColor:white
# visual-style 31 29 vocative color:blue
1 ontʔa _ ADV PTCL _ 4 discourse _ Gloss=now|RX=[PTCL]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=79583|WordAlignmentEnd=79779
2 / _ PUNCT _ _ 1 punct _ Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=79779|WordAlignmentEnd=79976
3 aːn _ DET DEM Case=Nom|Deixis=Prox|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ Gloss=PROX|RX=[DEM]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=80958|WordAlignmentEnd=81318
4 ʔasir _ NOUN N Gender=Masc 5 nsubj _ Gloss=afternoon|RX=[N].[M]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=81318|WordAlignmentEnd=81678
5 jʔeːn _ VERB V2 Number=Plur|VerbClass=2 8 acl:relcl _ Gloss=come|MGloss=come-IPFV.3PL|MSeg=jʔ-eːn|RelRole=Obj|RX=[V2].[IRG]-[TAM].[PNG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=81678|WordAlignmentEnd=81918
6 =eːb _ SCONJ CONJ.REL Gender=Masc|PronType=Rel 5 mark _ Gloss=REL|RX==[CONJ]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=81918|WordAlignmentEnd=82038
7 oː= _ DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 det _ Gloss=DEF|RX=[DET]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=82038|WordAlignmentEnd=82218
8 doːr _ NOUN N Gender=Masc 10 obl:mod _ Gloss=time|RX=[N].[M]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=82218|WordAlignmentEnd=82398
9 / _ PUNCT _ _ 8 punct _ Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=82398|WordAlignmentEnd=82758
10 gʷadaameːtiːt _ VERB N Foreign=Yes|Gender=Masc 12 advcl _ Gloss=ablutions.MID.CVB.SEQ|Lang=ar|MGloss=ablutions-MID-CVB.SEQ|MSeg=gʷada-am-eːtiːt|RX=[N].[M].[BORR].[ARA]-[V2].[DER]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=83279|WordAlignmentEnd=83795
11 / _ PUNCT _ _ 10 punct _ Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=83795|WordAlignmentEnd=84312
12 siːleːli _ VERB V2 Number=Sing|VerbClass=2 20 dep:conj _ Gloss=pray|MGloss=pray-AOR.1SG|MSeg=siːleːl-i|RX=[V2]-[TAM].[PNG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=84312|WordAlignmentEnd=84634
13 =t _ CCONJ CONJ _ 12 cc _ Gloss=COORD|RX==[CONJ]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=84634|WordAlignmentEnd=84794
14 / _ PUNCT _ _ 12 punct _ Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=84794|WordAlignmentEnd=85275
15 eːn _ DET DEM Case=Acc|Deixis=Prox|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ Gloss=PROX|RX=[DEM]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=85389|WordAlignmentEnd=85695
16 j= _ DET DET Definite=Def|Gender=Masc 17 det _ Gloss=DEF|RX=[DET]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=85695|WordAlignmentEnd=85797
17 ʔaj _ NOUN N Gender=Masc 20 obj _ Gloss=hand|RX=[N].[M]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=85797|WordAlignmentEnd=85899
18 =eː _ PRON PRO Case=Acc|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes 17 nmod:poss _ Gloss=POSS|RX==[PRO]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=85899|WordAlignmentEnd=86001
19 ʔasti _ VERB V1 VerbClass=1 20 compound:svc _ Gloss=be_up.CVB.GNRL|MGloss=be_up-CVB.GNRL|MSeg=ʔas-ti|RX=[V1]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=86001|WordAlignmentEnd=86307
20 ʔabiktiːt _ VERB V1 VerbClass=1 23 advcl _ Gloss=take.CVB.SEQ|MGloss=take-CVB.SEQ|MSeg=ʔabik-tiːt|RX=[V1]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=86307|WordAlignmentEnd=86613
21 / _ PUNCT _ _ 20 punct _ Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=86613|WordAlignmentEnd=86919
22 dhaːj _ ADP POSTP _ 23 obl:arg _ Gloss=DIR|RX=[POSTP]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=87165|WordAlignmentEnd=87450
23 adʔiːmi _ VERB V2 Number=Sing|VerbClass=2 33 dep:conj _ Gloss=implore|MGloss=implore-AOR.1SG|MSeg=adʔiːm-i|RX=[V2]-[TAM].[PNG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=87450|WordAlignmentEnd=87640
24 =aːt _ CCONJ CONJ _ 23 cc _ Gloss=COORD|RX==[CONJ]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=87640|WordAlignmentEnd=87735
25 oːn _ DET DEM Case=Acc|Deixis=Prox|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 27 det _ Gloss=PROX|RX=[DEM]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=87735|WordAlignmentEnd=88020
26 oː= _ DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 27 det _ Gloss=DEF|RX=[DET]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=88020|WordAlignmentEnd=88162
27 tak _ NOUN N Gender=Masc 31 obj _ Gloss=man|RX=[N].[M]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=88162|WordAlignmentEnd=88305
28 / _ PUNCT _ _ 27 punct _ Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=88305|WordAlignmentEnd=88590
29 jaːbi _ INTJ _ _ 31 vocative _ Gloss=god!|RX=[EXCL]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=88590|WordAlignmentEnd=88732
30 / _ PUNCT _ _ 29 punct _ Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=88732|WordAlignmentEnd=88875
31 firʔa _ VERB V1 Gender=Masc|Number=Sing|VerbClass=1 32 ccomp _ Gloss=take_out|MGloss=take_out-IMP.SG.M|MSeg=firʔ-a|Reported=Yes|RX=[V1]-[TAM].[PNG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=88875|WordAlignmentEnd=89161
32 ijad _ VERB V1 Number=Sing|VerbClass=1 33 ccomp _ Gloss=say|MGloss=FUT.SG-say|MSeg=i-jad|Reported=Yes|RX=[TAM].[PNG]-[V1].[IRG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=89161|WordAlignmentEnd=89447
33 andi _ AUX AUX.FUT Aspect=Imp|Number=Sing 42 advcl _ Gloss=say|MGloss=1SG-say\IPFV|MSeg=a-ndi|RX=[PNG]-[AUX].[FUT]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=89447|WordAlignmentEnd=89637
34 =hoːb _ SCONJ CONJ _ 33 mark _ Gloss=when|RX==[CONJ]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=89637|WordAlignmentEnd=89733
35 / _ PUNCT _ _ 33 punct _ Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=89733|WordAlignmentEnd=90021
36 ti= _ DET DET Definite=Def|Gender=Fem 37 det _ Gloss=DEF|RX=[DET]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=90137|WordAlignmentEnd=90233
37 bri _ NOUN N Gender=Fem 40 obl:arg _ Gloss=sky|RX=[N].[F]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=90233|WordAlignmentEnd=90329
38 =t _ DET DET Gender=Fem 37 det _ Gloss=INDF|RX==[DET]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=90329|WordAlignmentEnd=90425
39 =iːb _ ADP POSTP Case=Loc|Number=Sing 37 case _ Gloss=LOC|RX==[POSTP]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=90425|WordAlignmentEnd=90523
40 waliːkta _ VERB V2 Gender=Fem|Number=Sing|VerbClass=2 41 ccomp _ Gloss=call|MGloss=call-PFV.3SG.F|MSeg=waliːk-ta|Reported=Yes|RX=[V2]-[TAM].[PNG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=90523|WordAlignmentEnd=90909
41 eːmsiw _ VERB V1 Aspect=Imp|Number=Sing|VerbClass=1 42 ccomp _ Gloss=hear|MGloss=1SG-hear\INT.IPFV|MSeg=eː-msiw|Reported=Yes|RX=[PNG]-[V1].[DER]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=90909|WordAlignmentEnd=91295
42 ini _ VERB V1 Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbClass=1 0 root _ Gloss=say|MGloss=3SG.M-say\PFV|MSeg=i-ni|RX=[PNG]-[V1].[IRG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=91295|WordAlignmentEnd=91681
43 // _ PUNCT _ _ 42 punct _ Gloss=//|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=91681|WordAlignmentEnd=92065