home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Beja-Autogramm: Relations: reparandum

This relation is universal.

96 nodes (1%) are attached to their parents as reparandum.

62 instances of reparandum (65%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 3.42708333333333.

The following 28 pairs of parts of speech are connected with reparandum: NOUN-NOUN (21; 22% instances), X-NOUN (18; 19% instances), X-VERB (9; 9% instances), VERB-VERB (6; 6% instances), X-X (5; 5% instances), X-DET (4; 4% instances), X-PRON (4; 4% instances), INTJ-NOUN (3; 3% instances), INTJ-VERB (2; 2% instances), NOUN-INTJ (2; 2% instances), NOUN-PRON (2; 2% instances), NOUN-X (2; 2% instances), PROPN-PROPN (2; 2% instances), X-ADV (2; 2% instances), ADJ-ADJ (1; 1% instances), ADP-ADP (1; 1% instances), INTJ-DET (1; 1% instances), INTJ-PRON (1; 1% instances), NOUN-ADV (1; 1% instances), NOUN-DET (1; 1% instances), NOUN-VERB (1; 1% instances), PART-PART (1; 1% instances), PRON-NOUN (1; 1% instances), PROPN-ADV (1; 1% instances), SCONJ-VERB (1; 1% instances), VERB-ADP (1; 1% instances), VERB-NOUN (1; 1% instances), X-ADP (1; 1% instances).

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 5 reparandum	color:blue
1	ani	_	PRON	PRO	Case=Nom|Number=Sing|Person=1	10	dislocated:subj	_	Gloss=1SG|RX=[SBJ].[PRO]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=110347|WordAlignmentEnd=110664
2	toː=	_	DET	DET	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	3	det	_	Gloss=DEF|RX=[DET]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=110664|WordAlignmentEnd=110822
3	na	_	NOUN	N	Gender=Fem	10	obl:arg	_	Gloss=thing|RX=[N].[F]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=110822|WordAlignmentEnd=110981
4	toː=	_	DET	DET	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	5	det	_	Gloss=DEF|RX=[DET]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=110981|WordAlignmentEnd=111044
5	naː	_	NOUN	N	Gender=Fem	3	reparandum	_	Gloss=thing|RX=[N].[F]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=111044|WordAlignmentEnd=111107
6	=t	_	DET	DET	Gender=Fem	5	det	_	Gloss=INDF|RX==[DET]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=111107|WordAlignmentEnd=111170
7	=i	_	ADP	CASE	Case=Gen	3	case	_	Gloss=GEN|RX==[CASE]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=111170|WordAlignmentEnd=111233|wordform=-i
8	=da	_	ADP	POSTP	_	3	case	_	Gloss=DIR|RX==[POSTP]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=111233|WordAlignmentEnd=111298
9	/	_	PUNCT	_	_	3	punct	_	Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=111298|WordAlignmentEnd=111615
10	jʔa	_	VERB	V2	VerbClass=2	0	root	_	Gloss=come.CVB.MNR|MGloss=come-CVB.MNR|MSeg=jʔ-a|RX=[V2].[IRG]-[PRF]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=111615|WordAlignmentEnd=111855
11	=joːk	_	PRON	PRO	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes	10	obj	_	Gloss=POSS|RX==[PRO]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=111855|WordAlignmentEnd=111974
12	ka=	_	PART	PTCL	Aspect=Imp|Polarity=Neg	10	advmod	_	Gloss=NEG|RX=[PTCL]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=111974|WordAlignmentEnd=112046
13	aki	_	AUX	AUX	Aspect=Perf|Number=Sing	10	aux	_	Gloss=become|MGloss=1SG-become\PFV|MSeg=a-ki|RX=[PNG]-[AUX].[NEG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=112046|WordAlignmentEnd=112190
14	=hoːk	_	PRON	PRO	Case=Acc|Number=Sing|Person=2	10	discourse	_	Gloss=OBJ|RX==[PRO]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=112190|WordAlignmentEnd=112262
15	-a	_	DET	_	_	14	det	_	Gloss=-ADRE|TokenType=InflAff|WordAlignmentBegin=112262|WordAlignmentEnd=112333
16	/	_	PUNCT	_	_	10	punct	_	Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=112333|WordAlignmentEnd=112692

# visual-style 14	bgColor:blue
# visual-style 14	fgColor:white
# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 13 14 reparandum	color:blue
1	ontʔa	_	ADV	PTCL	_	2	discourse	_	Gloss=now|RX=[PTCL]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=303298|WordAlignmentEnd=303588
2	ʔagar	_	VERB	V1	Aspect=Perf|Number=Sing|Person=1|VerbClass=1	8	dep:conj	_	Gloss=come_back|RX=[V1].[DER]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=303588|WordAlignmentEnd=303733
3	=t	_	CCONJ	CONJ	_	2	cc	_	Gloss=COORD|RX==[CONJ]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=303733|WordAlignmentEnd=303878
4	/	_	PUNCT	_	_	2	punct	_	Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=303878|WordAlignmentEnd=304169
5	ʔawi	_	NOUN	N	Gender=Masc	7	reparandum	_	Gloss=stone|RX=[N].[M]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=304169|WordAlignmentEnd=304465
6	#	_	PUNCT	_	_	5	punct	_	TokenType=Unfinished|WordAlignmentBegin=304465|WordAlignmentEnd=304761
7	liːlaːw	_	NOUN	N	Gender=Masc	8	obj	_	Gloss=rock|RX=[SBJ].[N].[M]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=304761|WordAlignmentEnd=305057
8	iːfi	_	VERB	V1	Aspect=Aor|Gender=Masc|Number=Sing|VerbClass=1	0	root	_	Gloss=be_there|MGloss=3SG.M-be_there\AOR|MSeg=iː-fi|RX=[PNG]-[V1].[IRG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=305057|WordAlignmentEnd=305255
9	=t	_	CCONJ	CONJ	_	8	cc	_	Gloss=COORD|RX==[CONJ]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=305255|WordAlignmentEnd=305353
10	/	_	PUNCT	_	_	8	punct	_	Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=305353|WordAlignmentEnd=305651
11	billeː	_	ADJ	ADJ	_	14	nmod	_	Gloss=flat|RX=[ADJ]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=305651|WordAlignmentEnd=305833
12	=t	_	DET	DET	Gender=Fem	11	det	_	Gloss=INDF|RX==[DET]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=305833|WordAlignmentEnd=306015
13	əl#	_	X	FS	_	8	dislocated	_	Gloss=FS|RX=[FS]|TokenType=Unfinished|WordAlignmentBegin=306015|WordAlignmentEnd=306379
14	riba	_	NOUN	N	Gender=Masc	13	reparandum	_	Gloss=mountain|RX=[N].[M]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=306379|WordAlignmentEnd=306500
15	=t	_	DET	_	Degree=Dim|Gender=Fem	14	det	_	Gloss=INDF|RX==[DIM]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=306500|WordAlignmentEnd=306621
16	=i	_	ADP	CASE	Case=Gen	13	case	_	Gloss=GEN|RX==[CASE]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=306621|WordAlignmentEnd=306743|wordform=-i
17	geːb	_	ADP	POSTP	_	13	case	_	Gloss=beside|RX=[POSTP]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=306743|WordAlignmentEnd=307107
18	//	_	PUNCT	_	_	8	punct	_	Gloss=//|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=307107|WordAlignmentEnd=307469

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 4 reparandum	color:blue
1	naː	_	NOUN	N	Gender=Fem	4	obj	_	Gloss=thing|RX=[N].[F]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=280250|WordAlignmentEnd=280387
2	=t	_	DET	DET	Gender=Fem	1	det	_	Gloss=INDF|RX==[DET]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=280387|WordAlignmentEnd=280524
3	=ka	_	ADP	POSTP	_	1	case	_	Gloss=DISTR|RX==[POSTP]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=280524|WordAlignmentEnd=280661
4	manri	_	VERB	V1	Aspect=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbClass=1	6	reparandum	_	Gloss=find|RX=[V1]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=280661|WordAlignmentEnd=281072
5	/	_	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=281072|WordAlignmentEnd=281482
6	əddew#	_	X	FS	_	0	root	_	Gloss=FS|RX=[FS]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=281825|WordAlignmentEnd=282165
7	##	_	PUNCT	_	_	6	punct	_	TokenType=Root|WordAlignmentBegin=282165|WordAlignmentEnd=282504