Treebank Statistics: UD_Beja-Autogramm: Relations: appos
This relation is universal.
2 nodes (0%) are attached to their parents as appos
.
2 instances of appos
(100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 2.5.
The following 2 pairs of parts of speech are connected with appos
: NOUN-NOUN (1; 50% instances), NOUN-PROPN (1; 50% instances).
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 6 appos color:blue
1 i= _ DET DET Definite=Def|Gender=Masc 2 det _ AlignBegin=89824|AlignEnd=89940|Gloss=DEF.M=|RX=[DET]=|TokenType=Clit
2 baːgi _ NOUN N Gender=Masc 18 obj _ AlignBegin=89940|AlignEnd=90056|Gloss=remains|RX=[N].[M]|TokenType=Root
3 oːn _ DET DEM Case=Acc|Deixis=Prox|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ AlignBegin=90056|AlignEnd=90288|Gloss=PROX.SG.M.ACC|RX=[DEM]|TokenType=Root
4 / _ PUNCT _ _ 3 punct _ AlignBegin=90288|AlignEnd=90519|Gloss=/|TokenType=Break
5 i= _ DET DET Definite=Def|Gender=Masc 6 det _ AlignBegin=90519|AlignEnd=90647|Gloss=DEF.M=|RX=[DET]=|TokenType=Clit
6 girma _ NOUN N Gender=Masc 2 appos _ AlignBegin=90647|AlignEnd=90775|Gloss=head|RX=[N].[M]|TokenType=Root
7 =wwa _ CCONJ CONJ _ 6 cc _ AlignBegin=90775|AlignEnd=90903|Gloss==COORD|RX==[CONJ]|TokenType=Clit
8 / _ PUNCT _ _ 6 punct _ AlignBegin=90903|AlignEnd=91286|Gloss=/|TokenType=Break
9 i= _ DET DET Definite=Def|Gender=Masc 10 det _ AlignBegin=91286|AlignEnd=91387|Gloss=DEF.M=|RX=[DET]=|TokenType=Clit
10 ragada _ NOUN N Gender=Masc 6 dep:conj _ AlignBegin=91387|AlignEnd=91589|Gloss=leg|MGloss=leg-PL|MSeg=ragad-a|RX=[N].[M]|TokenType=Root
11 i= _ PRON REL Definite=Def|Gender=Masc|PronType=Rel 12 obl:mod _ AlignBegin=91589|AlignEnd=91650|Gloss=DEF.M=|RX=[REL]=|TokenType=Clit
12 suːriː _ ADV N _ 13 dep:comp _ AlignBegin=91650|AlignEnd=91711|Gloss=before|RX=[ADV]|TokenType=Root
13 =b _ SCONJ REL Gender=Masc|PronType=Rel 10 acl:relcl _ AlignBegin=91711|AlignEnd=91772|Gloss==INDF.M|RX==[REL]|TokenType=Clit
14 =wa _ CCONJ CONJ _ 13 cc _ AlignBegin=91833|AlignEnd=91892|Gloss==COORD|RX==[CONJ]|TokenType=Clit
15 / _ PUNCT _ _ 13 punct _ AlignBegin=91892|AlignEnd=92195|Gloss=/|TokenType=Break
16 bak _ PART DEICT _ 18 obl:arg _ AlignBegin=92195|AlignEnd=92437|Gloss=thus|RX=[DEICT].[MNR]|TokenType=Root
17 ifdin _ VERB V1 Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbClass=1 18 compound:svc _ AlignBegin=92437|AlignEnd=92679|Gloss=move_away\PFV|MGloss=3SG.M-move_away\PFV|MSeg=i-fdin|RX=[PNG]-[V1]|TokenType=Root
18 igid _ VERB V1 Gender=Masc|Number=Sing|VerbClass=1 0 root _ AlignBegin=92679|AlignEnd=92921|Gloss=throw\PFV|MGloss=3SG.M-throw\PFV|MSeg=i-gid|RX=[PNG]-[V1]|TokenType=Root
19 / _ PUNCT _ _ 18 punct _ AlignBegin=92921|AlignEnd=93165|Gloss=/|TokenType=Break
20 ʃʔiː _ ADV ADV _ 22 advmod _ AlignBegin=93813|AlignEnd=94140|Gloss=formerly|RX=[ADV]|TokenType=Root
21 uː= _ DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 22 det _ AlignBegin=94140|AlignEnd=94304|Gloss=DEF.SG.M.NOM=|RX=[DET]=|TokenType=Clit
22 jhaːm _ NOUN N Gender=Masc 23 nsubj _ AlignBegin=94304|AlignEnd=94467|Gloss=leopard|RX=[SBJ].[N].[M]|TokenType=Root
23 ajaːb _ VERB V1 Gender=Masc|VerbClass=1 25 dep:comp _ AlignBegin=94467|AlignEnd=94662|Gloss=die|MGloss=die-CVB.MNR-INDF.M.ACC|MSeg=aj-aː-b|RX=[V1].[IRG]-[PRF]-[DET]|TokenType=Root
24 =u _ AUX N.COP Number=Sing|Person=3|VerbType=Cop 23 cop _ AlignBegin=94662|AlignEnd=94727|Gloss==COP.3SG|RX==[PRED].[N]|TokenType=Clit
25 =it _ SCONJ CONJ _ 18 dislocated:mod _ AlignBegin=94727|AlignEnd=94794|Gloss==CSL|RX==[CONJ]|TokenType=Clit
26 / _ PUNCT _ _ 18 punct _ AlignBegin=94794|AlignEnd=95120|Gloss=/|TokenType=Break
# visual-style 19 bgColor:blue
# visual-style 19 fgColor:white
# visual-style 18 bgColor:blue
# visual-style 18 fgColor:white
# visual-style 18 19 appos color:blue
1 ahaː _ INTJ _ _ 4 discourse _ AlignBegin=104357|AlignEnd=104549|Gloss=ahaː|RX=[FILL]|TokenType=Root
2 / _ PUNCT PUNCT _ 1 punct _ AlignBegin=104549|AlignEnd=104741|Gloss=/|TokenType=Break
3 uː= _ DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 det _ AlignBegin=104741|AlignEnd=104929|Gloss=DEF.SG.M.NOM=|RX=[DET]=|TokenType=Clit
4 nfʔa _ NOUN N Gender=Masc 12 obj _ AlignBegin=104929|AlignEnd=105116|Gloss=fortune|RX=[SBJ].[N].[M]|TokenType=Root
5 wi= _ PRON CONJ.REL Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 6 obj _ AlignBegin=105116|AlignEnd=105210|Gloss=REL.SG.M=|RX=[CONJ]=|TokenType=Clit
6 iːbri _ VERB V1 Aspect=Aor|Number=Sing|VerbClass=1 7 dep:comp _ AlignBegin=105210|AlignEnd=105398|Gloss=have\AOR|MGloss=1SG-have\AOR|MSeg=iː-bri|RX=[PNG]-[V1].[IRG]|TokenType=Root
7 =eː _ SCONJ POSTP _ 4 acl:relcl _ AlignBegin=105398|AlignEnd=105491|Gloss==REL|RX==[CONJ]|TokenType=Clit
8 / _ PUNCT PUNCT _ 7 punct _ AlignBegin=105491|AlignEnd=105865|Gloss=/|TokenType=Break
9 ti= _ DET REL Definite=Def|Gender=Fem 10 det _ AlignBegin=106305|AlignEnd=106422|Gloss=DEF.F=|RX=[DET]=|TokenType=Clit
10 sak _ NOUN V2 _ 12 nsubj _ AlignBegin=106422|AlignEnd=106539|Gloss=do\N.AC|RX=[N.][V].[F]|TokenType=Root
11 =ji _ PRON TAM.PNG Case=Gen|Number=Sing|Person=1 10 nmod:poss _ AlignBegin=106539|AlignEnd=106656|Gloss==POSS.1SG.GEN|RX==[PRO]|TokenType=Clit
12 gallabtan _ VERB V2 Gender=Fem|Number=Sing|VerbClass=2 14 dep:comp _ AlignBegin=106773|AlignEnd=107007|Gloss=tire_out|MGloss=tire_out-PFV.3SG.F|MSeg=gallab-tan|RX=[V2]-[TAM].[PNG]|TokenType=Root
13 =oː _ PRON PRO Case=Acc|Number=Sing|Person=1 12 obj _ AlignBegin=107007|AlignEnd=107124|Gloss==OBJ.1SG|RX==[PRO]|TokenType=Clit
14 =hoːb _ SCONJ CONJ _ 16 dep _ AlignBegin=107124|AlignEnd=107241|Gloss==when|RX==[CONJ]|TokenType=Clit
15 // _ PUNCT PUNCT _ 14 punct _ AlignBegin=107241|AlignEnd=107708|Gloss=//|TokenType=Break
16 haːda~doːjeː _ VERB V2 VerbClass=2 28 advcl _ AlignBegin=107708|AlignEnd=108033|Gloss=wander~PLAC|MGloss=wander~PLAC-CVB.SMLT|MSeg=haːda~doːj-eː|RX=[V2].[DER]|TokenType=Root
17 / _ PUNCT PUNCT _ 16 punct _ AlignBegin=108033|AlignEnd=108358|Gloss=/|TokenType=Break
18 tak _ NOUN N Gender=Masc 27 dep:comp _ AlignBegin=108949|AlignEnd=109257|Gloss=man|RX=[N].[M]|TokenType=Root
19 ʃarif _ PROPN N _ 18 appos _ AlignBegin=109257|AlignEnd=109565|Gloss=Ashraf|RX=[N].[PROP]|TokenType=Root
20 // _ PUNCT PUNCT _ 19 punct _ AlignBegin=109565|AlignEnd=109873|Gloss=//|TokenType=Break
21 oːn _ DET DEM Case=Acc|Deixis=Prox|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ AlignBegin=110348|AlignEnd=110597|Gloss=PROX.SG.M.ACC|RX=[DEM]|TokenType=Root
22 ʃaːtaːj _ PROPN N _ 24 obj _ AlignBegin=110597|AlignEnd=110846|Gloss=Shatay|RX=[N].[PROP]|TokenType=Root
23 / _ PUNCT PUNCT _ 22 punct _ AlignBegin=110846|AlignEnd=111094|Gloss=/|TokenType=Break
24 iːfiina _ VERB V1 Aspect=Aor|Number=Plur|VerbClass=1 25 dep:comp _ AlignBegin=111094|AlignEnd=111328|Gloss=be_there\AOR|MGloss=3-be_there\AOR-PL|MSeg=iː-fi-ina|RX=[PNG]-[V1].[IRG]-[PNG]|TokenType=Root
25 =j _ SCONJ CONJ _ 19 acl:relcl _ AlignBegin=111328|AlignEnd=111406|Gloss==REL|RX==[CONJ]|TokenType=Clit
26 / _ PUNCT PUNCT _ 25 punct _ AlignBegin=111406|AlignEnd=111717|Gloss=/|TokenType=Break
27 dhaːj _ ADP POSTP _ 28 obl:arg _ AlignBegin=111717|AlignEnd=111927|Gloss=DIR|RX=[POSTP]|TokenType=Root
28 jʔan _ VERB V2 Number=Sing|VerbClass=2 0 root _ AlignBegin=111927|AlignEnd=112067|Gloss=come|MGloss=come-PFV.1SG|MSeg=jʔ-an|RX=[V2].[IRG]-[TAM].[PNG]|TokenType=Root
29 =ajt _ CCONJ CONJ _ 28 cc _ AlignBegin=112067|AlignEnd=112137|Gloss==COORD|RX==[CONJ]|TokenType=Clit
30 // _ PUNCT PUNCT _ 28 punct _ AlignBegin=112137|AlignEnd=112347|Gloss=//|TokenType=Break