Treebank Statistics: UD_Beja-Autogramm: Relations: acl:relcl
This relation is a language-specific subtype of acl.
205 nodes (2%) are attached to their parents as acl:relcl.
133 instances of acl:relcl (65%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 3.24878048780488.
The following 12 pairs of parts of speech are connected with acl:relcl: NOUN-VERB (163; 80% instances), NOUN-NOUN (23; 11% instances), NOUN-SCONJ (7; 3% instances), NOUN-ADV (2; 1% instances), NOUN-X (2; 1% instances), PROPN-VERB (2; 1% instances), ADP-VERB (1; 0% instances), NOUN-ADJ (1; 0% instances), NOUN-PRON (1; 0% instances), NUM-VERB (1; 0% instances), PRON-VERB (1; 0% instances), SCONJ-VERB (1; 0% instances).
# visual-style 10 bgColor:blue
# visual-style 10 fgColor:white
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 1 10 acl:relcl color:blue
1 hoː _ NOUN N _ 5 obj _ Gloss=lamb|RX=[N]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=30643|WordAlignmentEnd=30859
2 =b _ DET DET Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc 1 det _ Gloss=INDF|RX==[DET]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=30859|WordAlignmentEnd=31075
3 hoːs _ ADP PRO Case=Abl 5 obl:arg _ Gloss=ABL|RX=[POSTP]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=31075|WordAlignmentEnd=31507
4 =oː _ PRON PRO Case=Acc|Poss=Yes 3 dep _ Gloss=POSS|RX==[PRO]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=31075|WordAlignmentEnd=31507
5 ʃʔagaːb _ VERB V1 Gender=Masc|VerbClass=1 0 root _ Gloss=carry_on_shoulder.CVB.MNR|MGloss=carry_on_shoulder-CVB.MNR-INDF.M.ACC|MSeg=ʃʔag-aː-b|RX=[V1]-[PRF]-[DET]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=31507|WordAlignmentEnd=31831
6 =u _ AUX N,COP Number=Sing|Person=3|VerbType=Cop 5 cop _ Gloss=COP|RX==[PRED].[N]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=31831|WordAlignmentEnd=31939
7 uː= _ DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 det _ Gloss=DEF|RX=[DET]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=31939|WordAlignmentEnd=32155
8 tak _ NOUN N Gender=Masc 5 dislocated:subj _ Gloss=man|RX=[SBJ].[N].[M]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=32155|WordAlignmentEnd=32371
9 // _ PUNCT PUNCT _ 8 punct _ TokenType=Break|WordAlignmentBegin=32371|WordAlignmentEnd=32803
10 ʔasalaːb _ VERB V2 Gender=Masc|VerbClass=2 1 acl:relcl _ Gloss=grill.CVB.MNR|MGloss=grill-CVB.MNR-INDF.M.ACC|MSeg=ʔasal-aː-b|RX=[V2]-[PRF]-[DET]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=32803|WordAlignmentEnd=33206
11 iːkti _ AUX AUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing 10 aux _ Gloss=become|MGloss=3SG.M-become\AOR|MSeg=iː-kti|RelRole=Obj|RX=[PNG]-[AUX].[PRF]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=33206|WordAlignmentEnd=33474
12 =jeːb _ SCONJ CONJ Gender=Masc|PronType=Rel 10 mark _ Gloss=REL|RX==[CONJ]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=33474|WordAlignmentEnd=33609
13 / _ PUNCT PUNCT _ 10 punct _ TokenType=Break|WordAlignmentBegin=33609|WordAlignmentEnd=35009
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 2 acl:relcl color:blue
1 bak _ ADV DEICT _ 4 advmod _ Gloss=thus|RX=[DEICT].[MNR]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=156541|WordAlignmentEnd=156863
2 tʔiit _ NOUN V1,IRG _ 4 acl:relcl _ Gloss=resemble.VN|MGloss=resemble-VN|MSeg=tʔi-it|RelRole=Obj|RX=[V1].[IRG]-[N].[V]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=156863|WordAlignmentEnd=157078
3 =eːt _ SCONJ CONJ Gender=Fem|PronType=Rel 2 case _ Gloss=REL|RX==[CONJ]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=157078|WordAlignmentEnd=157186
4 ʔiːbaːb _ NOUN N Gender=Fem 8 nsubj _ Gloss=travel|RX=[N].[V].[F]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=157186|WordAlignmentEnd=157509
5 / _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ TokenType=Break|WordAlignmentBegin=157509|WordAlignmentEnd=158686
6 dh _ ADP POSTP _ 7 case _ Gloss=DIR|RX=[POSTP]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=158686|WordAlignmentEnd=158783
7 =i _ PRON PRO Case=Acc|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 8 obl:arg _ Gloss=POSS|RX==[PRO]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=158783|WordAlignmentEnd=158881
8 tiki _ AUX V1,IRG Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbClass=1 9 ccomp _ Gloss=become|MGloss=3SG.F-become\PFV|MSeg=ti-ki|Reported=Yes|RX=[PNG]-[V1].[IRG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=158881|WordAlignmentEnd=159076
9 idi _ VERB V1,IRG Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbClass=1 0 root _ Gloss=say|MGloss=3SG.M-say\PFV|MSeg=i-di|RX=[PNG]-[V1].[IRG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=159076|WordAlignmentEnd=159271
10 eːn _ VERB V1,IRG Aspect=Perf|Number=Plur|Person=3|VerbClass=1 9 discourse _ Gloss=say|RX=[V1].[IRG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=159271|WordAlignmentEnd=159466
11 // _ PUNCT PUNCT _ 9 punct _ TokenType=Break|WordAlignmentBegin=159466|WordAlignmentEnd=160103
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 9 7 acl:relcl color:blue
1 ʃanbiːb _ VERB V1 Aspect=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbClass=1 4 advcl _ Gloss=look|RX=[V1]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=46652|WordAlignmentEnd=46800
2 =hoːb _ SCONJ CONJ _ 1 mark _ Gloss=when|RX==[CONJ]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=46800|WordAlignmentEnd=46949
3 / _ PUNCT PUNCT _ 1 punct _ Gloss=PUNCT|RX=[PUNCT]|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=46949|WordAlignmentEnd=47625
4 ikteːni _ VERB V1 Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbClass=1 0 root _ Gloss=know|MGloss=3SG.M-know\MID.IPFV|MSeg=i-kteːni|RX=[PNG]-[V1].[DER].[IRG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=47625|WordAlignmentEnd=48017
5 bi= _ PART PTCL Mood=Opt 6 advmod _ Gloss=OPT|RX=[PTCL]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=48017|WordAlignmentEnd=48095
6 irhaj _ VERB V2 Gender=Masc|Number=Sing|VerbClass=2 9 ccomp _ Gloss=see|MGloss=3SG.M-see-NEG.OPT|MSeg=i-rh-aj|RelRole=Obj|RX=[PNG]-[V2]-[TAM]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=48095|WordAlignmentEnd=48331
7 =eːt _ SCONJ CONJ.REL Gender=Fem|PronType=Rel 9 acl:relcl _ Gloss=REL|InIdiom=Yes|RX==[CONJ]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=48331|WordAlignmentEnd=48410
8 toː= _ DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 det _ Gloss=DEF|InIdiom=Yes|RX=[DET]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=48410|WordAlignmentEnd=48606
9 na _ NOUN CONJ _ 4 dislocated:obj _ Gloss=thing|Idiom=Yes|RX=[CONJ]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=48606|WordAlignmentEnd=48802
10 // _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Gloss=PUNCT|RX=[PUNCT]|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=48802|WordAlignmentEnd=49808