Statistics of Case in UD_Azerbaijani-TueCL

home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

It appears that you have Javascript disabled. Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.

Treebank Statistics: UD_Azerbaijani-TueCL: Features: `Case`

This feature is universal. It occurs with 8 different values: Abl, Acc, Com, Dat, Gen, Ins, Loc, Nom.

389 tokens (43%) have a non-empty value of Case. 213 types (52%) occur at least once with a non-empty value of Case. 148 lemmas (56%) occur at least once with a non-empty value of Case. The feature is used with 6 part-of-speech tags: NOUN (224; 25% instances), PROPN (87; 10% instances), PRON (38; 4% instances), VERB (34; 4% instances), ADJ (4; 0% instances), AUX (2; 0% instances).

`NOUN`

224 NOUN tokens (92% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: Number=Sing (206; 92%), Person[psor]=EMPTY (174; 78%), Number[psor]=EMPTY (172; 77%).

NOUN tokens may have the following values of Case:

Abl (7; 3% of non-empty Case): yadınnan, otaqdan, qardaşınnan, qəzadan, resturandan, yoldaşlarınnan
Acc (31; 14% of non-empty Case): kitabı, anasın, Tüklərin, maşını, Gecəni, Soğanları, anasını, aşpazxananın, hasarı, hədəflərini
Com (2; 1% of non-empty Case): qardaşıynan, yoldaşıynan
Dat (23; 10% of non-empty Case): mədrəsəyə, evə, dəlilə, uşaqlara, yoldaşına, ərinə, dünyaya, filmə, kitaba, qardaşına
Gen (10; 4% of non-empty Case): Anasının, Evin, Mizin, babasının, kinin, otağının, uşağın, xalqın, yoldaşının
Ins (1; 0% of non-empty Case): gözünən
Loc (36; 16% of non-empty Case): evdə, kitabxanada, otaqda, Bazarda, afisdə, aylarında, bağda, evdədir, evdəki, evdəyidi
Nom (114; 51% of non-empty Case): kitab, söbh, Fikr, uşaq, Moəllim, dərs, çörək, Deniz, abisi, düktür
EMPTY (19): gün, mohəssildir, vəxtikən, Sabahı, acığı, arzusu, düktürdür, dünən, dənə, evdə

Paradigm ev	`Nom`	`Dat`	`Gen`	`Loc`
`Mood=Ind\|Number=Sing\|Person=3\|Tense=Past`				evdəyidi
`Number=Sing`	ev	evə	Evin	evdə, evdəki
`Number=Sing\|Number[psor]=Sing`				evdə
`Number=Sing\|Person=3\|Tense=Pres`				evdədir
`Number=Plur`				evlərdə

`PROPN`

87 PROPN tokens (99% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Number=Sing (87; 100%).

PROPN tokens may have the following values of Case:

Com (1; 1% of non-empty Case): Peterinən
Dat (5; 6% of non-empty Case): Ayhana
Gen (9; 10% of non-empty Case): Denizin, Fəransənin, Hakanın, Peterin
Loc (2; 2% of non-empty Case): Parisdə
Nom (70; 80% of non-empty Case): Deniz, Ayşə, Mary, Peter, Brown, Fərvərdin, Jane, Ordibeheşt, Sam, Smith
EMPTY (1): Peterdendir

Paradigm Peter	`Nom`	`Gen`	`Com`
	Peter	Peterin	Peterinən

`PRON`

38 PRON tokens (81% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: Number=Sing (30; 79%), PronType=Prs (25; 66%).

PRON tokens may have the following values of Case:

Abl (1; 3% of non-empty Case): sənin
Acc (3; 8% of non-empty Case): onu, bunu
Dat (9; 24% of non-empty Case): mənə, Nəməyə, ona, Sənə, buralara
Gen (7; 18% of non-empty Case): Bunun, Kimin, mənim, Mənin
Ins (1; 3% of non-empty Case): bizinən
Loc (1; 3% of non-empty Case): harda
Nom (16; 42% of non-empty Case): O, Sən, Olar, Siz, özünə
EMPTY (9): nə, belə, biz, kindən, kinin, kılar, kını, o

Paradigm o	`Nom`	`Acc`	`Dat`
`Number=Sing\|Number[psor]=Sing`			ona
`Number=Sing\|Person=3\|PronType=Dem`	O
`Number=Sing\|Person=3\|PronType=Prs`	O	onu	ona
`Number=Plur\|Person=3\|PronType=Prs`	Olar

`VERB`

34 VERB tokens (18% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Mood=EMPTY (33; 97%), Polarity=EMPTY (33; 97%), Person=EMPTY (31; 91%), Aspect=EMPTY (29; 85%), Tense=EMPTY (24; 71%), VerbForm=Vnoun (22; 65%), Number=Sing (19; 56%).

VERB tokens may have the following values of Case:

Acc (20; 59% of non-empty Case): Oxuduxlarını, içməni, oxumağı, yazdığını, çekmağı, Oxuduğuzu, olduğunu, olmağı, oxumaq, oxumasını
Dat (4; 12% of non-empty Case): eləməyə, qərələnə, tərkitməyə, yazmasına
Gen (1; 3% of non-empty Case): qaçdığı
Loc (1; 3% of non-empty Case): danışanda
Nom (8; 24% of non-empty Case): getmək, oxumaq, oxumaması, oxuması, oxumasıydı, süpür
EMPTY (156): verdi, aldı, oxur, düşünmürü, getdi, istəyir, olacax, söyür, yatmış, yatsa

Paradigm oxu	`Nom`	`Acc`
`Aspect=Perf\|Number=Plur\|Number[psor]=Sing\|Person[psor]=3\|Tense=Past\|VerbForm=Part`		Oxuduxlarını
`Aspect=Prosp\|Number=Plur\|Number[psor]=Sing\|Person[psor]=3\|Tense=Fut\|VerbForm=Part`		oxuyacaxlarını
`Mood=Ind\|Number=Sing\|Number[psor]=Sing\|Person=3\|Person[psor]=3\|Tense=Past\|VerbForm=Vnoun`	oxumasıydı
`Number=Sing\|Number[psor]=Sing\|Person[psor]=3\|VerbForm=Vnoun`		oxumasını
`Number=Sing\|VerbForm=Vnoun`	oxumaq	oxumaq
`Number=Plur\|Person=2\|Tense=Past\|VerbForm=Part`		Oxuduğuzu
`Number[psor]=Sing\|Person[psor]=3\|Polarity=Neg\|VerbForm=Vnoun`	oxumaması
`VerbForm=Vnoun`		oxumağı

`ADJ`

4 ADJ tokens (9% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADJ and Case co-occurred: Mood=EMPTY (4; 100%), Person=EMPTY (4; 100%), Polarity=EMPTY (4; 100%), Tense=EMPTY (4; 100%), Number=Sing (3; 75%).

ADJ tokens may have the following values of Case:

Abl (1; 25% of non-empty Case): tezdən
Acc (2; 50% of non-empty Case): abini, abisini
Dat (1; 25% of non-empty Case): Cəvanlara
EMPTY (43): var, böyük, yox, kiçik, yaxçı, yoxdur, Muqəddəs, abisi, boş, bətərdi

`AUX`

2 AUX tokens (7% of all AUX tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which AUX and Case co-occurred: Aspect=EMPTY (2; 100%), Mood=EMPTY (2; 100%), Number=EMPTY (2; 100%), Person=EMPTY (2; 100%), Polarity=EMPTY (2; 100%), Tense=EMPTY (2; 100%).

AUX tokens may have the following values of Case:

Acc (1; 50% of non-empty Case): olduğunu
Loc (1; 50% of non-empty Case): olanda
EMPTY (27): iydi, dəyil, dəyildi, bilərsiz, bildi, bilir, bilmir, bilmədim, dəyilmiş, iydı

Paradigm ol	`Acc`	`Loc`
`Number[psor]=Sing\|Person[psor]=3\|VerbForm=Vnoun`	olduğunu
`VerbForm=Part`		olanda

Relations with Agreement in `Case`

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case: NOUN –[nsubj]–> NOUN (3; 60%), VERB –[conj]–> VERB (3; 75%), PROPN –[flat]–> PROPN (2; 100%), PROPN –[orphan]–> NOUN (2; 100%), NOUN –[conj]–> NOUN (1; 100%), NOUN –[nsubj]–> PRON (1; 100%).

Treebank Statistics: UD_Azerbaijani-TueCL: Features: Case

NOUN

PROPN

PRON

VERB

ADJ

AUX

Relations with Agreement in Case