home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Middle_Armenian-ArmTDP: Relations: det

This relation is universal.

164 nodes (3%) are attached to their parents as det.

115 instances of det (70%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 1.07317073170732.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with det: NOUN-DET (159; 97% instances), PRON-DET (2; 1% instances), PROPN-DET (2; 1% instances), ADJ-DET (1; 1% instances).

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 2 det	color:blue
1	Եւ	եւ	CCONJ	_	_	4	cc	_	Translit=Ew|LTranslit=ew
2	այս	այս	DET	_	Deixis=Prox|PronType=Dem	3	det	_	Translit=ays|LTranslit=ays
3	ցաւս	ցաւ	NOUN	_	Case=Nom|Deixis[psor]=Prox|Number=Sing	4	nsubj	_	Translit=c’aws|LTranslit=c’aw
4	վատուժ	վատուժ	ADJ	_	_	0	root	_	Translit=vatowž|LTranslit=vatowž
5	է	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	cop	_	SpaceAfter=No|Translit=ē|LTranslit=em
6	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
7	ճարտար	ճարտար	ADV	_	_	8	advmod	_	Translit=čartar|LTranslit=čartar
8	հայընդի	հայընդիլ	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Style=Arch|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	4	parataxis	_	SpaceAfter=No|Translit=hayëndi|LTranslit=hayëndil
9	։	։	PUNCT	_	_	4	punct	_	Translit=.|LTranslit=.

# visual-style 22	bgColor:blue
# visual-style 22	fgColor:white
# visual-style 23	bgColor:blue
# visual-style 23	fgColor:white
# visual-style 23 22 det	color:blue
1	Եւ	եւ	CCONJ	_	_	13	cc	_	Translit=Ew|LTranslit=ew
2	որ	որ	SCONJ	_	_	7	mark	_	Translit=or|LTranslit=or
3	յ	ի	ADP	_	AdpType=Prep	5	case	_	SpaceAfter=No|Translit=y|LTranslit=i
4	արքունի	արքունի	ADJ	_	_	5	amod	_	Translit=ark’owni|LTranslit=ark’owni
5	ջամբռէ	ջամբռ	NOUN	_	Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing	7	obl	_	Translit=ǰambṙē|LTranslit=ǰambṙ
6	իրք	իրք	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Ptan	7	obj	_	Translit=irk’|LTranslit=irk’
7	գողանայ	գողանալ	VERB	_	Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=goġanay|LTranslit=goġanal
8	՝	՝	PUNCT	_	_	13	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
9	նա	նա	SCONJ	_	_	13	mark	_	Translit=na|LTranslit=na
10	զ	զ	ADP	_	AdpType=Prep	12	case	_	SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
11	երկու	երկու	NUM	_	NumForm=Word|NumType=Card	12	nummod	_	Translit=erkow|LTranslit=erkow
12	աչսն	աչ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	13	obj	_	Translit=ač’sn|LTranslit=ač’
13	հանէ	հանել	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Style=Arch|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Translit=hanē|LTranslit=hanel
14	եւ	եւ	CCONJ	_	_	20	cc	_	Translit=ew|LTranslit=ew
15	զ	զ	ADP	_	AdpType=Prep	16	case	_	SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
16	կինն	կին	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	20	obj	_	Translit=kinn|LTranslit=kin
17	ու	ու	CCONJ	_	_	19	cc	_	Translit=ow|LTranslit=ow
18	զ	զ	ADP	_	AdpType=Prep	19	case	_	SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
19	որդիսն	որդի	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	16	conj	_	Translit=ordisn|LTranslit=ordi
20	առնուն	առնուլ	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Style=Arch|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	conj	_	Translit=aṙnown|LTranslit=aṙnowl
21	եւ	եւ	CCONJ	_	_	26	cc	_	Translit=ew|LTranslit=ew
22	այլ	այլ	DET	_	PronType=Ind	23	det	_	Translit=ayl|LTranslit=ayl
23	զինչ	զինչ	PRON	_	PronType=Rel	24	obj	_	Translit=zinč’|LTranslit=zinč’
24	ունենայ	ունենալ	VERB	_	Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	26	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=ownenay|LTranslit=ownenal
25	՝	՝	PUNCT	_	_	26	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
26	առնուն	առնուլ	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Style=Arch|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=aṙnown|LTranslit=aṙnowl
27	.	.	PUNCT	_	_	37	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
28	եւ	եւ	CCONJ	_	_	37	cc	_	Translit=ew|LTranslit=ew
29	թէ	թէ	SCONJ	_	_	30	mark	_	Translit=t’ē|LTranslit=t’ē
30	ծախէ	ծախել	VERB	_	Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	37	advcl	_	Translit=çaxē|LTranslit=çaxel
31	զ	զ	ADP	_	AdpType=Prep	32	case	_	SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
32	կինն	կին	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	30	obj	_	Translit=kinn|LTranslit=kin
33	եւ	եւ	CCONJ	_	_	35	cc	_	Translit=ew|LTranslit=ew
34	զ	զ	ADP	_	AdpType=Prep	35	case	_	SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
35	որդիսն	որդի	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	32	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=ordisn|LTranslit=ordi
36	՝	՝	PUNCT	_	_	37	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
37	արժան	արժան	ADJ	_	Degree=Pos	13	parataxis	_	Translit=aržan|LTranslit=aržan
38	է	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	37	cop	_	SpaceAfter=No|Translit=ē|LTranslit=em
39	։	։	PUNCT	_	_	13	punct	_	Translit=.|LTranslit=.

# visual-style 16	bgColor:blue
# visual-style 16	fgColor:white
# visual-style 15	bgColor:blue
# visual-style 15	fgColor:white
# visual-style 15 16 det	color:blue
1	Տէր	տէր	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	2	nmod	_	Translit=Tēr|LTranslit=tēr
2	Աստուած	աստուած	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	3	nsubj	_	Translit=Astowaç|LTranslit=astowaç
3	տացէ	տալ	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Translit=tac’ē|Lang=xcl|LTranslit=tal
4	իմաստութիւն	իմաստութիւն	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	3	obj	_	Translit=imastowt’iwn|LTranslit=imastowt’iwn
5	եւ	եւ	CCONJ	_	_	6	cc	_	Translit=ew|LTranslit=ew
6	հանճար	հանճար	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	4	conj	_	Translit=hančar|LTranslit=hančar
7	նորընծա	նորընծայ	ADJ	_	_	9	amod	_	Translit=norënça|LTranslit=norënçay
8	սուրբ	սուրբ	ADJ	_	_	9	amod	_	Translit=sowrb|LTranslit=sowrb
9	րաբունոյն	րաբունի	NOUN	_	Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing	3	iobj	_	SpaceAfter=No|Translit=rabownoyn|LTranslit=rabowni
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
11	որդո	որդի	NOUN	_	Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing	9	appos	_	Translit=ordo|LTranslit=ordi
12	մեծի	մեծ	ADJ	_	Case=Gen|Number=Sing	13	amod	_	Translit=meçi|Lang=xcl|LTranslit=meç
13	իշխանի	իշխան	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing	15	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit=išxani|Lang=xcl|LTranslit=išxan
14	ն	ն	DET	_	Definite=Def|Deixis=Remt|PronType=Art	13	det	_	Translit=n|Lang=xcl|LTranslit=n
15	Տարսաիճի	Տարսաիճ	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing	11	nmod:poss	_	SpaceAfter=No|Translit=Tarsaiči|Lang=xcl|LTranslit=Tarsaič
16	ն	ն	DET	_	Definite=Def|Deixis=Remt|PronType=Art	15	det	_	Translit=n|Lang=xcl|LTranslit=n
17	Ստեփաննոսի	Ստեփաննոս	PROPN	_	Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing|Style=Var	11	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit=Step’annosi|LTranslit=Step’annos
18	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
19	եւ	եւ	CCONJ	_	_	20	cc	_	Translit=ew|LTranslit=ew
20	թողցէ	թողուլ	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	Translit=t’oġc’ē|Lang=xcl|LTranslit=t’oġowl
21	զանցանս	զանց	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	20	obj	_	Translit=zanc’ans|Lang=xcl|LTranslit=zanc’
22	մաւր	մայր	NOUN	_	Case=Gen|Number=Plur	21	nmod:poss	_	Translit=mawr|Lang=xcl|LTranslit=mayr
23	իմոյ	իմ	DET	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	22	det	_	SpaceAfter=No|Translit=imoy|Lang=xcl|LTranslit=im
24	,	,	PUNCT	_	_	27	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
25	որ	որ	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel	27	nsubj:pass	_	Translit=or|LTranslit=or
26	եւ	եւ	CCONJ	_	_	27	cc	_	Translit=ew|LTranslit=ew
27	փոխեցաւ	փոխել	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass	22	acl:relcl	_	Translit=p’oxec’aw|Lang=xcl|LTranslit=p’oxel
28	ի	ի	ADP	_	AdpType=Prep	29	case	_	Translit=i|LTranslit=i
29	Քրիստոս	Քրիստոս	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Prs|Number=Sing	27	obl	_	SpaceAfter=No|Translit=K’ristos|LTranslit=K’ristos
30	:	:	PUNCT	_	Foreign=Yes	3	punct	_	Translit=:|LTranslit=: