Treebank Statistics: UD_Avestan-Old: Relations: vocative
This relation is universal.
11 nodes (3%) are attached to their parents as vocative.
6 instances of vocative (55%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 3.81818181818182.
The following 3 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-PROPN (7; 64% instances), VERB-NOUN (3; 27% instances), VERB-ADJ (1; 9% instances).
# visual-style 11 bgColor:blue
# visual-style 11 fgColor:white
# visual-style 14 bgColor:blue
# visual-style 14 fgColor:white
# visual-style 14 11 vocative color:blue
1 at̰. at PART _ _ 14 advmod _ Gloss=thus
2 yə̄ṇg. ya- PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 5 obj _ Gloss=which
3 aṣ̌ā.at̰ aṣ̌a- NOUN _ Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 8 nmod _ Gloss=order|SpaceAfter=No
4 cā. -ca CCONJ _ _ 3 cc _ Gloss=and
5 vōistā. vaēd- VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 ccomp _ Gloss=know
6 vaŋhə̄uš vahu- ADJ _ Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 9 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No
7 cā. -ca CCONJ _ _ 9 cc _ Gloss=and
8 dāϑə̄ṇg. dāθa- ADJ _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 amod _ Gloss=according-to-the-established-rules
9 manaŋhō. manah- NOUN _ Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 10 nmod _ Gloss=thought
10 ərəϑβə̄ṇg. ərəθβa- ADJ _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 amod _ Gloss=being-in-agreement-with-the-models
11 mazdā. mazdā- PROPN _ Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 14 vocative _ Gloss=Mazda
12 ahurā. ahura- NOUN _ Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 11 appos _ Gloss=Lord
13 aēibiiō. a- PRON _ Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 14 iobj _ Gloss=this
14 pərənā. par- VERB _ Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Gloss=fill
15 āpanāiš. āpana- NOUN _ Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur 14 obl _ Gloss=attainment
16 kāməm. kāma- NOUN _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ Gloss=desire
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 5 vocative color:blue
1 anā. ana- PRON _ Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 amod _ Gloss=this
2 mąϑrā. mąϑra- NOUN _ Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ Gloss=formula
3 mazištəm. maz- ADJ _ Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ Gloss=great
4 vāurōimaidī. var- VERB _ Aspect=Imp|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ Gloss=retain
5 xrafstrā. xrafstra- NOUN _ Case=Voc|Gender=Neut|Number=Plur 4 vocative _ Gloss=creature
6 hizuuā. hizū- NOUN _ Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ Gloss=tongue
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 9 3 vocative color:blue
1 vahištəm. vahu- ADJ _ Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ Gloss=good
2 ϑβā. tū PRON _ Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 9 obj _ Gloss=you
3 vahištā. vahu- ADJ _ Case=Voc|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing 9 vocative _ Gloss=good
4 yə̄m. ya- PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 6 amod _ Gloss=which
5 aṣ̌ā. aṣ̌a- NOUN _ Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing 9 obl _ Gloss=order
6 vahištā. vahu- ADJ _ Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Plur 1 amod _ Gloss=good
7 hazaōšəm. hazaōša- ADJ _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ Gloss=having-the-same-taste-as
8 ahurəm. ahura- NOUN _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ Gloss=Lord
9 yāsā. yā- VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Gloss=pray
10 vāunuš. vāunu- ADJ _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ Gloss=wishing
11 narōi. nar- NOUN _ Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 iobj _ Gloss=man
12 fərašaōštrāi. fərašaōštra- NOUN _ Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 11 appos _ Gloss=Frasaostra
13 maibiiā azə̄m PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 conj _ Gloss=I|SpaceAfter=No
14 cā. -ca CCONJ _ _ 13 cc _ Gloss=and
15 yaēibiias ya- PRON _ Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 11 conj _ Gloss=which|SpaceAfter=No
16 cā. -ca CCONJ _ _ 15 cc _ Gloss=and
17 īt̰. i- PRON _ Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ Gloss=it
18 rā̊ŋhaŋhōi. rā- VERB _ Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 ccomp _ Gloss=give
19 vīspāi. vīspa- ADJ _ Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 20 amod _ Gloss=all
20 yauuē. āiiu- NOUN _ Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 18 obl _ Gloss=lifespan
21 vaŋhə̄uš. vahu- ADJ _ Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 22 amod _ Gloss=good
22 manaŋhō. manah- NOUN _ Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 18 obl _ Gloss=thought